Workers install equipment for an oc

Workers install equipment for an ocean thermal energy conversion experiment in 1994 at Hawaii's Natural Energy Laboratory. Credit: A. Resnick, Makai Ocean Engineering, Inc.
The ocean can produce two types of energy: thermal energy from the sun's heat, and mechanical energy from the tides and waves.
Oceans cover more than 70% of Earth's surface, making them the world's largest solar collectors. The sun's heat warms the surface water a lot more than the deep ocean water, and this temperature difference creates thermal energy. Just a small portion of the heat trapped in the ocean could power the world.
Ocean thermal energy is used for many applications, including electricity generation. There are three types of electricity conversion systems: closed-cycle, open-cycle, and hybrid. Closed-cycle systems use the ocean's warm surface water to vaporize a working fluid, which has a low-boiling point, such as ammonia. The vapor expands and turns a turbine. The turbine then activates a generator to produce electricity. Open-cycle systems actually boil the seawater by operating at low pressures. This produces steam that passes through a turbine/generator. And hybrid systems combine both closed-cycle and open-cycle systems.
Ocean mechanical energy is quite different from ocean thermal energy. Even though the sun affects all ocean activity, tides are driven primarily by the gravitational pull of the moon, and waves are driven primarily by the winds. As a result, tides and waves are intermittent sources of energy, while ocean thermal energy is fairly constant. Also, unlike thermal energy, the electricity conversion of both tidal and wave energy usually involves mechanical devices.
A barrage (dam) is typically used to convert tidal energy into electricity by forcing the water through turbines, activating a generator. For wave energy conversion, there are three basic systems: channel systems that funnel the waves into reservoirs; float systems that drive hydraulic pumps; and oscillating water column systems that use the waves to compress air within a container. The mechanical power created from these systems either directly activates a generator or transfers to a working fluid, water, or air, which then drives a turbine/generator.

Kết quả (Việt) 1:

Công nhân lắp đặt thiết bị cho một đại dương nhiệt năng lượng chuyển đổi thử nghiệm vào năm 1994 tại Phòng thí nghiệm năng lượng tự nhiên của Hawaii. Tín dụng: A. Resnick, Makai Dương Engineering, Inc.Đại Dương có thể sản xuất hai loại năng lượng: năng lượng nhiệt từ mặt trời nhiệt, và năng lượng cơ học từ sóng và thủy triều.Đại Dương bao gồm hơn 70% bề mặt của trái đất, làm cho chúng thu gom năng lượng mặt trời lớn nhất thế giới. Ánh mặt trời nóng ấm nước mặt hơn rất nhiều so với các nước đại dương sâu thẳm, và sự khác biệt nhiệt độ này tạo ra năng lượng nhiệt. Chỉ là một phần nhỏ của nhiệt bị mắc kẹt trong các đại dương có thể cấp năng lượng trên thế giới.Đại Dương nhiệt năng được sử dụng cho nhiều ứng dụng, bao gồm cả phát điện. Có ba loại điện chuyển đổi hệ thống: đóng cửa, chu kỳ, chu kỳ mở và hybrid. Chu kỳ đóng cửa hệ thống sử dụng nước mặt ấm áp của đại dương để bốc hơi một chất lỏng làm việc, có một điểm sôi thấp, chẳng hạn như amoniac. Cách làm bay hơi mở rộng và biến một tuốc bin. Tuabin sau đó kích hoạt một máy phát điện để sản xuất điện. Hệ thống mở-chu kỳ thực sự đun sôi trong nước biển bằng cách điều hành ở áp suất thấp. Điều này tạo ra hơi nước đi qua một tuốc bin/máy phát điện. Và hệ thống hybrid kết hợp hệ thống đóng cửa chu kỳ và chu kỳ mở.Dương cơ khí năng lượng là khá khác nhau từ đại dương nhiệt năng. Mặc dù mặt trời ảnh hưởng đến tất cả các hoạt động của đại dương, thủy triều đang hướng chủ yếu bằng cách kéo hấp dẫn của mặt trăng, và sóng được thúc đẩy bởi những cơn gió. Kết quả là, thủy triều và sóng là đầm nguồn năng lượng, trong khi đại dương nhiệt lượng là khá liên tục. Ngoài ra, không giống như năng lượng nhiệt, chuyển đổi điện năng của cả hai triều và năng lượng sóng thường liên quan đến thiết bị cơ khí.Một barrage (đập) thường được sử dụng để chuyển đổi năng lượng thủy triều thành điện năng bằng cách buộc các nước qua tua bin, kích hoạt một máy phát điện. Để chuyển đổi năng lượng sóng, có ba hệ thống cơ bản: kênh Hệ thống kênh sóng vào hồ chứa; Hệ thống phao ổ đĩa máy bơm thủy lực; và dao động hệ thống cột nước sử dụng các sóng để nén máy trong một thùng chứa. Cơ khí điện tạo ra từ các hệ thống này trực tiếp kích hoạt một máy phát điện hoặc chuyển cho chất lỏng làm việc, nước hoặc không khí, mà sau đó ổ đĩa một tua-bin/máy phát điện.

