One of the most successful commerci

One of the most successful commercial products ever launched is said to have come about as the result of a mistake. In 1896, Jacob's Pharmacy in Atlanta, Georgia, was selling a nerve tonic known as 'French Wine Cola - Ideal Nerve Tonic'. By accidentally adding fizzy water instead of still water to the recipe a pharmacist called John S. Pemberton invented what has today become the most popular soft drink in the world: Coca-Cola. Along with its closest rival - Pepsi - which appeared on the market three years later, Coke has enjoyed phenomenal success worldwide, particularly in the past fifty years. Indeed, old Coke bottles and 'limited edition' cans can often fetch considerable sums from collectors, and there are even stores which deal exclusively in Coke products and memorabilia.
What could possibly account for the amazing success of Coca-Cola? Howhas this combination of carbonated water, sugar, acid and flavourings come to symbolize the American way of life for most of the world? After all, even the manufacturers could hardly describe Coke as a healthy product since it contains relatively high amounts of sugar(admittedly not the case with Diet Coke which contains artificial sweeteners instead of sugar) and phosphoric acid, both of which are known to damage teeth.
One explanation may be found in the name. The original recipe included a flavouring from the coca plant and probably included small amounts of cocaine (an addictive substance), but since the early part of this century all traces of cocaine have been removed. However, Coke (like all cola drinks) also includes a flavouring from the cola tree; cola extract contains caffeine, which is a stimulant, and the Coca-Cola company adds extra caffeine for good measure. While caffeine is not thought to be an addictive substance in itself, there is considerable evidence that over a period of time the consumption of caffeine has to be
increased in order for its stimulating effect to be maintained, and so sales of Coke perhaps benefit as a result.
A more likely reason for the enduring popularity of Coke may, however, be found in the company's enviable marketing strategies. Over the years it has come up with some of the most memorable commercials, tunes, slogans and sponsorship in the world of advertising, variously emphasizing international harmony, youthfulness and a carefree lifestyle. Few other companies (arguably including Pepsi) have been able to match such marketing ploys so consistently or effectively. As suggested earlier, the influences of American culture are evident justabout everywhere, and Coca-Cola has somehow come to represent a vision of the United States that much of the rest of the world dreams about and aspires to. Perhaps drinking Coke brings people that little bit closer to the dream.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những sản phẩm thương mại thành công nhất bao giờ tung ra được cho là đã trở về như là kết quả của một sai lầm. Năm 1896, Jacob's Pharmacy ở Atlanta, Georgia, đã bán một loại thuốc bổ thần kinh được gọi là 'Pháp rượu Cola - lý tưởng thần kinh Tonic'. Bởi vô tình thêm nước có ga thay vì vẫn còn nước đến các công thức dược sĩ được gọi là John S. Pemberton đã phát minh ra những gì ngày nay đã trở thành nước giải khát phổ biến nhất trên thế giới: Coca-Cola. Cùng với gần gũi nhất đối thủ - Pepsi - xuất hiện trên thị trường ba năm sau, Coke đã có hiện tượng thành công trên toàn thế giới, đặc biệt là trong những năm mươi năm qua. Thật vậy, chai Coke cũ và 'limited edition' lon có thể thường lấy một khoản tiền đáng kể từ người thu gom và có các cửa hàng thậm chí mà đối phó độc quyền trong sản phẩm than cốc và kỷ niệm. Những gì có thể có thể tài khoản cho sự thành công tuyệt vời của Coca-Cola? Howhas sự kết hợp của cốc nước, đường, acid và flavourings đến để tượng trưng cho cách sống nhất trên thế giới, người Mỹ? Sau khi tất cả, thậm chí các nhà sản xuất có thể hầu như không miêu tả cốc là một sản phẩm lành mạnh vì nó có chứa một lượng tương đối cao đường (phải thừa nhận rằng không phải là trường hợp với than cốc chế độ ăn uống chứa các chất ngọt nhân tạo thay vì đường) và axít phốtphoric, cả hai đều được biết là gây tổn hại răng.Một lời giải thích có thể được tìm thấy trong tên. Các công thức ban đầu bao gồm một