As Akihito's chief security, Toru r

As Akihito's chief security, Toru rarely took a day off. Holidays were allocated but Toru chose to work, finding it pointless to spend the whole day doing absolutely nothing.

Truthfully, he never thought guarding Akihito was work. The photographer was easily one of the easiest bosses he had ever worked with and surprisingly, so was Asami. The yakuza called the shots but when it came to Akihito's safety, he allowed Toru free rein.

So when Toru was forcibly removed from his duty for a day due to a minor wound he sustained during Koga's interrogations, he was at a loss. There wasn't anything particularly planned on his agenda except for an appointment with Kanzaki sensei in the morning and rearranging Akihito's schedule for the next day. But that would only take an hour at most and it could only be done in the evening once he receive Akihito's schedule from Ando.

As he got dressed – slim fit black shirt paired with black pants, he thought about Akihito's schedule for the day. A photo shoot segment with the fashion magazine and a court case. Nothing special and unless Akihito suddenly received a tip off about some criminal activities late in the night, he should be home before eight.

With Asami's approval, Toru placed Ando in charge of Akihito's security for the day. Makoto was ordered to be Ando's partner and he had been specifically instructed by Kirishima about his duties. It shouldn't be a problem, considering Makoto was not only a decent fighter, he had the brains.

Leaving the apartment, Toru was about to walk out of the apartment to hail a cab when he spotted Kanda standing next to one of Asami's many luxury sedans. A fellow guard like himself, Kanda was a junior and was often paired with Makoto for assignments.

"Toru san."

Kanda's short tapered cut hair was neatly combed for a more formal look. He looked slim in the standard guard uniform with tie but Toru knew that Kanda had quite a toned physique underneath the clothes.

"What are you doing here?"

Kanda bowed. "Asami sama ordered me to take you to the hospital for a checkup."

Never a person who argued with direct orders, Toru nodded and slid into the front passenger seat.

"You don't want to sit at the back, Toru san?" Kanda asked as he took his seat behind the wheel.

"We're colleagues and my position isn't any higher from you so it's rude for me to do so."

Kanda's dark brown eyes widened. "Toru san, you're known at Sion as one of the Big Four. You're the elites of the elites!"

"Big four?"

"Before you and Ando san, there're Kirishima san and Suoh san," Kanda explained, his eyes fixed on the road. "When I joined, there were gossips about you among the guards – you know – how you managed to secure the job by taking Minagawa out."

The guard who cheated on the boss, Toru recalled; the same person he was ordered to kill during his job interview.

"I mean, Keiichi san was also one of Takaba sama's guards. He remains as one of the many guards who guarded the young boss and that was it but– " Kanda looked at Toru briefly before continuing, "—you, Toru san; you've created a name for yourself. The juniors called you the legend."

Toru shifted in his seat, uncomfortable with the praises. "I'm sure those are exaggerations. I'm only doing my job."

"I'm not saying this to please you. Ask any of the guards, they'll tell you the same," Kanda said as he turned into the junction. "Your reputation is already solid the minute you got hired. After the incident at The Fixer, your reputation raised another notch. And after the Chey saga in Cambodia, I think everyone just labeled you as God."

The incident at Akihito's club was memorable. Toru had failed his job then, causing Akihito to be hurt and a displeased Asami threw a gun at him, asking him to end his own life. It didn't occur to Toru that the magnum had been emptied but he fired nonetheless, earning an instant approval from Asami.

"I didn't think about climbing ranks. My priority has always been Takaba sama's safety," Toru admitted.

"You're being modest, Toru san. You're in the circle so –,"

"Circle?"

Kanda didn't seem to mind the interruption and went on explaining, "Asami sama's circle. Not everyone is entrusted by the boss like the four of you."

When the vehicle pulled at the main entrance of Asami's NT Hospital, Toru was relieved. Kanda was a decent man but to hear stories about the guards worshipping him like God was slightly uncomfortable.

He mumbled thanks at the younger guard who cheerfully announced that he would be waiting for him. Boss's orders.

Nodding his head, Toru walked into the spacious concierge. A few doctors and nurses who recognized him bowed politely and it made Toru curious all over. He was usually with Akihito so when staffs bowed at them; Toru naturally assumed it was for the photographer. He rode the elevator to the seventh floor, where Kanzaki sensei's office and therapy room was located and was shown into the room without fuss.

"Toru san."

