KULLANMA VE BAKIM KILAVUZUCZ 75 P-0

KULLANMA VE BAKIM KILAVUZU
CZ 75 P-07 DUTY2
Tabanca kullanılmadan önce bu kılavuz dikkatlice okunmalı ve aşağıdaki
güvenlik talimatlarına uyulmalıdır.
Tabancanın uygunsuz veya dikkatsiz kullanımı arzu edilmeyen ateşlemelere ve
yaralanma, ölüm veya maddi hasarlara sebebiyet verebilir. Aynı sonuçlar yetkili kimseler
haricinde yapılan modifikasyon veya ayarlar, korozyon, veya standard dışı veya hasarlı
mühimmat kullanımı dolayısıyla da oluşabilir. Bu tür durumlarda, sonuçlar ne olursa
olsun, üretici herhangi bir şekilde mesul tutulamaz.
Fabrikadan çıkmadan önce, bu tabanca test edilmiş, dikkatlice denenmiş ve
paketlenmiştir. Fabrikadan çıktıktan sonra veya nakliye esnasında tabancanın maruz
kaldığı uygulamalardan CZ sorumluluk kabul edemez. Bu nedenle, bu tabancayı alma
anında dikkatlice muayene ederek boş ve hasarlı olup olmadığını tespit ediniz.
Bu Kullanma ve Bakım Kılavuzu tabancanın el değiştirme veya satılma
durumlarında da tabanca ile birlikte bulundurulmalıdır.
ĐÇĐNDEKĐLER
EMNĐYET TALĐMATLARI 3
TABANCANIN TANITIMI VE TERĐMLER 5
KULLANIM TALĐMATLARI 7
Mühimmat 7
Şarjörün Çıkarılması 7
Şarjörün Doldurulması 7
Tabancanın Doldurulması 7
Atış Esnasında Tabancanın Tekrar Doldurulması 7
Tabancanın Boşaltılması 8
Tabancayı Emniyete Alma 8
Horoz Emniyetine Alma 8
Gez-Arpacık Ayarlamaları 9
BAKIM TALĐMATLARI 9
Silahın Temizlik Đçin Sökülmesi 9
Şarjörün Sökülmesi 9
Emniyet Aksamının Değiştirilmesi 10
Tabancanın Temizlenmesi 10
Namlu Đçi ve Mermi Yuvasının Temizlenmesi 10
Diğer Tabanca Aksamının Temizlenmesi 11
Koruma 11
Atıkların Tahliyesi 11
OLASI SORUNLAR, SEBEPLERĐ VE ÖNERĐLER 12
PARÇA LĐSTESĐ 13
TEKNĐK ÖZELLĐKLER 14
RESĐMLER 143
EMNĐYET TALĐMATLARI
Kendinizin ve başkalarının güvenliği için daima Emniyet Talimatlarına uyunuz.
1. Herzaman tabancanızın dolu olabileceğini düşünerek hareket ediniz.
2. Tabancanızı ateş etmek istemeyeceğiniz bir yöne kesinlikle çevirmeyiniz.
3. Tabancanın boş olduğuna dair başkalarının sözlerine kesinlikle güvenmeyiniz.
4. Tabancanızı bırakırken veya başkasına devrederken mutlaka boş olduğunu kontrol
ediniz.
5. Tabancanızı taşırken, ateş etme durumları haricinde, her zaman boş olarak ve horoz
ileri konumda bulundurunuz.
6. Tabancanızı ateş etme haricinde herhangi bir maksatla kullanmayınız.
7. Tabancanızı hiç bir zaman kurulu ve ateşe hazır durumda bırakmayınız.
8. Tabancanızı doldurmadan önce, namlu içinin, haznesinin ve emniyet mandalının
temiz ve engelleyici parçacıklardan arındırılmış olduğunu kontrol ediniz. Atıştan sonra
kirli tabancayı en kısa zamanda temizleyiniz.
9. Her zaman tabancanın kalibresine uygun, temiz, kuru, orijinal ve yüksek kaliteyle
üretilmiş mühimmat kullanınız.
10. Atış esnasında veya öncesinde alkollü içecekler veya ilaçlar almayınız.
11. Atış esnasında her zaman koruyucu gözlük ve kulaklıklar kullanınız.
12. Tabanca dolu ve kurulu iken ateş edinceye kadar her zaman tabancayı emniyette
bulundurunuz. Emniyeti boşaltırken tabancayı güvenli bir yöne yönlendiriniz.
