Is my being early for our meeting a

Is my being early for our meeting a problem?" asks
Myra as she moves past a pile of computer printouts
stacked precariously high just inside the door to Jason's
office. "Might the industrious team in your outer office
be studying my MindWriter Project 2 data?"
"Not yet," comments Jason as he waves Myra to an
empty chair. "Just give me one second." He quickly
writes two notes on Post-its and slaps one on a pencil
sketch of a graph and attaches the other to a histogram.
"Sammye, you want to come get these?" Jason calls to
one of the team members in the outer office.
Meanwhile, Myra chooses an available chair and
waits. She is here to convince Jason to take on yet
another project for MindWriter. This one has a short
turnaround Turning his attention to Myra, Jason
extracts a folder lying on the credenza behind him.
"Actually those worker bees are new members of my
staff, graduate students from the university. They're
assigned to the City Center for Performing Arts project,"
shares Jason. "It's because of your recommendation
that we got the job. I thought you knew."
"Of course I knew. I've been serving on CCPA's
board for two years. Will you be presenting the
preliminary anaJysis at the next meeting this Friday?"
"As in day after tomorrow?" asks Jason. "Only
in our dreams! The preliminary analysis you see
them working on is strictly for us. Although we may
develop presentation charts tha1 might be presented to
the Center Board, it is just as likely that none of the
material you see stacked here will end up in the report
as is. We are nowhere near ready to write the client
report. We just finished cleaning the data file yesterday.
This morning I ran a full set of frequencies. Jill, David,
and Sammye started their preliminary analysis ... uh,
90 minutes ago."
"So I guess I'll have to wait until you have
something more solid to learn even a briefing on what
you've found so far?" inquires Myra, smiling.
"Ah," smiles Jason in return, "you've learned H&A's
process fairly well." Myra grins and then modifies her
position in the chair, leaning slightly toward Jason. Just
before she speaks, Jason observes. "Oh, no! You're
changing into your 'It's time to get down to business'
posture. So what's the new project you want to discuss ...
and the impossible deadline you need me to meet?"
"Just hear me out, Jason. MindWriter's L nooo
product group has decided it needs to use 'superiority
in custom-designed systems' as its claim in a new ad
campaign, but legal says we don't have enough data to
support the claim. The ad agency we have chosen has
a short window of opportunity. We need supporting
data within 10 days." Myra holds up her hand to stop
the objection she anticipates from Jason. "We know you
don't have time to collect new primary data and analyze
it in 10 days ... so I brought the next best thing. I've got
three boxes of miscellaneous records in my trunk ... "
"Let's go see what you brought me," Jason groans
good-naturedly as he unfolds himself from his chair.
'Then we'll see if this project is even feasible." As he
passes through the outer office. Jason motions for one
of the students to follow; lhen in an aside to Myra he
said, "Myra. meet David Chesley. You're just lucky
that my new interns are all so eager that they will enjoy
juggling two projects at one time.

Kết quả (Việt) 1:

Là tôi đang được sớm để chúng tôi gặp một vấn đề?"yêu cầuMyra như cô ấy di chuyển qua một đống bản in máy tính Xếp chồng lên nhau precariously cao chỉ bên trong cửa của Jasonvăn phòng. "Có thể đội siêng trong văn phòng bên ngoài của bạn nghiên cứu dữ liệu MindWriter dự án 2 của tôi?""Chưa," ý kiến Jason như ông sóng Myra đến một ghế trống. "Chỉ cần đưa cho tôi một lần thứ hai." Ông nhanh chóngviết ghi chú hai ngày sau its và tát một bút chìphác họa của một đồ thị và đính kèm các biểu đồ một. "Sammye, bạn muốn đến được đây?" Jason cuộc gọi đếnmột trong những thành viên trong nhóm ở bên ngoài văn phòng. Trong khi đó, Myra lựa chọn một chiếc ghế có sẵn vàchờ đợi. Cô ta ở đây để thuyết phục Jason để có ngày nào được nêu ra một dự án cho MindWriter. Điều này có một đoạn ngắnquay vòng quay sự chú ý sang Myra, Jasonchiết xuất từ các thư mục nằm trên credenza đằng sau ông. "Trên thực tế những con ong thợ là thành viên mới của tôinhân viên phục vụ, các sinh viên tốt nghiệp từ các trường đại học. Họ đangchỉ định Trung tâm thành phố đối với các dự án nghệ thuật biểu diễn "chia sẻ Jason. "Đó là bởi vì đề nghị của bạn rằng chúng tôi đã nhận công việc. Tôi nghĩ rằng bạn biết.""Tất nhiên tôi biết. Tôi đã phục vụ trên của CCPA Hội đồng quản trị trong hai năm. Bạn sẽ trình bày cácsơ bộ anaJysis tại cuộc họp tiếp theo thứ sáu này?" "Như trong ngày sau khi ngày mai?" hỏi Jason. "Chỉtrong giấc mơ của chúng tôi! Phân tích sơ bộ các bạn xem họ làm việc trên là nghiêm chỉnh cho chúng tôi. Mặc dù chúng ta có thểphát triển các biểu đồ trình bày tha1 có thể được trình bày cho Hội đồng quản trị Trung tâm, nó là chỉ có khả năng rằng không ai trong số các liệu bạn nhìn thấy chồng ở đây sẽ kết thúc trong báo cáonhư là. Chúng tôi là hư không ở gần sẵn sàng để viết các khách hàng báo cáo. Chúng tôi chỉ cần hoàn thành làm sạch tập tin dữ liệu vào ngày hôm nay. Sáng nay tôi chạy một bộ đầy đủ của tần số. Jill, David,và Sammye bắt đầu phân tích sơ bộ của họ...... 90 phút trước đây.""Vì vậy, tôi đoán tôi sẽ phải đợi cho đến khi bạn có một cái gì đó vững chắc hơn để tìm hiểu ngay cả một cuộc họp báo về những gìbạn đã tìm thấy cho đến nay?"điều tra Myra, mỉm cười. "Ah," nụ cười Jason trở lại, "bạn đã học được H & A'squá trình khá tốt." Myra grins, và sau đó sửa đổi nó vị trí ghế, nghiêng nhẹ về phía Jason. Chỉ cầntrước khi cô có thể nói, Jason quan sát. "Ồ, không! Bạn đangviệc thay đổi thành của bạn 'đó là thời gian để có được xuống để kinh doanh' tư thế. Vì vậy, các dự án mới mà bạn muốn thảo luận là gì...và không thể hạn chót cần đáp ứng?" "Chỉ cần nghe thấy tôi ra ngoài, Jason. MindWriter của L không Nhóm sản phẩm đã quyết định cần thiết để sử dụng ' ưu thế tuỳ chỉnh thiết kế hệ thống ' như tuyên bố của mình trong một quảng cáo mớichiến dịch, nhưng pháp luật nói rằng chúng tôi không có đủ dữ liệu hỗ trợ yêu cầu bồi thường. Cơ quan quảng cáo chúng tôi đã chọn cómột cửa sổ ngắn về cơ hội. Chúng tôi cần hỗ trợ dữ liệu trong vòng 10 ngày." Myra nắm giữ lên tay của mình để ngăn chặn các đối cô dự kiến từ Jason. "Chúng tôi biết bạnkhông có thời gian để thu thập dữ liệu chính mới và phân tích trong 10 ngày... vì vậy tôi mang lại điều tốt nhất kế tiếp. Tôi đã có3 hộp của các hồ sơ khác trong thân cây của tôi... " "Chúng ta hãy đi xem những gì bạn mang lại cho tôi," Jason rêngood-naturedly như ông mở ra chính mình từ ghế của mình."Sau đó, chúng tôi sẽ xem nếu dự án này thậm chí còn khả thi." Như ôngđi qua các văn phòng bên ngoài. Jason chuyển động cho mộtCác sinh viên để làm theo; lhen trong một sang một bên để Myra ông nói, "Myra. gặp gỡ David Chesley. Bạn đang chỉ cần may mắnthực tập mới của tôi là tất cả vì vậy mong rằng họ sẽ hưởng tung hứng hai dự án tại một thời gian.

Kết quả (Việt) 2:

Là tôi đang đầu cho cuộc gặp gỡ một vấn đề? "Hỏi
Myra khi cô di chuyển qua một đống tài liệu in ra máy tính
xếp chồng chênh vênh cao ngay bên trong cánh cửa của Jason
văn phòng." Có thể đội siêng năng trong văn phòng bên ngoài của bạn
là nghiên cứu dữ liệu dự án MindWriter 2 của tôi? "
" chưa, "bình luận của Jason khi sóng Myra để một
ghế trống." Chỉ cần cho tôi một giây. "anh nhanh chóng
ghi hai ghi chú về sau của nó và tát một trên một cây bút chì
phác thảo của một đồ thị và gắn các khác để một biểu đồ.
"Sammye, bạn muốn đến được những?" Jason cuộc gọi đến
một trong những thành viên trong nhóm trong văn phòng bên ngoài.
trong khi đó, Myra chọn một chiếc ghế có sẵn và
chờ đợi. Cô là ở đây để thuyết phục Jason để đưa vào chưa
một dự án khác cho MindWriter . Điều này có một ngắn
quay vòng quay sự chú ý của mình đến Myra, Jason
trích ra một thư mục nằm trên credenza phía sau.
"trên thực tế những con ong thợ đều là thành viên mới của tôi
nhân viên, sinh viên tốt nghiệp từ các trường đại học. Họ
giao cho Trung tâm thành phố cho dự án nghệ thuật biểu diễn, "
cổ phiếu Jason." Đó là bởi vì giới thiệu của bạn
mà chúng tôi nhận được công việc. Tôi nghĩ rằng bạn biết. "
" Dĩ nhiên là tôi biết. Tôi đã phục vụ trên CCPA của
hội đồng quản trị trong hai năm. Bạn sẽ được trình bày
anaJysis sơ bộ tại cuộc họp vào thứ sáu tới đây? "
" Như trong ngày sau khi ngày mai? "Hỏi Jason." Chỉ
trong những giấc mơ của chúng tôi! Phân tích sơ bộ mà bạn nhìn thấy
họ làm việc trên là đúng đối với chúng tôi. Mặc dù chúng ta có thể
phát triển các biểu đồ trình bày tha1 có thể được trình bày cho
Hội đồng quản trị Trung tâm, nó chỉ là khả năng mà không ai trong số các
tài liệu mà bạn nhìn thấy chồng ở đây sẽ kết thúc trong báo cáo
như là. Chúng tôi là hư không gần sẵn sàng để viết cho khách hàng
báo cáo. Chúng tôi vừa kết thúc làm sạch các tập tin dữ liệu ngày hôm qua.
Sáng nay tôi chạy một tập hợp đầy đủ các tần số. Jill, David,
và Sammye bắt đầu phân tích sơ bộ của họ ... uh,
90 phút trước. "
" Vì vậy, tôi nghĩ tôi sẽ phải đợi cho đến khi bạn có
một cái gì đó vững chắc hơn để tìm hiểu ngay cả một cuộc họp báo về những gì
bạn đã tìm thấy cho đến nay? "hỏi thăm Myra, mỉm cười.
" Ah, "nụ cười Jason lại," bạn đã học được H & A của
quá trình khá tốt. "Myra cười và sau đó đổi mình
vị trí trong ghế, hơi nghiêng về phía Jason. Chỉ cần
trước khi cô nói, Jason nhận xét. "Ồ không! Bạn đang
thay đổi thành 'Đó là thời gian để có được xuống để kinh doanh của bạn'
tư thế. Vì vậy, các dự án mới, bạn muốn thảo luận về ... là những gì
và thời hạn như không thể bạn cần tôi để đáp ứng? "
" Chỉ cần nghe tôi ra, Jason. L nooo MindWriter của
nhóm sản phẩm đã quyết định nhu cầu sử dụng "ưu thế
trong các hệ thống tùy chỉnh thiết kế" như tuyên bố của mình trong một quảng cáo mới
của chiến dịch, nhưng pháp luật nói rằng chúng ta không có đủ dữ liệu để
hỗ trợ yêu cầu bồi thường. Các công ty quảng cáo, chúng tôi đã chọn có
một cửa sổ ngắn của cơ hội. Chúng tôi không cần hỗ trợ
dữ liệu trong vòng 10 ngày. "Myra nắm giữ lên tay mình để ngăn chặn
sự phản đối cô dự đoán từ Jason." Chúng tôi biết bạn
không có thời gian để thu thập dữ liệu sơ cấp mới và phân tích
nó trong 10 ngày ... vì vậy tôi đã mang tiếp theo là điều tốt nhất. Tôi đã có
ba hộp hồ sơ linh tinh trong thân cây của tôi ... "
" Chúng ta hãy xem những gì bạn mang lại cho tôi, "Jason rên rỉ
tốt naturedly khi ông mở ra mình khỏi ghế của mình.
" Sau đó, chúng ta sẽ thấy nếu dự án này thậm chí còn khả thi. " Khi anh
đi qua văn phòng bên ngoài. Jason chuyển động cho một
trong những sinh viên theo; LHEN trong một sang một bên để Myra ông
nói, "Myra. gặp David Chesley. Bạn chỉ là may mắn
mà tập mới của tôi đều rất háo hức rằng họ sẽ được thưởng thức
tung hứng hai dự án cùng một lúc.