For a man in his mid-fifties, Kanzaki sensei did not look more than forty eight. Aside from some visible grey hair, it was mostly black. Square face with black eyes and broad nose, the doctor resembled any middle aged Japanese office worker.

Except that he wasn't. Kanzaki Ichirou, easily the highest paid doctor in Japan; served as Asami's private physician. Toru was told by Kirishima that the doctor did not have to attend to patients in the hospital unless there was an emergency.

"Sensei," Toru greeted as he took his seat in front of the doctor.

"How's your arm?" Kanzaki asked as he stood up from his seat. He gestured Toru to the sick bed and waited for the guard to undress.

"I think it's getting better. I don't feel any pain," Toru said, rotating his shoulder a little to prove his point.

Kanzaki inspected the wound. "It is healing nicely, although I have to warn you to be careful with it. What about the gunshot wounds on your shoulder and thigh?"

"They're completely healed. I was lucky that the bullets weren't deeply embedded."

"You sure are. Two centimeters deeper and you won't be able to use that hand again." Kanzaki pressed lightly on Toru's wound on his shoulder. "Any pain?"

"No, not anymore."

"What about your strength?"

Toru rolled his shoulder again. "I'm slowly gaining it back."

"Good. Try not to overexert the shoulder. That goes the same for your arm too." Smiling softly, the doctor went back to his desk, scribbling on the patient card.

Toru got dressed quietly and bowed at the doctor. "Thank you, Kanzaki sensei."

Kanzaki looked up, smiling warmly. "You're welcome. I'll update Asami sama personally about your condition," he said as he stood up.

Toru didn't comment on that. Bowing again as a farewell gesture, Toru turned to leave the room.

"Toru san?"

He turned back, facing the doctor.

"Try not to get hurt again. Of all Asami sama's guards, you're the most frequent visitor on my operating table."

Toru actually offered a small smile. "I'll do my best, sensei."

Xx Business as Usual xX

"How did the check-up go?" Kanda asked immediately when Toru emerged from the building.

"Sensei said my wounds are healing well," Toru said, sliding into the car. He pulled the safety belt across his chest.

Kanda took his seat behind the wheel, started the engine. "That's a relief. So –," the younger guards clucked his tongue. " – where do you want to go next?"

Toru thought he must have a slight confusion on his face because Kanda quickly added, "Kirishima san ordered me to chauffer you wherever you want." The younger guard smirked. "That makes you the boss for the day,"

"We're colleagues, Kanda," Toru reaffirmed. "But thanks for helping me out. You have to report at Sion right? I'll go there."

There was a moment of uncertainty for Kanda. He looked at Toru. "You sure?"

"Yes, I need to report to Asami sama."

There wasn't anything that Toru needed to report to the boss but he really didn't want Kanda driving him around. Thankfully the younger guard didn't argue with the statement and drove on.

Xx Business as Usual xX

Sion. The simple yet elegant black glass embossed sign stood near the grand entrance of the office. The lofty tower, built mostly in glass was an iconic landmark in Shinjuku and the owner was none other than Asami Ryuichi.

Strangely enough, the cold glass exterior felt home to Toru. In the army, Toru was assigned to the Combat and Security Division and whilst he was excellent at his job, he found it difficult to feel at ease.

Sion was different. As Akihito's guard, Toru shouldered a huge responsibility. He had long accepted that his job would put him at all sorts of grave situation, including life threatening risks but not once did he thought about it. Funnily enough, not the same could be said when he was sent out of the country for peacekeeping duties.

"Toru san," the security at the entrance greeted.

Nodding his head, Toru walked swiped his ID card and walked inside the lobby. He swiped his card again, placed his thumb print upon entering the special elevator for guards and punched fifteen.

Kết quả (Việt) 1:

