In Working with Emotional Intellige

In Working with Emotional Intelligence, Daniel Goleman writes:
Our level of emotional intelligence is not fixed genetically, nor does it develop only in early childhood. Unlike IQ, which changes little after our teen years, emotional intelligence seems to be largely learned, and it continues to develop as we go through life and learn from our experiences—our competence in it can keep growing. In fact, studies that have tracked people’s level of emotional intelligence through the years show that people get better and better in these capabilities as they grow more adept at handling their emotions and impulses, at motivating themselves, and at honing their empathy and social adroitness. There is an old fashion word for this growth in emotional intelligence: maturity (1998, p. 7).

Kết quả (Việt) 2:

Trong Làm việc với trí tuệ cảm xúc, Daniel Goleman viết:
mức độ của chúng ta về trí tuệ cảm xúc là không cố định về mặt di truyền, cũng không chỉ phát triển trong thời thơ ấu. Không giống như IQ, làm thay đổi ít sau nhiều năm thiếu niên của chúng tôi, trí tuệ cảm xúc dường như đã học chủ yếu, và nó tiếp tục phát triển khi chúng ta đi qua cuộc đời và học hỏi từ kinh nghiệm của chúng tôi, thẩm quyền của chúng tôi trong nó có thể tiếp tục tăng trưởng. Trong thực tế, các nghiên cứu đã theo dõi mức độ của con người về trí tuệ cảm xúc trong những năm qua cho thấy những người được tốt hơn và tốt hơn trong những khả năng này khi chúng lớn lên giỏi hơn trong việc xử lý cảm xúc và xung của họ, ít thúc đẩy bản thân, và tại mài giũa sự đồng cảm của họ và sự khéo léo xã hội. Có một từ cũ thời trang cho sự tăng trưởng này trong trí tuệ cảm xúc: sự trưởng thành (1998, p 7.).