Designation: A 416/A416M – 06Standa

Designation: A 416/A416M – 06



Standard Specification for

Steel Strand, Uncoated Seven-Wire for Prestressed Concrete1

This standard is issued under the Þxed designation A 416/A416M; the number immediately following the designation indicates the year of original adoption or, in the case of revision, the year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A superscript epsilon (e) indicates an editorial change since the last revision or reapproval.

This standard has been approved for use by agencies of the Department of Defense.


1. Scope*

1.1 This speciÞcation covers two types and two grades of seven-wire, uncoated steel strand for use in pretensioned and post-tensioned prestressed concrete construction. The two types of strand are low-relaxation and stress-relieved (normal-relaxation). Low-relaxation strand shall be regarded as the standard type. Stress-relieved (normal-relaxation) strand will not be furnished unless speciÞcally ordered, or by arrangement between purchaser and supplier. Grade 1725 [250] and Grade 1860 [270] have minimum ultimate strengths of 1725 MPa [250 ksi] and 1860 MPa [270 ksi], respectively, based on the nominal area of the strand.

1.2 The values stated in either inch-pound units or SI units are to be regarded as standard. Within the text, the inch-pound units are shown in brackets. The values stated in each system are not exact equivalents; therefore, each system must be used independently of the other. Combining values from the two systems may result in nonconformance with the speciÞcation.

1.3 The supplementary requirements in S1 shall be speciÞed for 15.2-mm [0.600-in.] diameter uncoated seven-wire steel strand if needed for applications in prestressed ground anchors.

2. Referenced Documents

2.1 ASTM Standards: 2

A 370 Test Methods and DeÞnitions for Mechanical Testing of Steel Products

A 981 Test Method for Evaluating Bond Strength for 15.2 mm (0.6 in.) Diameter Prestressing Steel Strand, Grade 270, Uncoated, Used in Prestressed Ground Anchors

E 328 Test Methods for Stress Relaxation for Materials and Structures
2.2 U.S. Military Standards:


1 This speciÞcation is under the jurisdiction of ASTM Committee A01 on Steel, Stainless Steel, and Related Alloys and is the direct responsibility of Subcommittee A01.05 on Steel Reinforcement.

Current edition approved April 1, 2006. Published April 2006. Originally approved in 1957. Last previous edition approved in 2005 as A 416 Ð 05.

2 For referenced ASTM standards, visit the ASTM website, www.astm.org, or contact ASTM Customer Service at [e-mail]. For Annual Book of ASTM Standards volume information, refer to the standardÕs Document Summary page on the ASTM website.


MIL-STD-129 Marking for Shipment and Storage3 MIL-STD-163 Steel Mill Products Preparation for Ship-
ment and Storage3
2.3 U.S. Federal Standard:
Fed. Std. No. 123 Marking for Shipments (Civil Agencies)3

3. Terminology

3.1 Definitions of Terms Specific to This Standard:

3.1.1 strand, nÑa group of wires having a center wire enclosed tightly by six helically placed outer wires with uniform pitch of not less than 12 and not more than 16 times the nominal diameter of the strand.

3.2 DiscussionÑThe direction of lay may be either right-or left-hand, however, strands of different lays should not be spliced together.

4. Ordering Information

4.1 Orders for seven-wire low-relaxation or stress-relieved (normal-relaxation) strand under this speciÞcation should in-clude the following information:

4.1.1 Quantity (meters [feet]), 4.1.2 Diameter of strand, 4.1.3 Grade of strand,

4.1.4 Type of strand, 4.1.5 Packaging,

4.1.6 ASTM designation and year of issue, and 4.1.7 Special requirements, if any.

NOTE 1ÑA typical ordering description is as follows: 25 600 m [84 000 ft], 13 mm [0.5 in.], Grade 1860 [270] low-relaxation strand, in 3600-m [12 000-ft] reelless packs to ASTM A 416/A 416MÐ _________.

5. Materials and Manufacture

5.1 Base MetalÑThe base metal shall be carbon steel of such quality that when drawn to wire, fabricated into strand, and then thermally treated, shall have the properties and characteristics prescribed in this speciÞcation.

5.2 WireÑThe wire from which the strand is to be fabri-cated shall be round and have a dry-drawn Þnish.


3 Available from Standardization Documents Order Desk, Bldg. 4, Section D, 700 Robbins Ave., Philadelphia, PA 19111-5094.




*A Summary of Changes section appears at the end of this standard.

Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, United States.


1

A 416/A416M – 06


NOTE 2ÑThis product is a composite of seven wires and is produced to mechanical properties only. The chemical composition of all wires or any individual wire is not pertinent to this application, and heat identity is not necessarily maintained. It is possible that wire from more than one heat may be used in the manufacture of a reel or pack. Traceability is based on pack identity as maintained and reported by the manufacturer.