Như Akihito của chính an ninh, Toru hiếm khi cất cánh một ngày. Ngày lễ được giao nhưng Toru đã chọn để làm việc, việc tìm kiếm nó vô nghĩa để dành cả ngày làm hoàn toàn không có gì.Trung thực, ông không bao giờ nghĩ rằng bảo vệ Akihito là công việc. Nhiếp ảnh dễ dàng là một trong những trùm đơn giản nhất, ông đã từng làm việc với và đáng ngạc nhiên, vì vậy đã Asami. Các yakuza gọi là các mũi chích ngừa, nhưng khi nó đã đến an toàn của Akihito, ông cho phép Toru khiển.Vì vậy, khi Toru buộc phải bị loại bỏ từ nhiệm vụ của mình cho một ngày do một vết thương nhỏ ông duy trì trong thời gian của Koga thẩm, ông đã ở một mất mát. Không có bất cứ điều gì đặc biệt là lên kế hoạch về chương trình nghị sự của ông ngoại trừ một cuộc hẹn với Kanzaki sensei trong buổi sáng và sắp xếp lại Akihito của lịch trình cho ngày hôm sau. Nhưng đó sẽ chỉ mất một giờ tối đa và nó chỉ có thể được thực hiện vào buổi tối sau khi ông nhận được Akihito của lịch trình từ Ando.Khi ông nhận được mặc quần áo-mỏng phù hợp với áo sơ mi màu đen kết hợp với quần đen, ông nghĩ về Akihito của lịch trình cho ngày. Một phân đoạn chụp ảnh với tạp chí thời trang và một trường hợp tòa án. Không có gì đặc biệt và trừ khi Akihito đột nhiên nhận được một tip tắt về một số hoạt động tội phạm vào cuối đêm, ông nên nhà trước khi 8.Với sự đồng ý của Asami, Toru đặt Ando phụ trách an ninh của Akihito cho ngày. Makoto được lệnh phải đối tác của ông và ông đã được cụ thể hướng dẫn của Kirishima về nhiệm vụ của mình. Nó không phải là một vấn đề, xem xét Makoto đã không chỉ là một máy bay tiêm kích Phong Nha, ông có bộ não.Rời khỏi nhà, Toru đã là về để đi bộ ra khỏi nhà để hail taxi khi ông phát hiện Kanda đứng bên cạnh một trong của Asami nhiều sedan sang trọng. Một người bảo vệ đồng bào như chính mình, Kanda là một học cơ sở và thường được kết hợp với Makoto cho bài tập."Toru san."Giảm dần cắt tóc ngắn của Kanda được gọn gàng combed cho một cái nhìn chính thức hơn. Ông nhìn mỏng trong đồng phục tiêu chuẩn bảo vệ với tie nhưng Toru biết rằng Kanda đã có khá một physique toned bên dưới quần áo."Bạn đang làm gì ở đây?"Kanda cúi. "Asami sama yêu cầu tôi để đưa bạn đến bệnh viện để kiểm tra một."Không bao giờ một người đã lập luận với đơn đặt hàng trực tiếp, Toru gật đầu và trượt vào ghế hành khách phía trước."Bạn không muốn ngồi tại san Toru lưng,?" Kanda hỏi khi ghế phía sau xe."Chúng tôi đồng nghiệp và vị trí của tôi không phải là bất kỳ cao hơn từ bạn để nó là thô lỗ cho tôi để làm như vậy."Đôi mắt màu nâu tối của Kanda mở rộng. "Toru san, bạn đang được gọi tại Sion là một trong Big Four. Bạn đang giới tinh hoa của các tầng lớp!""Big four?""Trước khi bạn và Ando san, đang có Kirishima san và Nanano san," Kanda đã giải thích, đôi mắt của ông cố định trên đường. "Khi tôi tham gia, có những tin đồn về bạn trong số các vệ sĩ – bạn biết-như thế nào bạn quản lý để bảo đảm công việc bằng cách tham gia Minagawa."Bảo vệ những người lừa dối ông chủ, Toru nhớ lại; cùng một người, ông được lệnh để giết trong cuộc phỏng vấn việc làm."Tôi có nghĩa là, Keiichi san cũng là một trong Takaba sama bảo vệ. Ông vẫn là một trong những bảo vệ nhiều người bảo vệ ông chủ nhỏ và đã là nó nhưng-"Kanda nhìn Toru một