13. Kovan atma yuvasının önünde kimsenin bulunmaması gerekmektedir.
14. Hedefe nişan almadığınız ve atışa hazır olmadığınız sürece parmağınızı kesinlikle
tetiğe veya tetik koruyucusu üzerine koymayınız, tetiği çekmeyiniz.
15. Tetiği çekmeden önce hedefinizden ve hedefin arkasındakilerden her zaman emin
olunuz. Bir mermi hedefin içinden veya kenarından yüzlerce metre arkaya gidebilir.
16. Kaya gibi sert veya su gibi sıvı yüzeylere hiçbir zaman ateş etmeyiniz.
17. Silah sesine karşı eğitilmemiş bir hayvan yanında tabancanızı hiçbir zaman
ateşlemeyiniz.
18. Tabancanızı kesinlikle çeşitli şakalara alet etmeyiniz.
19. Ateş Almama Durumu: Ateş almama durumunda tabancanızı hedefe veya güvenli bir
alana yönlenmiş olarak 30 saniye tutmaya devam ediniz. Eğer bir yavaş ateşleme söz
konusu ise, 30 saniye içinde mermi ateşlenebilir. Mermi ateşlenmiyorsa, çıkarınız ve
ateşlenmeme sebebini araştırınız. Eğer ateşleme iğnesinin mermi üzerinde bıraktığı iz
silikse, veya mevcut değilse tabancanızı yetkili bir tamirciye kontrol ettiriniz.4
20. Temizlik, seyahat veya depolamadan önce tabancanızın boş olduğundan emin
olunuz.
21. Tabancanızı ve mühimmatınızı her zaman ayrı kısımlarda çocuk veya eğitilmemiş
kimselerden uzakta ve kilitli muhafazalarda bulundurunuz.
22. Tabancanızın emniyeti ve güvenilir bir şekilde çalışması açısından, tabancanızın
herhangi bir parçası üzerinde değişiklik yapmayınız.
23. Tabancanızda korozyon, bozuk mermi kullanımı, sert bir yüzeye düşürme ve benzeri
kötü uygulama durumlarında gözle görülemeyecek hasarlar oluşabileceğini
unutmayınız. Bu gibi durumlarda tabancanızın uzman bir kişi tarafından kontrol
edilmesini sağlayınız.5
TABANCANIN TANITIMI VE TERĐMLER
Bu kılavuzda bahsi geçen ana tabanca parçalarının isimleri sol kapak iç kısmındaki
Şekil-1’de gösterilmektedir. Tüm CZ 75 P-07 DUTY parçalarına ait isimlendirme ise "Parça
Listesi" bölümünde verilmektedir.
CZ 75 P-07 DUTY Tabancası yarı-otomatik, kısa tep

Kết quả (Việt) 1:

KULLANMA VE BAKIM KILAVUZUCZ 75 P-07 DUTY2Tabanca kullanılmadan önce bu kılavuz dikkatlice okunmalı ve aşağıdakigüvenlik talimatlarına uyulmalıdır.Tabancanın uygunsuz veya dikkatsiz kullanımı arzu edilmeyen ateşlemelere veyaralanma, ölüm veya maddi hasarlara sebebiyet verebilir. Aynı sonuçlar yetkili kimselerharicinde yapılan modifikasyon veya ayarlar, korozyon, veya tiêu chuẩn dışı veya hasarlımühimmat kullanımı dolayısıyla da oluşabilir. Bu tür durumlarda, sonuçlar ne olursaolsun, üretici herhangi bir şekilde mesul tutulamaz.Fabrikadan çıkmadan önce, bu tabanca thi edilmiş, dikkatlice denenmiş vepaketlenmiştir. Fabrikadan çıktıktan sonra veya nakliye esnasında tabancanın maruzkaldığı uygulamalardan CZ sorumluluk kabul edemez. Bu nedenle, bu tabancayı almaanında dikkatlice muayene ederek boş ve hasarlı olup olmadığını tespit ediniz.Bu Kullanma ve Bakım Kılavuzu tabancanın el değiştirme veya satılmadurumlarında da tabanca ile birlikte bulundurulmalıdır.