Our trucker informed that before th

Our trucker informed that before the long vacation (5 days), traffic jam occurs anywhere in Hong Kong.

Our trucker waiting for long time to pick up and delivery cargoes.

And they replied that cannot arrange deliver to Sankyu warehouse and Earnward warehouse today before 6:00PM.



We had already contacted with these two warehouse at once, and they accepted delivery cargoes tomorrow.

Sure that arranging delivery tomorrow will not bill you any extra charges although tomorrow is holiday.

But please help to explain with Meiko VN about the bad condition in Hong Kong.

And we will arrange delivery tomorrow

Kết quả (Việt) 1:

Tài xế của chúng tôi thông báo rằng trước khi kỳ nghỉ long (5 ngày), ách tắc giao thông xảy ra bất cứ nơi nào ở Hong Kong.Tài xế của chúng tôi chờ đợi cho thời gian dài để nhận và giao hàng.Và họ trả lời mà không thể sắp xếp cung cấp Sankyu kho và nhà kho Earnward vào ngày hôm nay trước khi 6:00 PM. Chúng tôi đã có liên lạc với kho hàng hai cùng một lúc, và họ chấp nhận giao hàng hàng hóa vào ngày mai.Chắc chắn rằng giao hàng arranging ngày mai sẽ không hóa đơn bạn bất kỳ khoản phí phụ mặc dù ngày mai là ngày lễ.Nhưng xin vui lòng giúp đỡ để giải thích với Meiko VN về tình trạng xấu ở Hong Kong.Và chúng tôi sẽ sắp xếp giao hàng vào ngày mai

Kết quả (Việt) 2:

Lái xe tải của chúng tôi thông báo rằng trước khi kỳ nghỉ dài (5 ngày), ách tắc giao thông xảy ra bất cứ nơi nào ở Hồng Kông. xế của chúng tôi chờ đợi cho thời gian dài để nhận và chuyển hàng hoá giao. Và họ trả lời rằng không thể thu xếp mang đến kho Sankyu và kho Earnward hôm nay trước khi 6 :. 12:00 Chúng tôi đã liên lạc với hai nhà kho này cùng một lúc, và họ chấp nhận giao hàng vào ngày mai. Chắc chắn rằng việc sắp xếp giao hàng vào ngày mai sẽ không yêu cầu bạn trả bất kỳ khoản phí mặc dù ngày mai là ngày nghỉ. Nhưng xin vui lòng giúp đỡ để giải thích với Meiko VN về tình trạng xấu tại Hồng Kông. Và chúng tôi sẽ sắp xếp giao hàng vào ngày mai