It would be inappropriate, undignif

It would be inappropriate, undignified, at 38, to conduct friendships or love affairs with the ardour or intensity of a 22 year old. Falling in love like that? Writing poetry? Crying at pop songs? Dragging people into photo booths? Taking a whole day to make a compilation tape? Asking people if they wanted to share your bed, just for company? If you quoted Bob Dylan or TS Eliot or, god forbid, Brecht at someone these days they would smile politely and step quietly backwards, and who would blame them? Ridiculous, at 38, to expect a song or book or film to change your life"

Kết quả (Việt) 1:

Nó sẽ không phù hợp, undignified, lúc 38, tiến hành tình bạn hay tình yêu vụ với ardour hay cường độ của một năm nay 22 tuổi. Té ngã trong tình yêu như thế? Viết thơ? Khóc lúc bài hát nhạc pop? Cách kéo mọi người vào gian hàng ảnh? Dành cả ngày để làm cho một đóng băng? Yêu cầu người nếu họ muốn chia sẻ giường của bạn, chỉ cần cho công ty? Nếu bạn trích dẫn Bob Dylan hoặc TS Eliot hoặc, Thiên Chúa cấm, Brecht vào một ai đó những ngày này họ sẽ cười một cách lịch sự và bước nhẹ nhàng thụt lùi, và những người sẽ đổ lỗi cho họ? Vô lý, lúc 38, mong đợi một bài hát hay cuốn sách hoặc bộ phim để thay đổi cuộc sống của bạn"

Kết quả (Việt) 2:

Nó sẽ là không phù hợp, không đàng hoàng, tại số 38, để tiến hành tình bạn hay chuyện tình với nhiệt huyết hoặc cường độ của một 22 tuổi. Rơi vào tình yêu như thế? Viết thơ? Khóc tại bài hát pop? Kéo mọi người vào gian hàng ảnh? Lấy toàn bộ một ngày để thực hiện một băng biên dịch? Yêu cầu mọi người nếu họ muốn chia sẻ giường của bạn, chỉ cho công ty? Nếu bạn trích dẫn Bob Dylan hay TS Eliot hay, thần cấm, Brecht vào một ai đó những ngày này họ sẽ mỉm cười một cách lịch sự và bước lặng lẽ trở về trước, và người sẽ đổ lỗi cho họ? Vô lý, tại số 38, để mong đợi một bài hát hoặc một cuốn sách hay bộ phim để thay đổi cuộc sống của bạn "