Beginning Android GamesCopyright ©

Beginning Android Games
Copyright © 2011 by Mario Zechner
All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information
storage or retrieval system, without the prior written permission of the copyright owner and the
publisher.
ISBN-13 (pbk): 978-1-4302-3042-7
ISBN-13 (electronic): 978-1-4302-3043-4
Trademarked names, logos, and images may appear in this book. Rather than use a trademark
symbol with every occurrence of a trademarked name, logo, or image we use the names, logos,
and images only in an editorial fashion and to the benefit of the trademark owner, with no
intention of infringement of the trademark.
The use in this publication of trade names, trademarks, service marks, and similar terms, even if
they are not identified as such, is not to be taken as an expression of opinion as to whether or not
they are subject to proprietary rights.
President and Publisher: Paul Manning
Lead Editor: Steve Anglin
Development Editor: Matthew Moodie
Technical Reviewer: Robert Green
Editorial Board: Steve Anglin, Mark Beckner, Ewan Buckingham, Gary Cornell, Jonathan
Gennick, Jonathan Hassell, Michelle Lowman, Matthew Moodie, Jeff Olson, Jeffrey
Pepper, Frank Pohlmann, Douglas Pundick, Ben Renow-Clarke, Dominic
Shakeshaft, Matt Wade, Tom Welsh
Coordinating Editor: Adam Heath
Copy Editors: Damon Larson, Jim Compton
Compositor: MacPS, LLC
Indexer: BIM Indexing & Proofreading Services
Artist: April Milne
Cover Designer: Anna Ishchenko
Distributed to the book trade worldwide by Springer Science+Business Media, LLC., 233 Spring
Street, 6th Floor, New York, NY 10013. Phone 1-800-SPRINGER, fax [phone], e-mail
[e-mail], or visit www.springeronline.com.
For information on translations, please e-mail [e-mail], or visit www.apress.com.
Apress and friends of ED books may be purchased in bulk for academic, corporate, or
promotional use. eBook versions and licenses are also available for most titles. For more
information, reference our Special Bulk Sales–eBook Licensing web page at
www.apress.com/info/bulksales.
The information in this book is distributed on an “as is” basis, without warranty.

Kết quả (Việt) 1:

Bắt đầu trò chơi AndroidBản quyền © 2011 bởi Mario ZechnerTất cả các quyền. Không có một phần của công việc này có thể được sao chép hoặc truyền trong bất kỳ hình thức hoặc bằng bất kỳcó nghĩa là, điện tử hoặc cơ khí, bao gồm chụp, ghi âm, hoặc bằng bất kỳ thông tinlưu trữ hoặc phục hồi hệ thống, mà không có trước bằng văn bản cho phép của chủ sở hữu quyền tác giả và cácnhà xuất bản.ISBN-13 (pbk): 978-1-4302-3042-7ISBN-13 (điện tử): 978-1-4302-3043-4Tên đăng ký nhãn hiệu, logo và hình ảnh có thể xuất hiện trong cuốn sách này. Chứ không phải là sử dụng một nhãn hiệu hàng hoábiểu tượng với mỗi sự xuất hiện của một tên đăng ký nhãn hiệu, biểu tượng, hoặc hình ảnh chúng tôi sử dụng tên, biểu tượng,và hình ảnh chỉ trong một thời trang biên tập và phúc lợi của chủ sở hữu nhãn hiệu hàng hoá, không cóý định của các vi phạm nhãn hiệu.Việc sử dụng trong ấn phẩm này của tên thương mại, thương hiệu, nhãn hiệu dịch vụ, và thuật ngữ tương tự, ngay cả khihọ không được xác định như vậy, không phải là để được thực hiện như là một biểu hiện của các ý kiến về việc có hay khônghọ có thể quyền sở hữu.Chủ tịch và nhà xuất bản: Paul ManningChì Editor: Steve AnglinBiên tập viên phát triển: Matthew MoodieXem kỹ thuật: Robert GreenBan biên tập: Steve Anglin, Mark Beckner, Ewan Buckingham, Gary Cornell, JonathanGennick, Jonathan Hassell, Michelle Lowman, Matthew Moodie, Jeff Olson, JeffreyHạt tiêu, Frank Pohlmann, Douglas Pundick, Ben Renow-Clarke, DominicShakeshaft, Matt Wade, Tom WelshĐiều phối biên tập: Adam HeathBản sao biên tập viên: Damon Larson, Jim ComptonCompositor: MacPS, LLCIndexer: BIM Indexing & Proofreading ServicesArtist: April MilneCover Designer: Anna IshchenkoDistributed to the book trade worldwide by Springer Science+Business Media, LLC., 233 SpringStreet, 6th Floor, New York, NY 10013. Phone 1-800-SPRINGER, fax [phone], [e-mail], or visit www.springeronline.com.For information on translations, please e-mail [e-mail], or visit www.apress.com.Apress and friends of ED books may be purchased in bulk for academic, corporate, orpromotional use. eBook versions and licenses are also available for most titles. For moreinformation, reference our Special Bulk Sales–eBook Licensing web page atwww.apress.com/info/bulksales.The information in this book is distributed on an “as is” basis, without warranty.