5.3 TreatmentÑAfter stranding, low-relaxation strand shall be subjected to a continuous thermal-mechanical treatment to produce the prescribed mechanical properties. For stress-relieved (normal-relaxation) strand, only thermal treatment is necessary. Temper colors which result from the stress-relieving operation are considered normal for the Þnished appearance of this strand.

6. Mechanical Properties

6.1 Methods of testing for mechanical properties are de-scribed in Annex A7 of Test Methods and DeÞnitions A 370. Low-relaxation strand shall also be tested as prescribed in Methods E 328.

6.2 Breaking StrengthÑThe breaking strength of the Þn-ished strand shall conform to the requirements prescribed in Table 1.

6.3 Yield StrengthÑYield strength in kN [pounds] shall be measured at 1 % extension under load. The minimum yield strength shall be 90 % for low-relaxation strand and 85 % for stress-relieved (normal-relaxation) strand of the breaking strength listed in Table 1. Initial loads for the test and minimum yield strengths are listed in Table 2.

6.3.1 The extension under load shall be measured by an extensometer calibrated with the smallest division not larger than 0.0001 mm/mm [0.0001 in./in.] of gage length.

6.4 ElongationÑThe total elongation under load shall not be less than 3.5 % using a gage length of not less than 600 mm [24 in.]. It shall be permissable to determine the total elonga-tion value by adding, to the 1.0 % yield extension, the percent extension or movement between the jaws gripping the strand after yield determination. The percent is calculated on the new base length of jaw-to-jaw distance.

6.5 Relaxation PropertiesÑLow-relaxation strand shall have relaxation losses of not more than 2.5 % when initially loaded to 70 % of speciÞed minimum breaking strength or not


more than 3.5 % when loaded to 80 % of speciÞed minimum breaking strength of the strand after 1000 h tested under the conditions listed in 6.5.1 through 6.5.7.

6.5.1 If required, relaxation evidence shall be provided from the manufacturerÕs records of tests on similarly dimensioned strand of the same grade.

6.5.2 The temperature of the test specimen shall be main-tained at 20 6 2¡C [68 6 3.5¡F].

6.5.3 The test specimen shall not be subjected to loading prior to the relaxation test.

6.5.4 The initial load shall be applied uniformly over a period of not less than 3 min and not more than 5 min, and the gage length shall be maintained constant; load relaxation readings shall commence 1 min after application of the total load.

6.5.5 Over-stressing of the test specimen during the loading operation shall not be permitted.

6.5.6 The duration of the test shall be 1000 h or a shorter period of at least 200 h, provided it can be shown by records that an extrapolation of the shorter period test results to 1000 h will provide similar relaxation values as the full 1000 h test.

6.5.7 The test gage length shall be at least 60 times the nominal diameter. If this gage length exceeds the capacity of the extensometer or testing machine, then it shall be permitted to substitute a gage length of 40 times the nomimal strand diameter.

7. Dimensions and Permissible Variations

7.1 The size of the Þnished strand shall be expressed as the nominal diameter of the strand in millimetres [inches].

7.2 The diameter of the center wire of any strand shall be larger than the diameter of any outer wire in accordance with Table 3.

7.3 Permissible Variations in Diameter:

7.3.1 All Grade 1725 [250] strand shall conform to a size tolerance of 60.40 mm [60.016 in.] from the nominal diam-eter measured across the crowns of the wires.

7.3.2 All Grade 1860 [270] strand shall conform to a size tolerance of +0.65, − 0.15 mm [+0.026, −0.006 in.] from the nominal diameter measured across the crowns of the wire.



TABLE 1 Breaking Strength Requirements

Strand Designation No. Diameter of Strand, mm Minimum Breaking Steel Area of Strand, Weight of Strand kg/1000
[in.] Strength of Strand, kN [lbf] mm2[in.2] m [lb/1000 ft]
Grade 1725 [250]

6 6.4 [0.250] 40.0 [9 000] 23.2 [0.036] 182 [122]
8 7.9 [0.313] 64.5 [14 500] 37.4 [0.058] 294 [197]
9 9.5 [0.375] 89.0 [20 000] 51.6 [0.080] 405 [272]
11 11.1 [0.438] 120.1 [27 000] 69.7 [0.108] 548 [367]
13 12.7 [0.500] 160.1 [36 000] 92.9 [0.144] 730 [490]
15 15.2 [0.600] 240.2 [54 000] 139.4 [0.216] 1094 [737]

Grade 1860 [270]