ĐÇĐNDEKĐLEREMNĐYET TALĐMATLARI 3TABANCANIN TANITIMI VE TERĐMLER 5KULLANIM TALĐMATLARI 7Mühimmat 7Şarjörün Çıkarılması 7Şarjörün Doldurulması 7Tabancanın Doldurulması 7Atış Esnasında Tabancanın Tekrar Doldurulması 7Tabancanın Boşaltılması 8Tabancayı Emniyete Alma 8Horoz Emniyetine Alma 8Gez-Arpacık Ayarlamaları 9BAKIM TALĐMATLARI 9Silahın Temizlik Đçin Sökülmesi 9Şarjörün Sökülmesi 9Emniyet Aksamının Değiştirilmesi 10Tabancanın Temizlenmesi 10Namlu Đçi ve Mermi Yuvasının Temizlenmesi 10Diğer Tabanca Aksamının Temizlenmesi 11Koruma 11Atıkların Tahliyesi 11OLASI SORUNLAR, SEBEPLERĐ VE ÖNERĐLER 12PARÇA LĐSTESĐ 13TEKNĐK ÖZELLĐKLER 14RESĐMLER 143EMNĐYET TALĐMATLARIKendinizin ve başkalarının güvenliği için daima Emniyet Talimatlarına uyunuz.1. Herzaman tabancanızın dolu olabileceğini düşünerek hareket ediniz.2. Tabancanızı ateş etmek istemeyeceğiniz bir yöne kesinlikle çevirmeyiniz.3. Tabancanın boş olduğuna dair başkalarının sözlerine kesinlikle güvenmeyiniz.4. Tabancanızı bırakırken veya başkasına devrederken mutlaka boş olduğunu kontrolediniz.5. Tabancanızı taşırken ateş etme durumları haricinde, cô zaman boş olarak ve horozileri konumda bulundurunuz.6. Tabancanızı ateş etme haricinde herhangi bir maksatla kullanmayınız.7. Tabancanızı hiç bir zaman kurulu ve ateşe hazır durumda bırakmayınız.8. Tabancanızı doldurmadan önce, namlu içinin, haznesinin ve emniyet mandalınıntemiz ve engelleyici parçacıklardan arındırılmış olduğunu kontrol ediniz. Atıştan sonrakirli tabancayı en kısa zamanda temizleyiniz.9. cô zaman tabancanın kalibresine uygun, temiz, kuru, orijinal ve yüksek kaliteyleüretilmiş mühimmat kullanınız.10. Atış esnasında veya öncesinde alkollü içecekler veya ilaçlar almayınız.11. Atış esnasında cô zaman koruyucu gözlük ve kulaklıklar kullanınız.12. Tabanca dolu ve kurulu IK ateş edinceye kadar của cô zaman tabancayı emniyettebulundurunuz. Emniyeti boşaltırken tabancayı güvenli bir yöne yönlendiriniz.13. Kovan atma yuvasının önünde kimsenin bulunmaması gerekmektedir.14. Hedefe nişan almadığınız ve atışa hazır olmadığınız sürece parmağınızı kesinlikletetiğe veya tetik koruyucusu üzerine koymayınız, tetiği çekmeyiniz.15. Tetiği çekmeden önce hedefinizden ve hedefin arkasındakilerden cô emin zamanolunuz. Bir mermi hedefin içinden veya kenarından yüzlerce m arkaya gidebilir.16. Kaya gibi sert veya su gibi sıvı yüzeylere hiçbir zaman ateş etmeyiniz.17. giới sesine karşı eğitilmemiş bir hayvan yanında tabancanızı hiçbir zamanateşlemeyiniz.18. Tabancanızı kesinlikle çeşitli şakalara alet etmeyiniz.19. Ateş Almama Durumu: Ateş almama durumunda tabancanızı hedefe veya güvenli birAlana yönlenmiş olarak 30 saniye tutmaya devam ediniz. Eğer bir yavaş ateşleme sözkonusu ise, 30 saniye içinde mermi ateşlenebilir. Mermi ateşlenmiyorsa, çıkarınız veateşlenmeme