To arrive at a better understanding

To arrive at a better understanding of the link between exchange rate and trade flows, we need to begin with some theoretical background. Let TBi denote the trade balance between Japan and her trading partner i. Borrowing from a standard textbook, we define the TBi to be the difference between the value of Japan’s exports to country i and the value of her imports from country i. The bilateral trade balance could either be measured in terms of domestic currency, yen or in terms of country i’s currency. Measuring the trade balance in terms of i’s currency, say the US$, the TBi is formulated as in Eq. (1):

Kết quả (Việt) 1:

Để đi đến một sự hiểu biết tốt hơn về mối liên hệ giữa tỷ giá hối đoái và dòng chảy thương mại, chúng tôi cần phải bắt đầu với một số nền tảng lý thuyết. Hãy để TBi biểu thị sự cân bằng thương mại giữa Nhật bản và kinh doanh của mình đối tác i. vay mượn từ một sách giáo khoa tiêu chuẩn, chúng ta định nghĩa TBi là sự khác biệt giữa giá trị của Nhật bản xuất khẩu cho đất nước tôi và giá trị của nó nhập khẩu từ đất nước tôi. Sự cân bằng thương mại song phương hoặc là có thể được đo trong điều khoản của loại tiền tệ trong nước, yên hoặc trong điều khoản của quốc gia i thu. Đo sự cân bằng thương mại về i thu, nói US$, TBi được xây dựng như trong Eq. (1):

Kết quả (Việt) 2:

Để đi đến một sự hiểu biết tốt hơn về mối liên hệ giữa tỷ giá hối đoái và dòng chảy thương mại, chúng ta cần phải bắt đầu với một số nền tảng lý thuyết. Cho TBI biểu cán cân thương mại giữa Nhật Bản và đối tác thương mại của mình tôi. Vay từ một khảo, chúng tôi xác định TBI được sự khác biệt giữa giá trị xuất khẩu của Nhật Bản cho đất nước tôi và giá trị nhập khẩu của mình từ đất nước tôi. Cán cân thương mại song phương hoặc có thể được đo bằng đồng nội tệ, yên hoặc trong điều kiện của đất nước tệ của tôi. Đo cán cân thương mại trong điều kiện tiền tệ i, cho rằng đô la Mỹ, các TBI được xây dựng như trong phương trình. (1):