9 9.53 [0.375] 102.3 [23 000] 54.8 [0.085] 432 [290]
11 11.11 [0.438] 137.9 [31 000] 74.2 [0.115] 582 [390]
13 12.70 [0.500] 183.7 [41 300] 98.7 [0.153] 775 [520]
13a 13.20 [0.520] 200.2 [45 000] 107.7 [.0167] 844 [568]
14 14.29 [0.563] 230.0 [51 700] 123.9 [.0192] 970 [651]
15 15.24 [0.600] 260.7 [58 600] 140.0 [0.217] 1102 [740]
18 17.78 [0.700] 353.2 [79 400] 189.7 [0.294] 1487 [1000]




2

A 416

Kết quả (Việt) 1:

Tên: Một 416/A416M-06Các đặc tả tiêu chuẩn choThép Strand, couche bảy-dây cho dự ứng lực Concrete1Tiêu chuẩn này được phát hành dưới tên gọi Þxed một 416/A416M; một số ngay lập tức sau tên gọi cho thấy năm ban đầu thông qua, hoặc trong trường hợp sửa đổi, năm cuối sửa đổi. Một số trong ngoặc đơn cho thấy năm cuối reapproval. Epsilon superscript (e) cho thấy một sự thay đổi biên tập kể từ cuối sửa đổi hoặc reapproval.Tiêu chuẩn này đã được chấp thuận cho sử dụng bởi các cơ quan của bộ quốc phòng. 1. phạm vi * 1.1 speciÞcation này bao gồm hai loại và hai lớp bảy-dây, couche thép strand để sử dụng trong xây dựng bê tông dự ứng lực pretensioned và sau tensioned. Hai loại sợi được thấp-thư giãn và căng thẳng thuyên giảm (bình thường-thư giãn). Thư giãn thấp strand sẽ được coi là loại tiêu chuẩn. Căng thẳng thuyên giảm (bình thường-thư giãn) strand sẽ không được trang bị trừ khi speciÞcally đã ra lệnh, hoặc bằng cách sắp xếp giữa người mua và nhà cung cấp. Lớp 1725 [250] và lớp 1860 [270] có tối thiểu cuối cùng 1725 MPa [250 ksi] và 1860 MPa [270 ksi], tương ứng, dựa trên khu vực trên danh nghĩa của những sợi. 1.2 các giá trị nêu trong đơn vị inch-pound hoặc đơn vị SI là để được coi như là tiêu chuẩn. Trong văn bản, các đơn vị inch-pound được hiển thị trong dấu ngoặc đơn. Các giá trị nêu trong mỗi hệ thống là không chính xác tương đương; do đó, mỗi hệ thống phải được sử dụng một cách độc lập khác. Kết hợp các giá trị từ hai hệ thống có thể dẫn đến nonconformance với speciÞcation. 1.3 các yêu cầu bổ sung trong S1 sẽ là speciÞed cho 15.2-mm [0.600-in.] đường kính couche bảy-dây thép strand nếu cần thiết cho các ứng dụng trong dự ứng lực mặt đất neo. 2. tham chiếu tài liệu 2.1 tiêu chuẩn ASTM: 2 370 một thử nghiệm phương pháp và DeÞnitions để thử nghiệm cơ khí của sản phẩm thép Một phương pháp 981 thử nghiệm để đánh giá trái phiếu sức mạnh đối 15,2 mm (cách 0.6 in.) Đường kính Prestressing thép Strand, lớp 270, couche, được sử dụng trong đất dự ứng lực neo Phương pháp thử nghiệm 328 E để thư giãn căng thẳng cho vật liệu và cấu trúc2.2 Hoa Kỳ quân sự tiêu chuẩn:1 speciÞcation này là thuộc thẩm quyền của ASTM Ủy ban A01 thép, thép không gỉ và hợp kim có liên quan và là trách nhiệm trực tiếp của tiểu ban A01.05 trên thép tăng cường. Phiên bản hiện tại thông qua 1 tháng 4, 2006. Xuất bản tháng 4 năm 2006. Ban đầu được chấp thuận vào năm 1957. Cuối cùng phiên bản trước đó được thông qua năm 2005 như A 416 Ð 05. 