Kết quả (Việt) 2:

Công nhân lắp đặt thiết bị cho một cuộc thử nghiệm chuyển đổi năng lượng nhiệt của đại dương vào năm 1994 tại Phòng thí nghiệm Năng lượng tự nhiên của Hawaii. Tín dụng: A. Resnick, Makai Dương Engineering, Inc.
Các đại dương có thể sản xuất hai loại năng lượng: năng lượng nhiệt từ nhiệt của mặt trời, và năng lượng cơ học từ thủy triều và sóng.
Đại dương bao phủ hơn 70% bề mặt trái đất, làm cho họ thu năng lượng mặt trời lớn nhất thế giới. Nhiệt của mặt trời làm ấm nước bề mặt nhiều hơn nước biển sâu, và chênh lệch nhiệt độ này tạo ra năng lượng nhiệt. Chỉ cần một phần nhỏ của nhiệt bị mắc kẹt trong các đại dương có thể cung cấp năng lượng thế giới.
Dương năng lượng nhiệt được sử dụng cho nhiều ứng dụng, bao gồm cả phát điện. Có ba loại hệ thống chuyển đổi điện: đóng-chu kỳ, mở chu kỳ, và hybrid. Hệ thống chu trình kín sử dụng nước ấm trên bề mặt của đại dương để làm bốc hơi một chất lỏng làm việc, trong đó có một điểm sôi thấp, chẳng hạn như amoniac. Hơi mở rộng và quay tuabin. Các tuabin sau đó kích hoạt một máy phát điện để sản xuất điện. Hệ thống mở chu kỳ thực đun sôi nước biển do hoạt động ở áp suất thấp. Điều này tạo ra hơi nước đi qua một tuabin / máy phát điện. Và các hệ thống hybrid kết hợp cả hai hệ thống đóng mở chu kỳ và chu kỳ.
Dương năng lượng cơ học là khá khác nhau từ năng lượng nhiệt của đại dương. Mặc dù mặt trời ảnh hưởng đến tất cả các hoạt động biển, thủy triều được chủ yếu là do lực hấp dẫn của mặt trăng, và sóng được thúc đẩy chủ yếu bởi những cơn gió. Kết quả là, thủy triều và sóng là nguồn liên tục của năng lượng, trong khi năng lượng nhiệt của đại dương là tương đối ổn định. Ngoài ra, không giống như năng lượng nhiệt, chuyển đổi điện của cả năng lượng thủy triều và sóng thường liên quan đến các thiết bị cơ khí.
Một đập (đập) thường được sử dụng để chuyển đổi năng lượng thủy triều thành điện năng bằng cách buộc các nước thông qua các tua bin, kích hoạt một máy phát điện. Để chuyển đổi năng lượng sóng, có ba hệ thống cơ bản: Hệ thống kênh kênh sóng vào các hồ chứa; nổi hệ thống lái máy bơm thủy lực; và hệ thống cột nước dao động sử dụng sóng để nén khí trong một container. Sức mạnh cơ khí tạo ra từ các hệ thống này hoặc trực tiếp kích hoạt một máy phát điện hoặc chuyển đến một chất lỏng làm việc, nước, hoặc không khí, sau đó lái chiếc tuabin / máy phát điện.