thời gian ngắn trước khi tiếp tục," — bạn, Toru san; bạn đã tạo ra một tên cho chính mình. Các đàn em đã gọi cho cô truyền thuyết."Toru chuyển trong chỗ ngồi của mình, khó chịu với những ca ngợi. "Tôi chắc chắn những người đang exaggerations. Tôi chỉ làm công việc của tôi.""Tôi không nói điều này để làm hài lòng bạn. Yêu cầu bất kỳ của các vệ sĩ, họ sẽ cho bạn biết như vậy,"Kanda nói như ông trở thành giao lộ. "Danh tiếng của bạn hiện đang vững chắc phút bạn có thuê. Sau sự kiện tại The Fixer, danh tiếng của bạn lớn lên một notch. "Và sau khi saga Chey tại Campuchia, tôi nghĩ rằng tất cả mọi người chỉ cần đánh dấu bạn là Thiên Chúa."Trong sự Akihito của câu lạc bộ là đáng nhớ. Toru đã không công việc của mình sau đó, gây ra Akihito phải đau đớn và khó chịu một Asami đã ném một khẩu súng vào Anh, hỏi anh ta để kết thúc cuộc sống riêng của mình. Nó đã không xảy ra đối với Toru rằng các kiệt đã được làm trống nhưng ông bắn Tuy nhiên, thu nhập ngay lập tức phê duyệt từ Asami."Tôi không nghĩ về leo lên các cấp bậc. Ưu tiên của tôi đã luôn luôn là an toàn Takaba sama,"Toru thừa nhận."Bạn đang khiêm tốn, Toru san. Bạn đang ở trong vòng tròn như vậy-, ""Circle?"Kanda đã không có vẻ để nhớ gián đoạn và đã đi vào giải thích, "Asami sama vòng tròn. Không phải tất cả mọi người được giao phó của ông chủ giống như bốn người trong bạn."Khi xe kéo ở lối vào chính của Asami của NT Hospital, Toru được thuyên giảm. Kanda là người tử tế, nhưng nghe câu chuyện về bộ đội thờ ông giống như Thiên Chúa là hơi khó chịu.Ông mumbled cảm ơn tại bảo vệ trẻ người vui vẻ đã thông báo rằng ông sẽ chờ đợi cho anh ta. Đơn đặt hàng của ông chủ.Nodding đầu của mình, Toru đi vào trợ giúp đặc biệt rộng rãi. Một vài bác sĩ và y tá người công nhận ông cúi một cách lịch sự và làm cho Toru tò mò tất cả hơn. Ông là thường với Akihito vì vậy khi nhân viên cúi lúc chúng; Toru tự nhiên cho rằng đó là cho các nhiếp ảnh gia. Ông cưỡi Thang máy đến tầng 7, nơi Kanzaki sensei văn phòng và trị liệu phòng nằm và được hiển thị vào phòng mà không phiền phức."Toru san."Cho một người đàn ông ở giữa fifties của ông, Kanzaki sensei đã không xem xét nhiều hơn bốn mươi tám. Ngoài một số tóc màu xám có thể nhìn thấy, nó là chủ yếu là màu đen. Vuông mặt với đen mắt và mũi rộng, bác sĩ giống như bất kỳ nhân viên Trung văn phòng tuổi Nhật bản.Ngoại trừ rằng ông đã không. Kanzaki Ichirou, một cách dễ dàng các bác sĩ trả tiền cao nhất ở Nhật bản; làm bác sĩ riêng của Asami. Kirishima nói với Toru rằng bác sĩ không có tham gia vào các bệnh nhân trong bệnh viện trừ khi có một trường hợp khẩn cấp."Sensei," Toru chào đón khi chỗ của mình ở phía trước của bác sĩ."Làm thế nào là cánh tay của bạn?" Kanzaki hỏi như ông đứng dậy từ chỗ ngồi của mình. Ông gestured Toru bệnh ngủ và chờ cho bảo vệ để cởi quần áo."Tôi nghĩ rằng nó nhận được tốt hơn. Tôi không cảm thấy bất kỳ đau đớn,"Toru nói, xoay vai một chút để chứng minh quan điểm của mình.Kanzaki kiểm tra vết thương. "Nó chữa bệnh độc đáo, mặc dù tôi phải cảnh báo bạn phải cẩn thận với nó. Những gì về những vết thương bắn trên vai và đùi của bạn?""Họ đang hoàn toàn chữa lành. Tôi đã may mắn rằng các viên đạn không sâu sắc nhúng.""Bạn chắc chắn. Hai cm sâu hơn