sebebini araştırınız. Khu công nghiệp bıraktığı mermi üzerinde ateşleme iğnesinin Eğersilikse, veya mevcut değilse tabancanızı yetkili bir tamirciye kontrol ettiriniz.420. Temizlik, seyahat veya depolamadan önce tabancanızın boş olduğundan eminolunuz.21. Tabancanızı ve mühimmatınızı cô zaman ayrı kısımlarda çocuk veya eğitilmemişkimselerden uzakta ve kilitli muhafazalarda bulundurunuz.22. Tabancanızın emniyeti ve güvenilir bir şekilde çalışması açısından, tabancanızınherhangi bir parçası üzerinde değişiklik yapmayınız.23. Tabancanızda korozyon bozuk mermi kullanımı, sert bir yüzeye düşürme ve benzerikötü uygulama durumlarında gözle görülemeyecek hasarlar oluşabileceğiniunutmayınız. Bu gibi durumlarda tabancanızın uzman bir kişi tarafından kontroledilmesini sağlayınız.5TABANCANIN TANITIMI VE TERĐMLERBu kılavuzda bahsi geçen ana tabanca parçalarının isimleri sol kapak interjeras kısmındakiŞekil-1'de gösterilmektedir. Tüm CZ 75 P-07 DUTY parçalarına ait isimlendirme ise "ParçaListesi"bölümünde verilmektedir.CZ 75 P-07 nhiệm vụ Tabancası yarı-otomatik, kısa tep

Kết quả (Việt) 2:

KULLANMA VE BAKIM KILAVUZU
CZ 75 P-07 DUTY2
Tabanca kullanılmadan Khi bu kılavuz dikkatlice okunmalı đã aşağıdaki
Guvenlik talimatlarına uyulmalıdır.
Tabancanın uygunsuz veya dikkatsiz kullanımı Arzu edilmeyen ateşlemelere đã
yaralanma, Olum veya maddi hasarlara sebebiyet verebilir. Aynı sonuçlar yetkili kimseler
haricinde yapılan modifikasyon veya ayarlar, korozyon, tiêu chuẩn veya Disi veya hasarlı
mühimmat kullanımı dolayısıyla da oluşabilir. Bu Tur durumlarda, sonuçlar ne olursa
olsun, üretici herhangi bir şekilde mesul tutulamaz.
Fabrikadan çıkmadan một lần, bu tabanca kiểm tra edilmiş, dikkatlice denenmiş đã
paketlenmiştir. Fabrikadan çıktıktan sonra veya nakliye esnasında tabancanın maruz
kaldığı uygulamalardan CZ sorumluluk kabul edemez. Bu nedenle, bu tabancayı alma
anında dikkatlice muayene ederek Bos đã hasarlı olup olmadığını tespit ediniz.
Bu Kullanma đã Bakım Kılavuzu tabancanın el değiştirme veya satılma
durumlarında da tabanca ile birlikte bulundurulmalıdır.
ĐÇĐNDEKĐLER
EMNĐYET TALĐMATLARI 3
TABANCANIN TANITIMI VE TERĐMLER 5
KULLANIM TALĐMATLARI 7
Mühimmat 7
Şarjörün Çıkarılması 7
Şarjörün Doldurulması 7
Tabancanın Doldurulması 7
Atis Esnasında Tabancanın Tekrar Doldurulması 7
Tabancanın Boşaltılması 8
Tabancayı Emniyete Alma 8
Horoz Emniyetine Alma 8
Gez-Arpacık Ayarlamaları 9
BAKIM TALĐMATLARI 9
Silahın Temizlik Đçin Sökülmesi 9
Şarjörün Sökülmesi 9
Emniyet Aksamının Değiştirilmesi 10
Tabancanın Temizlenmesi 10
Namlu Đçi đã Mermi Yuvasının Temizlenmesi 10
Các thông Tabanca Aksamının Temizlenmesi 11
Koruma 11
Atıkların Tahliyesi 11
OLASI SORUNLAR, SEBEPLERĐ vE ÖNERĐLER 12
PARÇA LĐSTESĐ 13
TEKNĐK ÖZELLĐKLER 14
RESĐMLER 143
EMNĐYET TALĐMATLARI
Kendinizin đã başkalarının güvenliği için daima Emniyet Talimatlarına uyunuz.