2 để tham chiếu ASTM tiêu chuẩn, hãy truy cập trang web ASTM, www.astm.org, hoặc các số liên lạc Dịch vụ khách hàng ASTM lúc [e-mail]. Để cuốn sách hàng năm của ASTM chuẩn khối lượng thông tin, tham khảo standardÕs trang tóm tắt tài liệu trên trang web của ASTM. MIL-STD-129 đánh dấu cho lô hàng và Storage3 nhà máy thép MIL-STD-163 sản phẩm chuẩn bị cho con tàu-ment và Storage32.3 Hoa Kỳ tiêu chuẩn liên bang: Cho ăn. STD. số 123 đánh dấu cho lô hàng (các cơ quan dân sự) 33. thuật ngữ3.1 các định nghĩa của thuật ngữ cụ thể cho tiêu chuẩn này:3.1.1 strand, nÑa nhóm dây có một dây trung tâm bao bọc chặt chẽ bởi sáu helically đặt dây bên ngoài với đồng phục sân của không ít hơn 12 và không nhiều hơn 16 lần đường kính trên danh nghĩa của những sợi.3.2 DiscussionÑThe hướng của lay có thể là một trong hai quyền- hoặc bên trái, Tuy nhiên, sợi khác nhau đẻ nên không được spliced với nhau. 4. thông tin đặt hàng 4.1 đơn đặt hàng cho bảy-dây thấp-thư giãn hoặc căng thẳng thuyên giảm (bình thường-thư giãn) strand dưới speciÞcation này nên ở clude các thông tin sau: 4.1.1 số lượng (m [ft]), 4.1.2 đường kính của strand, 4.1.3 lớp strand, 4.1.4 loại strand, 4.1.5 bao bì, 4.1.6 ASTM tên và năm của vấn đề, và 4.1.7 đặc biệt yêu cầu, nếu có. Lưu ý 1ÑA điển hình đặt hàng mô tả là như sau: 25 600 m [84 000 ft], 13 mm [cách 0.5 in], lớp 1860 [270] thấp-thư giãn strand, trong 3600-m [12 000-ft] reelless gói để ASTM A 416/A 416MÐ ___.5. vật liệu và sản xuất 5.1 cơ sở MetalÑThe cơ sở kim loại sẽ là carbon thép chất lượng như vậy mà khi rút ra để dây, chế tạo thành sợi, và sau đó nhiệt được điều trị, sẽ có các tính chất và đặc điểm quy định tại speciÞcation này. 5.2 WireÑThe dây mà từ đó sợi là phải fabri-cated được tròn và có một Þnish rút ra giặt. 3 có sẵn từ tiêu chuẩn tài liệu để bàn, Bldg. 4, Phần D, 700 Robbins Ave., Philadelphia, PA 19111-5094. * Một bản tóm tắt của những thay đổi phần xuất hiện ở phần cuối của tiêu chuẩn này.Bản quyền © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Hoa Kỳ. 1 MỘT 416/A416M-06 Lưu ý 2ÑThis sản phẩm là một hỗn hợp của 7 dây và được sản xuất để tính chất cơ học. Thành phần hóa học của tất cả dây hoặc bất kỳ dây cá nhân không phải là cần thiết cho ứng dụng này, và nhận dạng nhiệt không nhất thiết phải duy trì. Có thể rằng dây từ nhiều hơn một nhiệt có thể được sử dụng trong sản xuất một reel hoặc gói. Truy tìm nguồn gốc dựa trên nhận dạng gói là duy trì và báo cáo bởi các nhà sản xuất.5.3 TreatmentÑAfter stranding, thấp-thư giãn strand sẽ phải chịu một điều trị nhiệt và cơ khí liên tục để sản xuất các tính chất cơ học theo quy định. Cho căng thẳng thuyên giảm (bình thường-thư giãn) strand, chỉ điều trị nhiệt là cần thiết. Temper màu sắc mà kết quả từ hoạt động làm giảm căng thẳng được coi là bình thường cho sự xuất hiện Þnished của sợi này. 6. cơ khí tài sản 6.1 các phương pháp thử nghiệm cho tính chất cơ học được de-scribed trong phụ lục A7 của thử nghiệm phương pháp và DeÞnitions A 370. Thư giãn thấp strand cũng sẽ được kiểm tra theo phương pháp E 328. 6.2 phá vỡ StrengthÑThe phá vỡ sức mạnh của Þn-ished strand sẽ phù hợp với các yêu cầu theo quy định trong bảng 1. 6.3 năng suất sức mạnh StrengthÑYield trong kN [kg] sẽ được đo tại phần mở rộng 1% theo tải. Sức mạnh tối thiểu năng suất sẽ là 90% cho thấp-thư giãn strand và 85% cho căng thẳng thuyên giảm (bình thường-thư giãn) sợi phá vỡ sức mạnh được liệt kê trong bảng 1. Tải ban đầu cho thử nghiệm và thế mạnh tối thiểu năng suất được liệt kê trong bảng 2. 6.3.1 phần mở rộng theo tải sẽ được đo bằng một extensometer hiệu chuẩn với bộ phận nhỏ nhất không lớn hơn 0.0001 mm/mm [0.0001 in/in] đo chiều dài. 6.4 ElongationÑThe tất cả kéo dài dưới tải từ không phải là ít hơn 3,5% sử dụng một đo chiều dài của không ít hơn 600 mm [24 ở.]