và bạn sẽ không thể sử dụng bàn tay đó một lần nữa." Kanzaki ép nhẹ vào vết thương của Toru trên vai mình. "Bất kỳ đau đớn?""Không, không phải nữa.""Những gì về sức mạnh của bạn?"Toru cán vai của mình một lần nữa. "Tôi đang từ từ đạt được nó trở lại.""Tốt. Cố gắng không để overexert vai. Mà đi như nhau cho cánh tay của bạn quá." Mỉm cười nhẹ nhàng, các bác sĩ đã đi trở lại bàn làm việc của mình, scribbling trên thẻ bệnh nhân.Toru có mặc quần áo nhẹ nhàng và cúi ở phòng khám bệnh. "Cảm ơn bạn, Kanzaki sensei."Kanzaki nhìn lên, mỉm cười ấm áp. "Bạn đang chào đón. Tôi sẽ Cập Nhật Asami sama cá nhân về tình trạng của bạn,"ông nói như ông đứng dậy.Toru không bình luận về điều đó. Bowing một lần nữa như là một cử chỉ chia tay, Toru quay sang rời khỏi phòng."Toru san?"Ông quay trở lại, phải đối mặt với bác sĩ."Cố gắng không để bị tổn thương một lần nữa. Trong tất cả Asami sama bảo vệ, bạn là khách truy cập thường xuyên nhất trên bàn mổ của tôi."Toru thực sự cung cấp một nụ cười nhỏ. "Tôi sẽ làm điều của tôi tốt nhất, sensei."XX kinh doanh như bình thường xX"Làm thế nào đã làm kiểm tra-up đi?" Kanda hỏi ngay lập tức khi Toru đã nổi lên từ tòa nhà."Sensei nói của tôi vết thương chữa lành tốt," Toru nói, Trượt vào trong xe. Ông đã vành đai an toàn trên ngực của mình.Kanda đã ghế phía sau bánh xe, bắt đầu động cơ. "Đó là một cứu trợ. Vì vậy,-, "bộ đội trẻ clucked lưỡi của mình. "-nơi bạn muốn đi tiếp theo?"Toru nghĩ rằng ông phải có một sự nhầm lẫn nhẹ trên khuôn mặt của mình bởi vì Kanda nhanh chóng thêm, "Kirishima san ra lệnh cho tôi để chauffer bạn bất cứ nơi nào bạn muốn." Bảo vệ em cười. "Điều đó làm cho bạn ông chủ cho ngày""Chúng tôi là đồng nghiệp, Kanda," Toru giúp. "Nhưng cảm ơn bạn đã giúp tôi. Bạn phải báo cáo tại Sion đúng? Tôi sẽ đến đó."Đó là một khoảnh khắc của sự không chắc chắn cho Kanda. Ông nhìn Toru. "Cô chắc chứ?""Có, tôi cần phải báo cáo cho Asami sama."Không có bất cứ điều gì mà Toru cần thiết để báo cáo cho ông chủ nhưng ông thực sự không muốn Kanda lái xe anh ta xung quanh. Rất may, bảo vệ trẻ không tranh luận với các tuyên bố và đã lái xe trên.XX kinh doanh như bình thường xXSion. Các dấu hiệu nổi được thanh lịch kính màu đen đơn giản đứng gần lối vào grand của văn phòng. Tháp cao cả, được xây dựng chủ yếu ở thủy tinh là một cột mốc biểu tượng ở Shinjuku và chủ sở hữu là không ai khác hơn Asami Ryuichi.Kỳ lạ đủ, lạnh thủy tinh cảm thấy bên ngoài nhà của Toru. Trong quân đội, Toru được giao nhiệm vụ chiến đấu và bộ phận an ninh và trong khi ông là tuyệt vời lúc công việc của mình, ông cảm thấy nó khó để cảm thấy thoải mái.Sion là khác nhau. Như là bảo vệ của Akihito, Toru vai một trách nhiệm rất lớn. Ông lâu đã chấp nhận rằng công việc của mình sẽ đưa anh ta tại tất cả các loại tình hình nghiêm trọng, bao gồm cả rủi ro đe dọa cuộc sống nhưng không một lần đã làm ông nghĩ về nó. Funnily đủ, không phải như vậy có thể nói khi ông đã được gửi ra khỏi nước cho nhiệm vụ gìn giữ hòa bình."Toru san," an ninh tại cửa chào đón.Nodding đầu của mình, Toru đi swiped thẻ ID của mình và đi bộ bên trong sảnh đợi. Ông swiped thẻ của mình một lần nữa, đặt in ngón tay cái của mình khi vào Thang máy đặc biệt cho các vệ sĩ và đấm mười lăm.