1. Herzaman tabancanızın dolu olabileceğini düşünerek hareket ediniz.
2. Tabancanızı Ateş etmek istemeyeceğiniz bir Yone kesinlikle çevirmeyiniz.
3. Tabancanın Bos olduğuna Dair başkalarının sözlerine kesinlikle güvenmeyiniz.
4. Tabancanızı bırakırken veya başkasına devrederken mutlaka Bos olduğunu kontrol
ediniz.
5. Tabancanızı taşırken, Ateş etme durumları haricinde, cô Zaman Bos olarak đã horoz
ileri konumda bulundurunuz.
6. Tabancanızı Ateş etme haricinde herhangi bir maksatla kullanmayınız.
7. Tabancanızı hiç bir Zaman kurulu đã ateşe hazır durumda bırakmayınız.
8. Tabancanızı doldurmadan một lần, namlu içinin, haznesinin đã emniyet mandalının
Temiz ve engelleyici parçacıklardan arındırılmış olduğunu kontrol ediniz. Atıştan sonra
kirli tabancayı en Kisa zamanda temizleyiniz.
9. Zaman tabancanın kalibresine uygun, Temiz, Kuru cô, ORIJINAL đã yüksek kaliteyle
üretilmiş mühimmat kullanınız.
10. Atis esnasında veya öncesinde alkollü içecekler veya ilaçlar almayınız.
11. Atis esnasında cô Zaman koruyucu gözlük đã kullanınız kulaklıklar.
12. Tabanca dolu đã kurulu iken Ateş edinceye Kadar Zaman tabancayı emniyette cô
bulundurunuz. Emniyeti boşaltırken tabancayı güvenli bir Yone yönlendiriniz.
13. Kovan Atma yuvasının önünde kimsenin bulunmaması gerekmektedir.
14. Hedefe Nisan almadığınız ve A-đề-sa hazır olmadığınız sürece parmağınızı kesinlikle
tetiğe veya tetik koruyucusu üzerine koymayınız, çekmeyiniz tetiği.
15. Tetiği çekmeden lần hedefinizden đã hedefin arkasındakilerden Zaman EMIN cô
olunuz. Bir mermi hedefin içinden veya kenarından yüzlerce mét arkaya gidebilir.
16. Kaya gibi SERT veya su gibi Sivi yüzeylere hiçbir Zaman Ateş etmeyiniz.
17. Silah sesine karşı eğitilmemiş bir hayvan yanında tabancanızı hiçbir Zaman
ateşlemeyiniz.
18. Tabancanızı kesinlikle çeşitli şakalara alet etmeyiniz.
19. Ateş Almama Durumu: Ateş almama durumunda tabancanızı hedefe veya güvenli bir
alana yönlenmiş olarak 30 saniye tutmaya devam ediniz. Eger bir yavaş ateşleme söz
konusu ISE, 30 saniye içinde mermi ateşlenebilir. Mermi ateşlenmiyorsa, çıkarınız đã
ateşlenmeme araştırınız sebebini. Eger ateşleme iğnesinin mermi üzerinde bıraktığı iz
silikse, veya mevcut değilse tabancanızı yetkili bir tamirciye kontrol ettiriniz.4
20. Temizlik, seyahat veya depolamadan lần tabancanızın Bos olduğundan EMIN
olunuz.
21. Tabancanızı đã mühimmatınızı cô Zaman ayrı kısımlarda çocuk veya eğitilmemiş
kimselerden uzakta đã kilitli muhafazalarda bulundurunuz.
22. Tabancanızın emniyeti đã güvenilir bir şekilde çalışması açısından, tabancanızın
herhangi bir parçası üzerinde değişiklik yapmayınız.
23. Tabancanızda korozyon, bozuk mermi kullanımı, SERT bir yüzeye düşürme đã benzeri
Kotu uygulama durumlarında gözle görülemeyecek hasarlar oluşabileceğini
unutmayınız. Bu gibi durumlarda tabancanızın uzman bir kişi tarafından kontrol
edilmesini sağlayınız.5
TABANCANIN TANITIMI VE TERĐMLER
Bu kılavuzda bahsi geçen ana tabanca parçalarının isimleri sol kapak IC kısmındaki
Şekil-1'de gösterilmektedir. Tum CZ 75 P-07 THUẾ parçalarına đảo nhỏ isimlendirme ISE "Parça
Listesi" bölümünde verilmektedir.
CZ 75 P-07 THUẾ Tabancası Yari-otomatik, Kisa tep