I am working with a client that has

I am working with a client that has recently become aware of a vitamin being sold in Vietnam that improperly lists my client as the manufacturer. Colleagues of mine have worked with attorneys in your office on previous matters and recommended that I contact you.



We are looking for local counsel to help secure an investigator to look into the situation, and potentially take action against the responsible party and/or report them to the appropriate governmental agency.



Could you please advise whether there is any attorney in your office with expertise in this type of counterfeit matter, preferably involving the regulatory authority responsible for drug oversight, who might be able to help with this matter?

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đang làm việc với một khách hàng gần đây đã trở thành nhận thức của một vitamin được bán tại Việt Nam không đúng danh sách khách hàng của tôi là nhà sản xuất. Các đồng nghiệp của tôi đã làm việc với các luật sư tại văn phòng của bạn về các vấn đề trước và đề nghị rằng tôi liên lạc với bạn. Chúng tôi đang tìm kiếm các luật sư địa phương để giúp đảm bảo một điều tra viên để nhìn vào tình hình, và có khả năng thực hiện hành động chống lại bên có trách nhiệm và/hoặc báo cáo cho cơ quan chính phủ thích hợp. Bạn có thể xin vui lòng tư vấn cho dù có bất kỳ luật sư tại văn phòng của bạn với chuyên môn trong loại vấn đề giả mạo, tốt hơn là liên quan đến các cơ quan quy định trách nhiệm giám sát thuốc, những người có thể có thể giúp với vấn đề này?

Kết quả (Việt) 2:

Tôi làm việc với một khách hàng mà thời gian gần đây đã trở thành nhận thức của một vitamin được bán tại Việt Nam mà không đúng cách liệt kê các khách hàng của tôi là nhà sản xuất. Đồng nghiệp của tôi đã làm việc với luật sư trong văn phòng của bạn về các vấn đề trước và đề nghị rằng tôi liên lạc với bạn. Chúng tôi đang tìm kiếm luật sư địa phương để giúp đảm bảo một điều tra để xem xét tình hình, và có khả năng hành động chống lại các bên có trách nhiệm và / hoặc báo cáo để các cơ quan chính phủ phù hợp. Ông có thể vui lòng tư vấn cho dù có bất kỳ luật sư trong văn phòng của bạn với chuyên môn trong loại này của vấn đề hàng giả, tốt nhất liên quan đến các cơ quan quản lý chịu trách nhiệm giám sát ma túy, người có thể giúp đỡ với vấn đề này?