The term “sustainable development”

The term “sustainable development” is first used in 1980 World Conservation Strategy of International Union for Conservation of Nature and Natural Resource. However, Rohe (1997) and Butler (1998) claimed that the approach setting in that time was not suitable for current conditions because the ideas went back to the period of industrialization. The 1987 World Commission on Environment and Development introduced a definition which considers sustainable development “… development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs”. This definition receives the agreement of many social parties and stared to apply in to practice (MacLellan 1997) and sustainable development has become the global agenda in many forms of development as its most broad understanding (Sofield 2003).

Kết quả (Việt) 1:

Thuật ngữ "phát triển bền vững" lần đầu tiên được sử dụng trong năm 1980 thế giới bảo tồn chiến lược của liên minh quốc tế bảo tồn thiên nhiên và tài nguyên thiên nhiên. Tuy nhiên, Rohe (1997) và Butler (1998) tuyên bố rằng các phương pháp thiết lập trong đó thời gian đã không phù hợp với điều kiện hiện nay vì những ý tưởng trở về thời kỳ công nghiệp hoá. Giới thiệu Ủy ban thế giới 1987 về môi trường và phát triển một định nghĩa mà sẽ xem xét phát triển bền vững "... phát triển đáp ứng nhu cầu của hiện tại mà không ảnh hưởng đến khả năng của thế hệ tương lai để đáp ứng nhu cầu riêng của họ". Định nghĩa này nhận được sự thoả thuận của nhiều đảng xã hội và stared để áp dụng trong thực hành (MacLellan 1997) và phát triển bền vững đã trở thành chương trình nghị sự toàn cầu trong nhiều hình thức của sự phát triển như sự hiểu biết rộng nhất của nó (Sofield năm 2003).

Kết quả (Việt) 2:

Thuật ngữ "phát triển bền vững" được sử dụng lần đầu vào năm 1980 Chiến lược bảo tồn thế giới của Liên minh Quốc tế Bảo vệ Thiên nhiên và tài nguyên thiên nhiên. Tuy nhiên, Rohe (1997) và Butler (1998) cho rằng phương pháp thiết lập trong thời gian đó là không thích hợp cho điều kiện hiện tại, vì những ý tưởng quay trở lại thời kỳ công nghiệp. Ủy ban 1987 Thế giới về Môi trường và Phát triển giới thiệu một định nghĩa mà coi phát triển bền vững "... phát triển đáp ứng các nhu cầu của hiện tại mà không ảnh hưởng đến khả năng của các thế hệ tương lai để đáp ứng nhu cầu riêng của họ". Định nghĩa này nhận được sự đồng thuận của nhiều đảng xã hội và nhìn chằm chằm vào áp dụng trong thực hành (MacLellan 1997) và phát triển bền vững đã trở thành chương trình nghị sự toàn cầu trong nhiều hình thức của sự phát triển là sự hiểu biết rộng nhất của nó (Sofield 2003).