Vertical specialization is a measur

Vertical specialization is a measure of the import content of exports. Given the widely recognized
importance of trade in tasks and global production networks, vertical specialization has recently
gained the attention of international trade researchers and policy makers. In this note, we use
measured changes in the within-country pattern of vertical specialization to gauge the relevance of
task trade for industrial upgrading and economic development. We first calculate vertical
specialization (VS) for five countries between 1995 and 2005 – USA, China, India, Brazil and
South Africa. We then construct our own measure – the import content of export expansion ratio
(ICEER) – to isolate changes in import content from the growth in exports. Since the ICEER
measure captures structural change in the import content of exports for each country at the
sectoral level, we use ICEER as a proxy for the kind of industrial upgrading associated with raising
the proportion of export value accruing to the domestic sector. We name this kind of upgrading
‘vertical upgrading’.

Kết quả (Việt) 1:

Chuyên ngành dọc là một biện pháp nhập khẩu nội dung của xuất khẩu. Được công nhận rộng rãitầm quan trọng của thương mại nhiệm vụ và mạng lưới toàn cầu sản xuất, chuyên ngành dọc có mớiđã đạt được sự chú ý của các nhà nghiên cứu thương mại quốc tế và các nhà hoạch định chính sách. Trong lưu ý này, chúng tôi sử dụngđo các thay đổi trong các mô hình trong quốc gia của các chuyên ngành dọc để đo mức độ phù hợp củanhiệm vụ các thương mại cho nâng cấp công nghiệp và phát triển kinh tế. Chúng tôi lần đầu tiên tính toán theo chiều dọcchuyên ngành (VS) cho các quốc gia năm giữa 1995 và 2005-Mỹ, Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil vàNam Phi. Sau đó chúng tôi xây dựng riêng của chúng tôi đo-nhập khẩu nội dung của xuất khẩu mở rộng tỷ lệ(ICEER)-để cô lập các thay đổi trong nhập khẩu nội dung từ sự tăng trưởng trong xuất khẩu. Kể từ khi ICEERbiện pháp bắt các thay đổi cấu trúc trong nhập khẩu nội dung của xuất khẩu cho mỗi quốc gia tại cácngành cấp, chúng tôi sử dụng ICEER như là một proxy cho các loại công nghiệp nâng cấp liên quan đến nâng caotỷ lệ xuất khẩu giá trị tích lũy để khu vực kinh tế trong nước. Chúng tôi đặt tên loại nâng cấp'việc nâng cấp dọc'.

Kết quả (Việt) 2:

Chuyên môn thẳng đứng là một biện pháp của các hàm lượng nhập khẩu của hàng xuất khẩu. Với sự công nhận rộng rãi
tầm quan trọng của thương mại trong các nhiệm vụ và mạng lưới sản xuất toàn cầu, chuyên môn hóa theo chiều dọc đã gần đây
đã đạt được sự chú ý của các nhà nghiên cứu thương mại quốc tế và các nhà hoạch định chính sách. Trong ghi chú này, chúng tôi sử dụng
những thay đổi được đo trong mô hình trong nước về chuyên môn thẳng đứng để đánh giá sự phù hợp của
thương mại đối với nhiệm vụ nâng cấp công nghiệp và phát triển kinh tế. Đầu tiên chúng ta tính toán dọc
chuyên môn (VS) cho năm quốc gia giữa năm 1995 và 2005 - Hoa Kỳ, Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil và
Nam Phi. Sau đó chúng ta xây dựng biện pháp của chính chúng ta - những nội dung nhập khẩu tỷ lệ mở rộng xuất khẩu
(ICEER) - để cô lập những thay đổi trong nội dung nhập khẩu từ sự tăng trưởng xuất khẩu. Kể từ khi ICEER
biện pháp nắm bắt sự thay đổi cơ cấu trong nội dung của xuất khẩu, nhập khẩu cho mỗi quốc gia ở
cấp ngành, chúng tôi sử dụng ICEER như là một proxy cho các loại nâng cấp công nghiệp gắn liền với nâng cao
tỷ trọng giá trị xuất khẩu ích dành cho khu vực trong nước. Chúng tôi đặt tên cho loại nâng cấp
'nâng cấp thẳng đứng ".