Comparing the U.S. with Europe, La

Comparing the U.S. with Europe, La Porta et al. (1997, 1998) find that the difference between the two legal
systems encompassing both continents is significant. Rajan and Zingales (2003) emphasize the continental
differences by comparing the financial systems: the institution-heavy relationship-based financial system is more
prevalent in Europe, and the market-intensive arms’ length financial system is more prevalent in the United States.
Chew (1997) shows how the Anglo-Saxon, marked-based corporate governance system differs significantly from
the relation-based system, which is most widespread in Europe.

Kết quả (Việt) 1:

So sánh Mỹ với châu Âu, La Porta et al. (1997, 1998) thấy rằng sự khác biệt giữa hai quy phạm pháp luậtHệ thống bao gồm cả hai châu lục là quan trọng. Giang và Zingales (2003) nhấn mạnh lục địasự khác biệt bằng cách so sánh các hệ thống tài chính: cơ sở giáo dục-nặng mối quan hệ dựa trên hệ thống tài chính là thêmphổ biến ở châu Âu, và chiều dài của cánh tay chuyên sâu thị trường hệ thống tài chính là phổ biến hơn ở Hoa Kỳ.Nhai (1997) cho thấy làm thế nào hệ thống quản trị doanh nghiệp Anglo-Saxon, dựa trên đánh dấu khác biệt đáng kể từmối quan hệ dựa trên hệ thống, mà là phổ biến nhất ở châu Âu.

Kết quả (Việt) 2:

So sánh Mỹ với châu Âu, La Porta et al. (1997, 1998) tìm thấy rằng sự khác biệt giữa hai pháp
hệ thống bao gồm cả hai châu lục là đáng kể. Rajan và Zingales (2003) nhấn mạnh các lục địa
khác biệt bằng cách so sánh các hệ thống tài chính: hệ thống tài chính mối quan hệ dựa trên cơ sở nặng là hơn
phổ biến ở châu Âu, và hệ thống tài chính dài tay 'thị trường thâm canh là phổ biến hơn ở Hoa Kỳ.
Chew (1997) cho thấy cách hệ thống quản trị công ty Anglo-Saxon, đánh dấu dựa trên khác nhau đáng kể từ
các hệ thống dựa trên mối quan hệ, mà là phổ biến nhất ở châu Âu.