Kết quả (Việt) 2:

Bắt đầu từ Android Games
Bản quyền © 2011 bởi Mario Zechner
Tất cả quyền được bảo lưu. Không có một phần của công việc này có thể được sao chép hoặc phát dưới mọi hình thức hoặc bằng bất kỳ
phương tiện, điện tử hoặc cơ khí, bao gồm cả photocopy, ghi âm, hoặc bởi bất kỳ thông tin
hệ thống lưu trữ hoặc phục hồi, mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của chủ sở hữu quyền tác giả và các
nhà xuất bản.
ISBN -13 (pbk): 978-1-4302-3042-7
ISBN-13 (điện tử): 978-1-4302-3043-4
tên đăng kí nhãn hiệu, logo, hình ảnh và có thể xuất hiện trong cuốn sách này. Thay vì sử dụng một nhãn hiệu
biểu tượng với mỗi sự xuất hiện của một tên, logo, hình ảnh hay đăng ký nhãn hiệu, chúng tôi sử dụng tên, biểu tượng,
và hình ảnh chỉ trong một thời trang biên tập và vì lợi ích của chủ sở hữu nhãn hiệu hàng hoá, không có
ý định xâm phạm nhãn hiệu hàng hoá.
Việc sử dụng trong ấn phẩm này của các tên thương mại, nhãn hiệu, nhãn hiệu dịch vụ, và các điều khoản tương tự, ngay cả khi
họ không được xác định là như vậy, không phải là để được thực hiện như là một biểu hiện của quan điểm là có hay không
họ là đối tượng của quyền sở hữu độc quyền.
Tổng thống và Nhà xuất bản: Paul Manning
Chì Editor: Steve Anglin
Phát triển Editor: Matthew Moodie
kỹ thuật Reviewer: Robert Green
Ban Biên tập: Steve Anglin, Mark Beckner, Ewan Buckingham, Gary Cornell, Jonathan
gennick, Jonathan Hassell, Michelle Lowman, Matthew Moodie, Jeff Olson, Jeffrey
Pepper, Frank Pohlmann, Douglas Pundick, Ben renow-Clarke, Dominic
Shakeshaft, Matt Wade, Tom Welsh
phối Editor: Adam Heath
Sao chép Biên tập: Damon Larson, Jim Compton
biên soạn: MacPS, LLC
Indexer: BIM Indexing & Dịch vụ Soát lỗi
Artist: Tháng Tư Milne
Bìa thiết kế: Anna
Ishchenko. Phân phối cho các cuốn sách thương mại trên toàn thế giới bởi Springer Science + Business Media, LLC, 233 Xuân
Street, Tầng 6, New York, NY 10013. Điện thoại 1-800-SPRINGER, fax [phone], e-mail
[e-mail], hoặc truy cập www.springeronline.com.
Để biết thông tin về bản dịch, xin vui lòng e-mail [e-mail], hoặc truy cập www.apress.com.
Apress và bạn bè của sách ED có thể được mua với số lượng lớn cho học tập, công ty, hoặc
sử dụng quảng cáo. phiên bản sách điện tử và giấy phép cũng có sẵn cho hầu hết các danh hiệu. Để biết thêm
thông tin, tham khảo hàng loạt trang web của chúng tôi đặc biệt khuyến mãi eBook Licensing tại
www.apress.com/info/bulksales.
Những thông tin trong cuốn sách này được phân bố trên một "như là" cơ sở, không có bảo hành.