Levi was born probably in the villa

Levi was born probably in the village of Bagnols-sur-Ce`zein the south of France and spent most of his life in the nearby town of Orange. He was not only a mathematician but also an astronomer, philosopher, and biblical commentator. Not much is known of his life, except that he maintained con- tact with many important Christians, at the request of some of whom he composed a set of astronomical tables.His various works show that he was acquainted with the major Greek philo-sophical, astronomical, and mathematical writings, as well as with significant parts of the Islamic mathematical tradition. His best-known contribution to astronomy is his invention of the Ja- cob Staff (Fig. 10.10), which was used for centuries to measure the angular separation between heavenly bodies. In particular, it was popular with sixteenth-century European sailors who used it for navigation purposes.

Kết quả (Việt) 1:

Levi được sinh ra có lẽ trong làng của Bagnols-sur-Ce'zein ở phía nam nước Pháp và dành phần lớn cuộc sống của mình ở thị trấn gần đó Orange. Ông đã không chỉ một nhà toán học, nhưng cũng một nhà thiên văn, triết gia và nhà bình luận kinh thánh. Không nhiều được biết đến của cuộc đời mình, ngoại trừ rằng ông duy trì côn-tact với nhiều Kitô hữu quan trọng theo yêu cầu của một số người trong số họ, ông bao gồm một tập hợp các bảng thiên văn. Những tác phẩm khác nhau cho ông được làm quen với các lớn tiếng Hy Lạp philo sophical, thiên văn và toán học tác phẩm, cũng như với significant phần của truyền thống toán học Hồi giáo. Đóng góp nổi tiếng nhất của ông cho thiên văn học là phát minh của mình của các nhân viên lõi ngô Ja (hình 10.10), được sử dụng trong nhiều thế kỷ để đo góc chia tách giữa các cơ quan trên trời. Đặc biệt, nó là phổ biến với các thủy thủ châu Âu thế kỷ thứ 16 đã sử dụng nó cho các mục đích chuyển hướng.

Kết quả (Việt) 2:

Levi đã được sinh ra có thể là trong làng Bagnols-sur-Ce`zein miền Nam nước Pháp và dành phần lớn cuộc đời mình ở gần thị trấn Cam. Ông không chỉ là một nhà toán học mà còn là một nhà thiên văn học, triết học, và nhà bình luận kinh thánh. Không biết nhiều về cuộc sống của mình, ngoại trừ ông duy trì phơi nhiễm thường xuyên với nhiều Kitô hữu quan trọng, theo yêu cầu của một số người mà ông sáng tác một bộ tables.His thiên văn công trình khác nhau cho thấy anh đã quen với tiếng Hy Lạp philo-sophical lớn , thiên văn, toán học và tác phẩm, cũng như với các bộ phận trọng yếu của truyền thống toán học Hồi giáo. đóng góp nổi tiếng nhất của ông cho thiên văn học là phát minh của mình của lõi ngô Staff Ja- (Hình. 10.10), được sử dụng trong nhiều thế kỷ để đo tách góc giữa các thiên thể. Đặc biệt, nó đã được phổ biến với các thủy thủ châu Âu thứ mười sáu thế kỷ người sử dụng nó cho mục đích chuyển hướng.