2.3.4 Brand AwarenessBrand awarenes

2.3.4 Brand Awareness
Brand awareness is one important component of brand equity which is sometime under evaluated ( (Aaker, 1996). Consumer awareness of the brand refers to the ability to recall, recognize the brand in various situation and link to the brand name, logo, jingles and so on to certain associations in memory ("Brand"). Not only brand awareness is of the main factors to create brand value but also it is a key element influences consumer perceptions and attitudes. To some extent, products that have high level of awareness are likely to result in higher sales because without awareness no communication or transaction will be occurred. In addition, awareness creates a great association in consumer memories.
Thereby the level of awareness can be measured by the consumer ability to recall the brand in their mind. A way to examine consumer brand awareness with respect to recognition is to ask “Have you ever heard about brand X?”. (Aaker, 1996)This method reflects the level at which brand is represented in consumer mind and it is suitable to evaluate consumer recognition of the PLBs in this study.

Kết quả (Việt) 1:

2.3.4 bật nhận thức về thương hiệuNhận thức về thương hiệu là một thành phần quan trọng của vốn chủ sở hữu thương hiệu mà đôi khi đang đánh giá ((Aaker, 1996). Người tiêu dùng nhận thức của thương hiệu đề cập đến khả năng thu hồi, nhận ra các thương hiệu trong các tình huống khác nhau và liên kết với các thương hiệu, logo, jingles vv để một số hiệp hội trong bộ nhớ ("thương hiệu"). Không chỉ nhận thức về thương hiệu là của các yếu tố chính để tạo ra giá trị thương hiệu nhưng nó cũng là một yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến nhận thức người tiêu dùng và Thái độ. Để một số phạm vi, sản phẩm có mức độ cao của nhận thức được khả năng kết quả doanh số bán hàng cao hơn vì không có nhận thức không giao tiếp hoặc giao dịch sẽ được xuất hiện. Ngoài ra, nâng cao nhận thức tạo ra một liên kết tuyệt vời trong tiêu dùng ký ức.Do đó mức độ nhận thức có thể được đo bằng tiêu dùng khả năng nhớ lại các thương hiệu trong tâm trí của họ. Một cách để kiểm tra tiêu dùng thương hiệu cao nhận thức đối với sự công nhận là để hỏi "Có bạn đã bao giờ nghe nói về thương hiệu X?". (Aaker, 1996) Phương pháp này phản ánh mức độ mà tại đó các thương hiệu được đại diện trong tâm trí người tiêu dùng và nó là thích hợp để đánh giá người tiêu dùng sự công nhận của PLBs trong nghiên cứu này.

Kết quả (Việt) 2:

2.3.4 thức thương hiệu
cao nhận thức thương hiệu là một thành phần quan trọng của vốn chủ sở hữu thương hiệu đó là đôi khi dưới đánh giá ((Aaker, 1996). Nhận thức tiêu dùng của nhãn hiệu dùng để chỉ khả năng nhớ lại, nhận biết thương hiệu trong tình huống khác nhau và liên kết với các thương hiệu , logo, đoạn nhạc và vv để các hiệp hội nhất định trong bộ nhớ ("thương hiệu"). Không chỉ nhận biết thương hiệu là những yếu tố chính để tạo ra giá trị thương hiệu, nhưng cũng có thể nó là một yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến nhận thức của người tiêu dùng và thái độ. Để một mức độ nào, sản phẩm có trình độ cao về nhận thức được khả năng dẫn đến doanh số bán hàng cao hơn bởi vì không có nhận thức không có thông tin liên lạc, giao dịch sẽ được xảy ra. Ngoài ra, nhận thức tạo ra một hiệp hội tuyệt vời trong ký ức của người tiêu dùng.
Qua đó các mức độ nhận thức có thể được đo bằng khả năng của người tiêu dùng để nhớ lại thương hiệu trong tâm trí của họ. Một cách để kiểm tra người tiêu dùng nhận biết thương hiệu đối với sự công nhận với là hỏi "Bạn đã bao giờ nghe nói về thương hiệu X?". (Aaker, 1996) Phương pháp này phản ánh mức độ mà tại đó thương hiệu được đại diện trong tâm trí người tiêu dùng và nó là phù hợp để đánh giá công nhận của người tiêu dùng của các PLBs trong nghiên cứu này.