B : I want to be a member of a heav

B : I want to be a member of a heavy metal band. I
love heavy metal drums, James.
M: I don’t, Henry! They are too heavy, if you ask
me. I prefer a more traditional style, like African
barrel drums.
B : Barrel drums? What are those?
M: They are made with hollow logs and animal
skins. First, they cut down a tree. They cut a section
that’s about as thick and tall as a barrel. They
stretch an animal skin over the top, and tie it to
the sides with wooden pegs. These pegs can be
tightened to change the pitch.
B : Hmm... that sounds interesting.
M: In Nigeria, they have “talking” drums. They use
a hollow tree trunk that’s smaller than a barreldrum, and leave an opening at both ends. Then
they fit an animal skin on each end. There’s a
string between each of these ends. When a player
holds the drum under an armpit and squeezes, it
tightens the string and raises the pitch.
B : Why do they call it a “talking” drum?
M: The drummers are so skillful they can make the
drums imitate human voices. They seem to cry,
laugh, and shout.
B : I’d like to hear that.
M: Why don’t you come to the community college
with me tomorrow? A troupe from Africa is giving
a concert, and they are supposed to have the
best drummers in the world.
B : Now, that sounds great!

Kết quả (Việt) 1:

B: tôi muốn là một thành viên của ban nhạc heavy metal. Tôitình yêu trống kim loại nặng, James.M: không, Henry! Họ là quá nặng, nếu bạn yêu cầutôi. Tôi thích một phong cách truyền thống hơn, như thế Phithùng trống.B: Thùng trống? Đó là những gì?M: chúng được làm rỗng các bản ghi và động vậtda. Đầu tiên, họ cắt giảm một cây. Họ cắt giảm một phầnđó là về càng dày và cao như một thùng. Họcăng da thú và một trên đầu trang, và buộc nó đểcác bên với chốt gỗ. Các chốt có thểthắt chặt để thay đổi độ cao thấp.B: Hmm... nghe có vẻ thú vị.M: tại Nigeria, họ có "nói" trống. Họ sử dụngmột thân cây rỗng mà là nhỏ hơn so với một barreldrum, và để lại một mở ở cả hai đầu. Sau đóhọ phù hợp với một làn da động vật trên mỗi đầu. Có mộtChuỗi giữa mỗi người trong các kết thúc. Khi một người chơiGiữ trống một nách và squeezes, nósiết chặt các chuỗi và làm tăng độ cao thấp.B: Tại sao họ gọi nó một trống "nói chuyện"?M: đánh trống khéo léo vì vậy họ có thể làm cho cáctrống bắt chước giọng nói của con người. Họ dường như khóc,cười, và hét lên.B: tôi muốn nghe điều đó.M: sao không đi học đại học cộng đồngvới tôi vào ngày mai? Một đoàn từ Châu Phi là đem lại chomột buổi hòa nhạc, và họ có nghĩa vụ phải có cácđánh trống tốt nhất trên thế giới.B: Bây giờ, mà âm thanh tuyệt vời!

Kết quả (Việt) 2:

B: Tôi muốn trở thành một thành viên của một ban nhạc heavy metal. Tôi
yêu tiếng trống kim loại nặng, James.
M: tôi không, Henry! Họ quá nặng, nếu bạn hỏi
tôi. Tôi thích phong cách truyền thống hơn, như châu Phi
trống thùng.
B: trống Barrel? ? Đó là những gì
họ đang làm với các bản ghi rỗng và động vật: M
da. Đầu tiên, họ chặt một cái cây. Họ cắt một phần
đó là về như dày và cao như một thùng. Họ
căng một làn da động vật trên đầu trang, và buộc nó để
các bên với chốt gỗ. Những chốt có thể được
thắt chặt để thay đổi sân.
B: Hmm ... Nghe có vẻ thú vị.
M: Tại Nigeria, họ đã "nói chuyện" trống. Họ sử dụng
một thân cây rỗng đó là nhỏ hơn một barreldrum, và để lại một lỗ ở cả hai đầu. Sau đó,
họ phù hợp với một làn da động vật ở mỗi đầu. Có một
chuỗi giữa mỗi đầu. Khi một cầu thủ
giữ trống dưới nách và ép, nó
siết chặt dây và tăng cường độ.
B: Tại sao họ gọi nó là "nói chuyện" trống?
M: Các tay trống rất khéo léo họ có thể làm cho
trống bắt chước tiếng nói của con người. Họ dường như khóc,
cười, và tiếng hét.
B: Tôi muốn nghe điều đó.
M: Tại sao bạn không đến với các trường cao đẳng cộng đồng
với tôi vào ngày mai? Một đoàn từ châu Phi là cho
một buổi hòa nhạc, và họ có nghĩa vụ phải có
tay trống tốt nhất trên thế giới.
B: Bây giờ, đó là âm thanh tuyệt vời!