. Nó sẽ là permissable để xác định giá trị tất cả elonga-tion bằng cách thêm, để mở rộng 1,0% sản lượng, phần mở rộng phần trăm hoặc di chuyển giữa các hàm gripping những sợi sau khi xác định năng suất. Các phần trăm được tính trên chiều dài cơ sở mới của hàm hàm khoảng cách. 6.5 thư giãn PropertiesÑLow-thư giãn strand sẽ có thư giãn thiệt hại không nhiều hơn 2,5% khi ban đầu được tải đến 70% của speciÞed tối thiểu phá vỡ sức mạnh hay không hơn 3,5% khi nạp đến 80% của speciÞed tối thiểu phá vỡ sức mạnh của sợi sau khi 1000 h được thử nghiệm theo các điều kiện liệt kê trong 6.5.1 thông qua 6.5.7.6.5.1 nếu bắt buộc, bằng chứng thư giãn sẽ được cung cấp từ các hồ sơ manufacturerÕs của bài kiểm tra vào tương tự dimensioned sợi cùng một lớp. 6.5.2 nhiệt độ mẫu thử nghiệm sẽ được tained chính ở 20 6 2¡C [68 6 3.5¡F]. 6.5.3 mẫu thử nghiệm sẽ không phải chịu để tải trước khi thử nghiệm thư giãn. 6.5.4 tải ban đầu sẽ được áp dụng thống nhất trên một khoảng thời gian của không ít hơn 3 phút và không quá 5 phút, và chiều dài gage sẽ được duy trì liên tục; tải thư giãn đọc sẽ bắt đầu 1 phút sau khi ứng dụng của tải tất cả. 6.5.5 over-nhấn mạnh của mẫu thử nghiệm trong hoạt động tải sẽ không được phép. 6.5.6 thời gian thử nghiệm sẽ là 1000 h hoặc một thời gian ngắn hơn tối thiểu 200 h, miễn là nó có thể được hiển thị bởi hồ sơ một extrapolation khoảng thời gian ngắn kiểm tra các kết quả để 1000 h sẽ cung cấp tương tự như thư giãn giá trị như thử nghiệm đầy đủ 1000 h. 6.5.7 thử nghiệm đo chiều dài sẽ là ít nhất là 60 lần đường kính trên danh nghĩa. Nếu chiều dài gage này vượt quá khả năng của extensometer hoặc máy thử, sau đó nó sẽ được cho phép để thay thế một chiều dài gage của 40 lần đường kính nomimal strand. 7. kích thước và biến thể cho phép 7.1 kích thước của Þnished strand sẽ được biểu thị dưới dạng đường kính trên danh nghĩa của sợi trong mm [inch]. 7.2 đường kính của dây trung tâm của bất kỳ strand sẽ lớn hơn đường kính của bất kỳ dây bên ngoài theo quy định của bảng 3. 7.3 biến thể cho phép đường kính: 7.3.1 tất cả lớp 1725 [250] strand sẽ phù hợp với một khoan dung kích thước 60.40 mm [60.016 in] từ diam danh nghĩa eter đo trên Vương miện của dây. 7.3.2 tất cả lớp 1860 [270] strand sẽ phù hợp với một khoan dung kích thước của +0.65, − 0.15 mm [+0.026, −0.006 in] đường kính trên danh nghĩa được đo trên Vương miện của dây. Bảng 1 phá vỡ sức mạnh yêu cầuStrand tên gọi số Đường kính của Strand, tối thiểu mm phá vỡ thép tích Strand, trọng lượng của Strand kg/1000 [trong.] Sức mạnh của Strand, mm2[in.2 kN [lbf]] m [lb/1000 ft] Lớp 1725 [250] 6 6.4 [0,250] 40.0 [9 000] 23.2 [0.036] 182 [122]8 7.9 [0.313] 64.5 [14 500] 37,4 [0.058] 294 [197]9 9.5 [0.375] 89.0 [20 000] 51,6 [0.080] 405 [272]11 11.1 [0.438] 120.1 [27 000] 69.7 [0.108] 548 [367]13 12.7 [0.500] 160.1 [36 000] 92,9 [0.144] 730 [490]15 15.2 [0.600] 240.2 [54 000] 139.4 [0.216] 1094 [737] Lớp năm 1860 [270] 9 9.53 [0.375] 102,3 [23 000] 54.8 [0.085] 432 [290]11 11,11 [0.438] 137.9 [31 000] 74,2 [0.115] 582 [390]13 12,70 [0.500] 183.7 [41 300] 98.7 [0.153] 775 [520]13A 13,20 [0.520] 200.2 [45 000] 107,7 [. 0167] 844 [568]14 14,29 [0.563] 230.0 [51 700] 123.9 [. 0192] 970 [651]15 15.24 [0.600] 260.7 [58 600] 140.0 [0.217] 1102 [740]18 17.78 [0.700] 353.2 [79 400] 189.7 [0.294] 1487 [1000] 2 MỘT 416

