The Company has limited involvement

The Company has limited involvement with derivative financial instruments and uses them only to
manage well-defined interest rate and foreign exchange risks. Forward foreign exchange contracts are used
to hedge the impact of fluctuations of foreign exchange on inventory purchases. The amount of interest
rate and foreign exchange contracts outstanding at August 29, 1999 were not material to the Company’s
results of operations or its financial position.

Kết quả (Việt) 1:

Công ty có giới hạn sự tham gia với công cụ tài chính phái sinh và sử dụng chúng chỉ đểquản lý rủi ro được xác định rõ tỷ lệ lãi suất và ngoại hối. Chuyển tiếp nước ngoài trao đổi hợp đồng được sử dụngđể hedge tác động của biến động của nước ngoài trao đổi trên mua hàng tồn kho. Số tiền của lãi suấttỷ lệ và trao đổi nước ngoài hợp đồng xuất sắc tại 29 tháng 8 năm 1999 đã không tài liệu cho công tykết quả của hoạt động hoặc vị trí tài chính của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Công ty có tham gia hạn chế với công cụ tài chính phái sinh và sử dụng chúng chỉ để
quản lý lãi suất được xác định và rủi ro ngoại hối. Hợp đồng ngoại hối kỳ hạn được sử dụng
để đề phòng các tác động của biến động của ngoại hối trên hàng đặt mua. Số lãi
suất hợp đồng và trao đổi nước ngoài xuất sắc tại ngày 29 tháng 8 năm 1999 là không trọng yếu để các công ty
kết quả hoạt động hoặc tình hình tài chính của mình.