Kết quả (Việt) 2:

Như đốc an ninh của Akihito, Toru hiếm khi mất một ngày. Holidays đã được giao nhưng Toru đã chọn để làm việc, việc tìm kiếm nó vô nghĩa để dành cả ngày làm gì cả. Thật sự, anh chưa bao giờ nghĩ bảo vệ Akihito là công việc. Các nhiếp ảnh gia đã dễ dàng một trong những tên trùm dễ nhất mà ông từng làm việc với và đáng ngạc nhiên, như vậy là Asami. Các yakuza gọi các mũi chích ngừa nhưng khi nó đến để an toàn Akihito, ông cho phép Toru rein miễn phí. Vì vậy, khi Toru được ép buộc gỡ bỏ khỏi nhiệm vụ của mình cho một ngày do một vết thương nhỏ ông duy trì trong thẩm Koga, ông là một mất mát. Không có bất cứ điều gì đặc biệt trong chương trình nghị kế hoạch của mình, ngoại trừ cho một cuộc hẹn với Kanzaki sensei vào buổi sáng và sắp xếp lại lịch trình Akihito cho ngày hôm sau. Nhưng điều đó sẽ chỉ mất một giờ nhất và nó chỉ có thể được thực hiện vào buổi tối khi ông nhận được lịch trình Akihito từ Ando. Như anh đã mặc quần áo - áo sơ mi màu đen mỏng phù hợp kết hợp với quần đen, anh nghĩ về lịch Akihito trong ngày. Một đoạn buổi chụp hình với tạp chí thời trang và một vụ án. Không có gì đặc biệt và trừ khi Akihito bất ngờ nhận được một mẹo tắt về một số hoạt động tố tụng hình sự muộn trong đêm, anh nên về nhà trước tám giờ. Với sự chấp thuận của Asami, Toru đặt Ando phụ trách an ninh Akihito trong ngày. Makoto đã được lệnh phải được đối tác của Ando và ông đã được hướng dẫn cụ thể của Kirishima về nhiệm vụ của mình. Nó không phải là một vấn đề, ​​xem xét Makoto không chỉ là một tiêm kích, ông đã não. Rời khỏi căn hộ, Toru đã sắp bước ra khỏi căn hộ để kêu taxi khi anh phát hiện ra Kanda đứng bên cạnh một trong nhiều của Asami sedan sang trọng. Một bảo vệ đồng bào như mình, Kanda là một cơ sở và thường được kết hợp với Makoto cho các bài tập. "Toru san." ngắn nhọn cắt tóc của Kanda được ngay ngắn chải kỹ cho một cái nhìn chính thức hơn. Anh nhìn mỏng trong bộ đồng phục bảo vệ tiêu chuẩn với tie nhưng Toru biết rằng Kanda có một vóc dáng khá săn chắc bên dưới quần áo. "Anh đang làm gì ở đây?" Kanda cúi đầu. "Asami sama ra lệnh cho tôi đưa bạn đến bệnh viện để kiểm tra." Chưa bao giờ một người tranh cãi với các đơn đặt hàng trực tiếp, Toru gật đầu và trượt vào ghế hành khách phía trước. "Bạn không muốn ngồi ở phía sau, Toru san? " Kanda hỏi khi anh bắt đầu ngồi lên phía sau bánh xe. "Chúng tôi đồng nghiệp và vị trí của tôi không phải là bất kỳ cao hơn từ các bạn để nó là bất lịch sự cho tôi để làm như vậy." Đôi mắt màu nâu sẫm Kanda mở to. "Toru san, anh được biết đến tại Sion là một trong những Big Four. Bạn là tinh hoa của giới thượng lưu!" "Big bốn?" "Trước khi bạn và Ando san, đang có Kirishima san và Suoh san," Kanda giải thích, đôi mắt cố định trên đường. ". Khi tôi tham gia, đã có những tin đồn về bạn trong số các vệ sĩ - bạn biết - như thế nào bạn quản lý để bảo đảm công việc bằng cách lấy Minagawa ra" Người bảo vệ đã lừa dối ông chủ, Toru nhớ lại; cùng một người ông đã ra lệnh giết trong cuộc phỏng vấn công việc của mình. "Ý tôi là, Keiichi san cũng là một trong những vệ sĩ Takaba sama. Ông vẫn là một trong rất nhiều vệ sĩ bảo vệ ông chủ trẻ và đó là nó nhưng-" Kanda nhìn Toru một thời gian