Kết quả (Việt) 2:

Chỉ định: A 416 / A416M - 06 Đặc điểm kỹ thuật tiêu chuẩn cho thép Strand, không tráng Seven-Wire cho dự ứng lực Concrete1 tiêu chuẩn này được ban hành theo chỉ định Þxed A 416 / A416M; số ngay lập tức sau sự chỉ định cho các năm thông qua bản gốc hoặc, trong trường hợp sửa đổi, các năm của phiên bản cuối cùng. Một số trong dấu ngoặc chỉ năm reapproval cuối cùng. Một epsilon superscript (e) chỉ ra một sự thay đổi biên tập kể từ khi phiên bản cuối cùng hoặc reapproval. Tiêu chuẩn này đã được chấp thuận cho sử dụng bởi các cơ quan của Bộ Quốc phòng. 1. Phạm vi * 1.1 speciÞcation này bao gồm hai loại và hai lớp bảy dây, sợi thép không tráng để sử dụng trong xây dựng bê tông dự ứng lực pretensioned và sau dự ứng lực. Hai loại sợi là-chùng thấp và căng thẳng-thuyên giảm (bình thường thư giãn). Low-thư giãn sợi được coi là loại tiêu chuẩn. Stress-thuyên giảm (bình thường thư giãn) sợi sẽ không được trang bị trừ speciÞcally đặt hàng hoặc theo thỏa thuận giữa người mua và nhà cung cấp. Lớp 1725 [250] và hạng năm 1860 [270] có cường độ cuối cùng tối thiểu là 1725 MPa [250 KSI] và 1860 MPa [270 KSI], tương ứng, dựa trên diện tích danh nghĩa của sợi. 1.2 Các giá trị nêu trong hai inch-pound đơn vị hoặc đơn vị SI này được coi như là tiêu chuẩn. Trong văn bản, các đơn vị inch-pound được hiển thị trong dấu ngoặc đơn. Các giá trị nêu trong mỗi hệ thống là tương đương không chính xác; Do đó, mỗi hệ thống phải được sử dụng độc lập nhau. Kết hợp các giá trị từ hai hệ thống có thể dẫn đến sự không tuân thủ với các speciÞcation. 1.3 Các yêu cầu bổ sung trong S1 được speciÞed 15,2-mm [0,600-in.] Đường kính không tráng bảy dây thép sợi nếu cần thiết cho các ứng dụng trong neo đất dự ứng lực. 2 . Tài liệu tham khảo 2.1 ASTM Tiêu chuẩn: 2 A 370 phương pháp thử và DeÞnitions cho thí nghiệm cơ của sản phẩm thép A 981 Phương pháp thử nghiệm cho Thẩm Bond Strength 15,2 mm (0.6 in.) Đường kính dự ứng lực thép Strand, hạng 270, không tráng, được sử dụng trong dự ứng lực đất Anchors E 328 phương pháp thử đối với stress thư giãn cho Vật liệu và cấu trúc 2.2 Tiêu chuẩn quân sự Mỹ: 1 speciÞcation này là thuộc thẩm quyền của Ủy ban ASTM A01 trên thép, thép không gỉ, hợp kim và liên quan và là trách nhiệm trực tiếp của Tiểu ban A01.05 trên thép cường lực. Phiên bản hiện tại đã được phê duyệt ngày 01 tháng 4, 2006. Xuất bản tháng Tư năm 2006. Nguyên đã được phê duyệt trong năm 1957. Cuối cùng phiên bản trước đã được phê duyệt trong năm 2005 như A 416 Ð 05. 2 Đối với tiêu chuẩn ASTM tham chiếu, hãy truy cập trang web của ASTM, www.astm.org, hoặc liên hệ ASTM khách hàng Dịch vụ tại [e-mail]. Đối với sách thường niên của khối lượng thông tin tiêu chuẩn ASTM, tham khảo các trang Summary standardÕs tài liệu trên trang web của ASTM. MIL-STD-129 Nhãn hiệu lô hàng và Storage3 MIL-STD-163 Steel Mill Sản phẩm chuẩn bị cho đóng tàu ment và Storage3 2.3 tiêu chuẩn liên bang Mỹ : Fed. Std. Số 123 đánh dấu cho lô hàng (Civil Agencies) 3 3. Thuật ngữ 3.1 Định nghĩa các điều khoản cụ thể để chuẩn này: 3.1.1 sợi, NNA nhóm các dây điện có dây trung tâm kèm chặt bởi sáu helically đặt dây điện bên ngoài với sân thống nhất không ít hơn 12 và không lớn hơn 16 lần so với đường kính danh nghĩa của sợi. 3.2 DiscussionÑThe chỉ đạo của giáo dân có thể là phải hay bên trái, tuy nhiên, các sợi khác nhau đẻ nên không thể ghép lại với nhau. 4. Thông tin đặt hàng 4.1 Đơn đặt hàng cho bảy dây thấp thư giãn hoặc căng thẳng-thuyên giảm (bình thường thư giãn) sợi dưới speciÞcation này nên trong cách bao gồm các thông tin sau: 4.1.1 Số lượng (m [chân]), 4.1.2 Đường kính của sợi, 4.1.3 Lớp của sợi, 4.1.4 Loại sợi, 4.1.5 Bao bì,. 