hương từ các nhà máy coca và có thể bao gồm một lượng nhỏ cocain (một chất gây nghiện), nhưng kể từ phần đầu của thế kỷ này tất cả dấu vết của cocaine đã được loại bỏ. Tuy nhiên, than cốc (giống như tất cả nước uống cola) cũng bao gồm một hương từ cây cola; Cola chiết xuất có chứa caffeine, đó là một chất kích thích, và công ty Coca-Cola thêm caffeine phụ cho biện pháp tốt. Trong khi cà phê không được cho là một chất gây nghiện trong chính nó, đó là bằng chứng đáng kể rằng trong một thời gian tiêu thụ caffein có thểtăng lên để cho tác dụng kích thích của nó phải được duy trì, và do đó bán hàng Coke có lẽ lợi ích như vậy.Một lý do phổ biến lâu dài của cốc nhiều khả năng có thể, Tuy nhiên, có thể tìm thấy trong chiến lược tiếp thị tuyệt vời của công ty. Trong những năm qua, nó đã đi với một số quảng cáo đáng nhớ nhất, giai điệu, khẩu hiệu và tài trợ trong thế giới của quảng cáo, variously nhấn mạnh quốc tế hài hòa, youthfulness và một lối sống vô tư. Vài công ty khác (cho là bao gồm cả Pepsi) đã có thể để phù hợp với những ploys tiếp thị như vậy thường xuyên hoặc có hiệu quả. Theo đề nghị trước đó, những ảnh hưởng của văn hóa Mỹ là điều hiển nhiên justabout ở khắp mọi nơi, và Coca-Cola bằng cách nào đó đã đến để đại diện cho một tầm nhìn của Hoa Kỳ mà hầu hết phần còn lại của thế giới giấc mơ về và khao khát. Có lẽ uống Coke mang đến cho người dân một chút gần gũi hơn với giấc mơ.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những sản phẩm thương mại thành công nhất bao giờ đưa ra được cho là đã xảy ra như là kết quả của một sai lầm. Năm 1896, Dược Jacob ở Atlanta, Georgia, đã bán một loại thuốc bổ thần kinh được gọi là 'Pháp Rượu Cola - Lý tưởng thần kinh Tonic'. Bằng cách vô tình thêm nước có ga thay vì vẫn còn nước để các công thức dược sĩ tên là John S. Pemberton phát minh ra những gì có ngày hôm nay trở thành nước ngọt phổ biến nhất trên thế giới: Coca-Cola. Cùng với đối thủ gần nhất của nó - Pepsi - đã xuất hiện trên thị trường ba năm sau đó, Coke đã rất thành công hiện tượng trên toàn thế giới, đặc biệt là trong năm mươi năm qua. Thật vậy, chai Coke cũ và 'phiên bản giới hạn' lon thường có thể lấy một khoản tiền đáng kể từ người thu gom, và thậm chí có những cửa hàng mà đối phó độc quyền trong sản phẩm Coke và kỷ niệm.
Điều gì có thể giải thích cho sự thành công tuyệt vời của Coca-Cola? Howhas sự kết hợp này nước có ga, đường, axit và hương liệu đến để tượng trưng cho cách sống của người Mỹ đối với hầu hết của thế giới? Sau khi tất cả, ngay cả những nhà sản xuất khó có thể mô tả Coke là một sản phẩm khỏe mạnh vì nó có chứa một lượng tương đối cao của đường (phải thừa nhận rằng không phải là trường hợp với Diet Coke có chứa chất làm ngọt nhân tạo thay vì đường) và acid phosphoric, cả hai đều được biết đến để làm hỏng răng .
Một lời giải thích có thể được tìm thấy trong tên. Các công thức ban đầu bao gồm một hương liệu từ cây coca và có thể bao gồm một lượng nhỏ cocaine (một chất gây nghiện), nhưng kể từ những năm đầu của thế kỷ này tất cả các dấu vết của cocaine đã được gỡ bỏ. Tuy nhiên, Coke (giống như tất cả đồ uống cola) cũng bao gồm một hương liệu từ cây cola; cola chiết xuất có chứa caffeine, mà là một chất kích thích, và công ty Coca-Cola cho biết thêm caffeine cho biện pháp tốt. Trong khi caffeine là không được cho là một chất gây nghiện trong chính nó, có bằng chứng đáng kể rằng trong một khoảng thời gian tiêu thụ caffeine có được
tăng lên để cho tác dụng kích thích của nó được duy trì, và vì vậy doanh thu của Coke có lẽ được hưởng lợi như một kết quả.
Một lý do nhiều khả năng cho sự phổ biến lâu dài của Coke có thể, tuy nhiên, được tìm thấy trong các chiến lược tiếp thị tuyệt vời của công ty. Qua năm tháng, đã đưa ra một số các quảng cáo thương mại đáng nhớ nhất, giai điệu, khẩu hiệu và tài trợ trong thế giới quảng cáo, từ khác nhau nhấn mạnh hòa hợp quốc tế, trẻ trung và một lối sống thảnh thơi. Rất ít công ty khác (có thể coi như Pepsi) đã có thể phù hợp với thủ đoạn tiếp thị như vậy nên nhất quán và có hiệu quả. Như đề xuất trước đó, những ảnh hưởng của văn hóa Mỹ là hiển nhiên justabout ở khắp mọi nơi, và Coca-Cola đã bằng cách nào đó đến để đại diện cho một tầm nhìn của Hoa Kỳ mà nhiều phần còn lại của thế giới giấc mơ về và mong muốn. Có lẽ uống Coke làm cho mọi người có chút chút gần gũi hơn với những ước mơ.