China launched a political crackdow

China launched a political crackdown in Tibet. At least some observers have noted the importance of Tibet for the water resources of China, though the political complications between Tibet and China extend far beyond water. As noted: “Tibet is referred to in some circles as the ‘world’s water tower’ ; the Tibetan plateau is home to vast reserves of glaciated water, the sources of 10 of the largest rivers in Asia, including the Yellow, Yangtze, Mekong, Brahmaputra, Salween, Hindus and Sutlej among others. By some estimates, the Tibetan plateau is the source of fresh water for fully a quarter of the world’s population.”

Kết quả (Việt) 1:

Trung Quốc đưa ra một cuộc đàn áp chính trị ở Tây Tạng. Ít nhất một số nhà quan sát đã ghi nhận tầm quan trọng của Tây Tạng cho nguồn nước của Trung Quốc, mặc dù các biến chứng chính trị giữa Tây Tạng và Trung Quốc mở rộng vượt xa nước. Như đã nói: "Tibet được nhắc đến trong một số vòng tròn như 'thế giới của nước tower'; cao nguyên Tây Tạng là nơi có rộng lớn dự trữ băng nước, các nguồn 10 của các con sông lớn nhất ở Châu á, bao gồm cả vàng, dương tử, Mekong, Brahmaputra, Salween, người Hindu và Sutlej trong số những người khác. Theo một số ước tính, cao nguyên Tây Tạng là nguồn nước ngọt cho hoàn toàn là một phần tư dân số thế giới."

Kết quả (Việt) 2:

Trung Quốc đã phát động một chiến dịch đàn áp chính trị ở Tây Tạng. Ít nhất một số nhà quan sát đã ghi nhận tầm quan trọng của Tây Tạng đối với tài nguyên nước của Trung Quốc, mặc dù các biến chứng chính trị giữa Tây Tạng và Trung Quốc mở rộng vượt xa nước. Như đã lưu ý: "Tây Tạng được nhắc đến trong một số vòng tròn là" tháp nước trên thế giới của 'những; cao nguyên Tây Tạng là nơi có trữ lượng lớn nước phủ băng, các nguồn của 10 trong những con sông lớn nhất ở châu Á, bao gồm cả vàng, Dương Tử, Mekong, Brahmaputra, sông Salween, Ấn giáo và Sutlej số những người khác. Theo một số ước tính, cao nguyên Tây Tạng là nguồn nước ngọt cho đầy đủ một phần tư dân số thế giới. "