ngắn trước khi tiếp tục, "-bạn, Toru san;.. bạn đã tạo ra một tên cho chính mình Các đàn em gọi cho bạn những huyền thoại" Toru chuyển trong chỗ ngồi của mình, khó chịu với những lời khen ngợi. "Tôi chắc chắn đó là sự phóng đại. Tôi chỉ làm công việc của tôi." "Tôi không nói điều này để làm hài lòng bạn. Hãy hỏi bất kỳ của các vệ sĩ, họ sẽ nói với bạn như vậy," Kanda nói khi anh biến thành ngã ba. "Danh tiếng của bạn là đã rắn phút bạn đã thuê. Sau sự cố tại The Fixer, danh tiếng của bạn lớn lên một notch. Và sau khi saga Chey ở Campuchia, tôi nghĩ rằng tất cả mọi người chỉ có nhãn bạn là Thiên Chúa." Vụ việc ở câu lạc bộ Akihito là đáng nhớ . Toru đã thất bại trong công việc của mình sau đó, khiến Akihito bị tổn thương và Asami không hài lòng ném một khẩu súng vào anh ta, yêu cầu ông để kết thúc cuộc sống của riêng mình. Nó đã không xảy ra với Toru rằng magnum đã bị dọn sạch nhưng ông đã sa thải dù sao, thu nhập chính ngay lập tức từ Asami. "Tôi không nghĩ về leo bậc. Ưu tiên của tôi luôn luôn là an toàn Takaba sama", Toru thừa nhận. "Bạn . đang khiêm tốn, Toru san Bạn đang ở trong vòng tròn như vậy - " "Circle?" Kanda dường như không bận tâm đến sự gián đoạn và tiếp tục giải thích, "vòng tròn Asami sama Không phải ai cũng được giao phó bởi các ông chủ như. bốn của bạn. " Khi chiếc xe kéo ở lối vào chính của Bệnh viện NT Asami của, Toru thấy nhẹ nhõm. Kanda là một người đàn ông tốt, nhưng khi nghe những câu chuyện về các vệ sĩ thờ ông như Thiên Chúa đã hơi khó chịu. Ông lầm bầm nhờ vào bảo vệ trẻ, những người vui vẻ thông báo rằng ông sẽ chờ đợi ông. Đơn đặt hàng của ông chủ. Gật đầu, Toru đi vào hướng dẫn khách rộng rãi. Một vài bác sĩ và y tá nhận ra anh ta cúi đầu một cách lịch sự và nó làm Toru tò mò hơn cả. Ông là thường với Akihito nên khi nhân viên cúi chào họ; Toru tự nhiên cho rằng đó là cho các nhiếp ảnh gia. Ông cưỡi thang máy đến tầng thứ bảy, nơi văn phòng và điều trị phòng Kanzaki sensei đã nằm và được chiếu vào phòng mà không phiền phức. "Toru san." Đối với một người đàn ông vào giữa năm mươi tuổi, Kanzaki sensei không nhìn hơn bốn mươi tám . Bên cạnh một số tóc màu xám có thể nhìn thấy, nó chủ yếu là màu đen. Khuôn mặt vuông với đôi mắt đen và mũi rộng, các bác sĩ giống như bất kỳ độ tuổi từ nhân viên văn phòng trung Nhật Bản. Ngoại trừ rằng ông không. Kanzaki Ichirou, dễ dàng các bác sĩ trả lương cao nhất tại Nhật Bản; từng là bác sĩ riêng của Asami. Toru đã nói với Kirishima rằng các bác sĩ đã không phải tham dự để bệnh nhân trong bệnh viện, trừ khi có trường hợp khẩn cấp. "Sensei", Toru chào đón như ông mất ghế ở phía trước của các bác sĩ. "Làm thế nào là cánh tay của bạn?" Kanzaki hỏi khi anh đứng lên từ chỗ ngồi của mình. Ông ra hiệu Toru vào giường bệnh và chờ đợi cho bảo vệ để cởi quần áo. "Tôi nghĩ rằng đó là nhận được tốt hơn. Tôi không cảm thấy đau đớn," Toru nói, xoay vai của mình một chút để chứng minh quan điểm của mình. Kanzaki kiểm tra vết thương. "Nó là chữa bệnh độc đáo, mặc dù tôi đã cảnh báo bạn phải cẩn thận với nó. Còn những vết đạn trên vai của bạn và đùi?" "Họ đang hoàn toàn bình phục. Tôi may mắn là viên đạn đã không nhúng sâu sắc." "Bạn có chắc chắn là. Hai cm sâu hơn và bạn