4.1.6 ASTM định và năm phát hành, và 4.1.7 yêu cầu đặc biệt, nếu có LƯU Ý 1ÑA mô tả đặt hàng điển hình là như sau: 25 600 m [84 000 ft], 13 mm [0.5 trong.], Lớp 1860 [270]-chùng thấp sợi, trong 3600-m [12 000-ft] gói reelless ASTM A 416 / A 416MÐ _________. 5. Vật liệu và Sản xuất 5.1 Cơ sở MetalÑThe kim loại cơ bản sẽ là thép carbon chất lượng như vậy mà khi rút dây điện, chế tạo thành sợi, và sau đó được xử lý nhiệt, có các tính chất và đặc điểm quy định tại speciÞcation này. 5.2 WireÑThe dây mà từ đó các sợi là được fabri-tạp phải tròn và có một khô kéo Þnish. Bàn 3 có sẵn từ tài liệu Tiêu chuẩn thứ tự, Bldg. 4, Phần D, 700 Robbins Ave., Philadelphia, PA 19.111-5.094. * Tóm tắt các phần thay đổi xuất hiện ở cuối của tiêu chuẩn này. Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19.428 -2959, Hoa Kỳ. 1 A 416 / A416M - 06 LƯU Ý 2ÑThis sản phẩm là một hỗn hợp của bảy dây và được sản xuất với tính chất cơ học chỉ. Thành phần hóa học của tất cả các dây hoặc bất kỳ dây cá nhân là không thích hợp để ứng dụng này, và nhận dạng nhiệt không phải là nhất thiết phải duy trì. Có thể là dây điện từ nhiều hơn một nhiệt có thể được sử dụng trong sản xuất của một cuộn hoặc gói. Truy xuất nguồn gốc được dựa trên nhận dạng gói như duy trì và báo cáo của các nhà sản xuất. 5.3 TreatmentÑAfter mắc cạn,-chùng thấp sợi phải chịu một nhiệt luyện-cơ khí liên tục để sản xuất các đặc tính cơ học theo quy định. Đối với stress thuyên giảm (bình thường thư giãn) sợi, chỉ xử lý nhiệt là cần thiết. Màu sắc bình tĩnh mà là kết quả của các hoạt động giảm stress được coi là bình thường đối với sự xuất hiện của Þnished sợi này. 6. Cơ Thuộc tính 6.1 Phương pháp thử nghiệm cho tính chất cơ học được de-tả trong Phụ lục A7 của phương pháp thử và DeÞnitions Một sợi 370. Low-thư giãn cũng sẽ được thử nghiệm theo quy định trong phương pháp E 328. 6.2 Breaking StrengthÑThe phá sức mạnh của sợi THN-ished phải phù hợp với các yêu cầu quy định trong Bảng 1. 6.3 Năng suất mạnh StrengthÑYield trong kN [£] phải được đo tại 1% phần mở rộng dưới tải. Sức mạnh năng suất tối thiểu là 90% cho-chùng thấp sợi và 85% đối với stress thuyên giảm (bình thường thư giãn) sợi sức bền kéo đứt được liệt kê trong Bảng 1. tải ban đầu cho thử nghiệm và năng suất tối thiểu mạnh được liệt kê trong Bảng 2. 6.3.1 Các phần mở rộng dưới tải phải được đo bởi một giãn dài hiệu chuẩn với các bộ phận nhỏ nhất không lớn hơn 0,0001 mm / mm [0.0001 in. / trong.] chiều dài gage. 6.4 ElongationÑThe tổng kéo dài dưới tải không được thấp hơn 3,5% sử dụng một chiều dài gage của không ít hơn 600 mm [24.]