4.10 For jobs that require a permit

4.10 For jobs that require a permit, no work shall be started until a permit is prepared, approved and issued.
4.11 The GWP where used will be the overarching document that authorises the workers to start work and ensures all other hazards and controls (Risk assessments, High Hazard Permits, Isolations etc.) are in place. Only additional information need be completed on High Hazard permits which will reference the GWP
4.12 GWPs can be issued for many days duration for ongoing low risk work such as general housekeeping, gardening, cleaning etc. so long as the permit identifies a strict scope of work and all workers understand the requirements of the permit and sign onto it.
4.13 The initial Permit Authorizer is accountable for the safety of each job unless they hand it over to another Permit Authorizer. Care should be taken when work extends over shifts or days to make sure the handover is documented (signed and dated).
4.14 Each site shall review the likely permit types and numbers required to be issued and authorise a sufficient number of permit issuers to provide work coverage (taking into account leave, holidays etc.).
4.15 All supervisors shall be trained in this procedure

Kết quả (Việt) 1:

4.10 cho công việc đòi hỏi phải có giấy phép, không có công việc sẽ được bắt đầu cho đến khi giấy phép chuẩn bị sẵn sàng, được chấp thuận và cấp. 4,11 GWP là nơi được sử dụng sẽ là các tài liệu bao quát mà authorises các công nhân bắt đầu làm việc và đảm bảo tất cả các mối nguy hiểm khác và điều khiển (nguy cơ đánh giá, cao gây nguy hiểm cho phép, Isolations vv) đưa ra. Chỉ có thông tin bổ sung cần được hoàn thành vào giấy phép cao nguy hiểm sẽ tham khảo GWP4.12 GWPs có thể được phát hành cho nhiều ngày thời gian cho công việc liên tục rủi ro thấp như Tổng vệ sinh, làm vườn, làm sạch vv để lâu như giấy phép xác định một phạm vi nghiêm ngặt công việc và tất cả người lao động hiểu các yêu cầu của giấy phép và đăng nhập vào nó.4,13 các Authorizer giấy phép ban đầu là trách nhiệm cho sự an toàn của mỗi công việc, trừ khi họ đưa đây cho một giấy phép Authorizer. Chăm sóc cần được thực hiện khi làm việc kéo dài hơn thay đổi hoặc ngày để đảm bảo chuyển giao tài liệu (có chữ ký và ngày).4,14 mỗi trang web sẽ xem xét khả năng cho phép loại và số lượng yêu cầu được phát hành và ủy đủ số lượng công ty phát hành giấy phép cung cấp phạm vi bảo hiểm của công việc (có để lại tài khoản, ngày nghỉ v.v..).4.15 tất cả các giám sát viên sẽ được đào tạo trong thủ tục này