Dear James Ji! I'm Minh from DUC MI

Dear James Ji!
I'm Minh from DUC MINH manufacturer & trading Co .... Ltd
We visited your stall in Guangzhou fair last year
we produce all kinds of freezer used for storing food and beverages, however our customers require the ice – makers and other refrigeration products that we do not produce.
so we would like ​to cooperate with you in providing ice – makers and others​
Thank you for sending us your catalogue and current price list, in addition you could send us Model ZBL - 150, ZBL - 250, ZBL - 460.
Please give us the best price as you could
I hope we may be good partners in the future
Looking forward to your news !

P/s I enclose the picture that i was taken at your stall in Guangzhou.

Kết quả (Việt) 1:

Kính-James-Ji! Tôi là Minh từ Đức MINH nhà sản xuất & kinh doanh hợp tác... LtdChúng tôi viếng thăm gian hàng của bạn tại hội chợ Quảng Châu cuối nămchúng tôi sản xuất tất cả các loại tủ đông được sử dụng để lưu trữ thực phẩm và đồ uống, Tuy nhiên khách của chúng tôi yêu cầu băng-các nhà sản xuất và các sản phẩm điện lạnh khác chúng tôi không sản xuất.Vì vậy, chúng tôi mong muốn hợp tác với bạn trong việc cung cấp băng-các nhà sản xuất và những người khác Cảm ơn bạn đã gửi cho chúng tôi danh mục và danh sách giá hiện tại của bạn, ngoài ra bạn có thể gửi cho chúng tôi mô hình ZBL - 150, ZBL - 250, ZBL - 460.Xin vui lòng cho chúng tôi mức giá tốt nhất là bạn có thể Tôi hy vọng chúng tôi có thể đối tác tốt trong tương lai Mong tin tức của bạn! P/s tôi kèm theo hình ảnh mà tôi đã được đưa vào gian hàng của bạn tại Quảng Châu.

Kết quả (Việt) 2:

Kính thưa James Ji
Tôi Minh từ ĐỨC MINH nhà sản xuất và kinh doanh .... Co Ltd
Chúng tôi đã đến thăm gian hàng của bạn ở Quảng Châu công bằng năm ngoái
chúng tôi sản xuất tất cả các loại tủ đông sử dụng để lưu trữ thực phẩm và đồ uống, tuy nhiên khách hàng của chúng tôi yêu cầu băng - nhà sản xuất . và các sản phẩm điện lạnh khác mà chúng tôi không sản xuất
vì vậy chúng tôi muốn hợp tác với bạn trong việc cung cấp nước đá - các nhà sản xuất và những người khác
Cảm ơn bạn đã gửi cho chúng tôi danh mục của bạn và danh sách giá hiện nay, ngoài ra bạn có thể gửi cho chúng tôi mẫu ZBL - 150, ZBL - 250, ZBL - 460.
Xin vui lòng cho chúng tôi giá tốt nhất là bạn có thể
Tôi hy vọng chúng tôi có thể trở thành đối tác tốt trong tương lai
Mong tin của bạn! P / s I kèm theo hình ảnh mà tôi đã chụp tại gian hàng của bạn ở Quảng Châu.