sẽ không thể sử dụng bàn tay một lần nữa." Kanzaki ép nhẹ lên vết thương của Toru vào vai anh. "Bất cứ sự đau?" "Không, không được nữa." "Những gì về sức mạnh của bạn?" Toru cán vai anh một lần nữa. "Tôi đang dần đạt được nó trở lại." "Tốt. Cố gắng đừng gắng quá vai. Mà đi cùng cho cánh tay của bạn quá." Mỉm cười nhẹ nhàng, bác sĩ quay trở lại bàn của mình, viết nguệch ngoạc trên thẻ bệnh nhân. Toru đã mặc quần áo lặng lẽ và cúi chào các bác sĩ. "Cảm ơn bạn, Kanzaki sensei." Kanzaki nhìn lên, mỉm cười nồng nhiệt. "Không có gì. Tôi sẽ cập nhật Asami sama cá nhân về tình trạng của mình," ông nói khi đứng lên. Toru không bình luận gì về điều đó. Lễ lạy một lần nữa như một cử chỉ chia tay, Toru quay ra khỏi phòng. "Toru san?" Cậu quay lại, đối diện với bác sĩ. "Cố gắng không để bị tổn thương một lần nữa. Trong tất cả Asami sama của lính gác, bạn là khách thường xuyên nhất trên của tôi hoạt động bảng. " Toru thực sự cung cấp một nụ cười nhỏ. "Tôi sẽ làm tốt nhất của tôi, sensei." Xx Business as Usual XX "Làm thế nào mà việc kiểm tra đi đâu?" Kanda hỏi ngay khi Toru nổi lên từ tòa nhà. "Sensei cho biết vết thương của tôi đang chữa bệnh rất tốt", Toru nói, trượt vào trong xe. Ông kéo dây đai an toàn trên ngực. Kanda bắt đầu ngồi lên phía sau bánh xe, khởi động máy. "Đó là một cứu trợ Vì vậy, -.", Các vệ sĩ trẻ cục tác lưỡi của mình. "- Nơi nào bạn muốn đi tiếp theo?" Toru nghĩ rằng ông phải có một sự nhầm lẫn nhẹ trên khuôn mặt của mình bởi vì Kanda nhanh chóng thêm vào, "Kirishima san ra lệnh cho tôi chauffer bạn bất cứ nơi nào bạn muốn." Người lính trẻ cười. "Điều đó làm cho bạn những ông chủ trong ngày," "Chúng tôi đồng nghiệp, Kanda," Toru tái khẳng định. "Nhưng nhờ sự giúp đỡ tôi ra ngoài. Bạn phải báo cáo tại Sion phải không? Tôi sẽ đến đó." Có một khoảnh khắc của sự không chắc chắn cho Kanda. Anh nhìn Toru. "Bạn có chắc không?" "Có, tôi cần phải báo cáo với Asami sama." Không có bất cứ điều gì mà Toru cần thiết để báo cáo với ông chủ nhưng ông thực sự không muốn Kanda lái xe ông xung quanh. Rất may là bảo vệ trẻ không tranh cãi với những tuyên bố và lái xe trên. Xx Business as Usual XX Sion. Đơn giản nhưng thanh lịch kính đen dấu dập nổi đứng gần lối vào lớn của văn phòng. Tòa tháp cao cả, được xây dựng chủ yếu trong thủy tinh là một bước ngoặt mang tính biểu tượng ở Shinjuku và chủ sở hữu không ai khác hơn là Asami Ryuichi. Thật kỳ lạ, kính ngoại thất lạnh cảm thấy nhà của Toru. Trong quân đội, Toru đã được giao cho Combat và Phòng an ninh và trong khi ông đã được xuất sắc trong công việc của mình, ông đã tìm thấy nó khó khăn để cảm thấy thoải mái. Sion là khác nhau. Là bảo vệ Akihito, Toru vai một trách nhiệm rất lớn. Ông đã chấp nhận từ lâu rằng công việc của ông sẽ đưa anh ta ở tất cả các loại tình trạng nghiêm trọng, bao gồm cả rủi ro đe dọa cuộc sống nhưng chưa một lần nào anh nghĩ về nó. Hoạt kê đủ, không phải là cũng có thể nói khi ông được gửi ra nước ngoài cho các nhiệm vụ gìn giữ hòa bình. "Toru san," an ninh ở cửa chào đón. Gật đầu, Toru đi quẹt thẻ ID của mình và bước vào trong sảnh. Ông quẹt thẻ của mình một lần nữa, đặt in ngón tay cái của mình khi vào thang máy đặc biệt để bảo vệ và đấm mười lăm.