. Nó sẽ là permissable để xác định tổng giá trị elonga-tion bằng cách thêm, để mở rộng năng suất 1,0%, mở rộng phần trăm hoặc di chuyển giữa các hàm nắm chặt sợi sau khi xác định năng suất. Tỷ lệ được tính trên chiều dài cơ sở mới của hàm-to-hàm khoảng cách. 6.5 Relaxation PropertiesÑLow-thư giãn sợi có lỗ thư giãn không quá 2,5% khi ban đầu được nạp đến 70% của speciÞed tối thiểu phá sức mạnh hay không hơn 3,5% khi nạp đến 80% của speciÞed tối thiểu phá sức mạnh của sợi sau 1000 h thử nghiệm theo các điều kiện được liệt kê trong 6.5.1 qua 6.5.7. 6.5.1 Nếu cần thiết, các bằng chứng thư giãn được cung cấp từ các hồ sơ manufacturerÕs các bài kiểm tra về kích thước tương tương tự sợi của cùng một lớp. 6.5.2 Nhiệt độ của mẫu thử phải được chính-trì ở mức 20 6 2¡C [68 6 3.5¡F]. 6.5.3 Các mẫu thử sẽ không phải chịu tải trước khi thư giãn . thử nghiệm 6.5.4 Tải trọng ban đầu được áp dụng thống nhất trong một khoảng thời gian không ít hơn 3 phút và không quá 5 phút, và chiều dài gage được duy trì thường xuyên; đọc tải thư giãn sẽ bắt đầu 1 phút sau khi ứng dụng của tổng tải. 6.5.5 Over-nhấn mạnh của các mẫu thử trong quá trình hoạt động bốc hàng không được phép. 6.5.6 Các thời gian thử nghiệm sẽ là 1000 h hoặc một khoảng thời gian ngắn hơn ít nhất 200 h, miễn là nó có thể được hiển thị theo hồ sơ mà một phép ngoại suy của các kết quả thử nghiệm thời gian ngắn đến 1000 h sẽ cung cấp các giá trị tương tự như thư giãn 1000 h kiểm tra đầy đủ. 6.5.7 Chiều dài thử nghiệm gage phải có ít nhất 60 lần đường kính danh nghĩa. Nếu chiều dài gage này vượt quá khả năng của các máy giãn dài hoặc thử nghiệm, sau đó nó sẽ được phép thay thế một chiều dài gage 40 lần đường kính sợi nomimal. 7. Kích thước và biến thể cho phép 7.1 Kích thước của sợi Þnished phải được thể hiện như là đường kính danh nghĩa của sợi bằng mm [inch]. 7.2 Đường kính của dây trung tâm của bất kỳ sợi phải được lớn hơn đường kính của dây dẫn bên ngoài phù hợp với Bảng 3. 7.3 Biến thể chấp nhận được trong Đường kính: 7.3.1 Tất cả các hạng 1725 [250] sợi phải phù hợp với khả năng chịu đựng kích thước 60,40 mm [60,016 trong.] từ danh nghĩa diam eter-đo trên vương miện của dây. 7.3.2 Tất cả các hạng 1860 [270] sợi phải phù hợp với khả năng chịu đựng kích thước 0,65, - 0,15 mm [0,026, -0,006 trong.] từ đường kính danh nghĩa đo trên vương miện của dây. BẢNG 1 Breaking Strength Yêu cầu Strand Chỉ số Đường kính của Strand, mm tối thiểu Breaking thép Diện tích Strand, Trọng lượng của Strand kg / 1000 [trong.] Sức mạnh của Strand, kN [lbf] mm2 [in.2] m [lb / ft 1000] Lớp 1725 [250] 6 6.4 [0,250] 40,0 [9 000] 23,2 [0,036] 182 [122] 8 7.9 [0,313] 64,5 [14 500] 37,4 [0,058] 294 [197] 9 9.5 [0,375] 89,0 [20 000] 51,6 [0.080] 405 [ 272] 11 11.1 [0,438] 120.1 [27 000] 69,7 [0,108] 548 [367] 13 12,7 [0,500] 160,1 [36 000] 92,9 [0,144] 730 [490] 15 15,2 [0,600] 240,2 [54 000] 139,4 [ 0,216] 1094 [737] Lớp 1860 [270] 9 9.53 [0.375] 102,3 [23 000] 54,8 [0,085] 432 [290] 11 11,11 [0,438] 137,9 [31 000] 74,2 [0,115] 582 [390] 13 12.70 [ 0,500] 183,7 [41 300] 98,7 [0,153] 775 [520] 13a 13.20 [0,520] 200.2 [45 000] 107,7 [0,0167] 844 [568] 14 14,29 [0,563] 230,0 [51 700] 123,9 [0,0192] 970 [651] 15 15,24 [0,600] 260,7 [58 600] 140.0 [0,217] 1102 [740] 18 17.78 [0,700] 353,2 [79 400] 189,7 [0,294] 1487 [1000] 2 A 416