Running and Debugging Your Android

Running and Debugging Your Android Application
You’ve created your first project and created the run and debug configurations for it. Before making any changes, test your installation and configurations by running and debugging the Hello World project.
From the Run menu, select Run or Debug to launch the most recently selected configuration, or select Run Configurations... or Debug Configurations... to select a specific configuration.
If you’re using the ADT plug-in, running or debugging your application does the following:
^ Compiles the current project and converts it to an Android executable ( .dex)
^ Packages the executable and your project’s resources into an Android package ( .apk)
^ Starts the virtual device (if you’ve targeted one and it’s not already running)
^ Installs your application onto the target device
^ Starts your application
If you’re debugging, the Eclipse debugger will then be attached, allowing you to set breakpoints and debug your code.
If everything is working correctly, you’ll see a new Activity running on the device or in the Emulator, as shown in Figure 2-11.

Kết quả (Việt) 1:

Chạy và gỡ lỗi các ứng dụng AndroidBạn đã tạo ra dự án đầu tiên của bạn và chạy và gỡ lỗi cấu hình cho nó. Trước khi thực hiện bất kỳ thay đổi, kiểm tra việc cài đặt và cấu hình của bạn bằng cách chạy và gỡ lỗi các dự án Xin chào thế giới.Từ các chạy menu, chọn Run hoặc gỡ lỗi khởi động cấu hình đã chọn gần đây, hoặc chọn cấu hình chạy... hoặc gỡ lỗi cấu hình... để chọn một cấu hình cụ thể.Nếu bạn đang sử dụng ADT plug-in, chạy hoặc gỡ lỗi các ứng dụng của bạn thực hiện như sau:^ Biên dịch các dự án hiện tại và chuyển đổi nó vào một tập tin chạy Android (.dex)^ Gói tập tin thực thi và nguồn lực của dự án vào một gói phần mềm Android (.apk)^ Bắt đầu các thiết bị ảo (nếu bạn đã nhắm mục tiêu một và nó không phải đang chạy)^ Cài đặt ứng dụng của bạn vào điện thoại mục tiêu^ Bắt đầu ứng dụng của bạnNếu bạn đang gỡ lỗi, Eclipse debugger sẽ sau đó đính kèm, cho phép bạn thiết lập điểm ngắt và gỡ lỗi mã của bạn.Nếu tất cả mọi thứ đang làm việc một cách chính xác, bạn sẽ thấy một hoạt động mới chạy trên thiết bị hoặc trong các giả lập, như minh hoạ trong hình 2-11.

Kết quả (Việt) 2:

Chạy và gỡ lỗi ứng dụng Android của bạn
Bạn đã tạo dự án đầu tiên của bạn và tạo ra các cấu hình chạy và gỡ rối cho nó. Trước khi thực hiện bất kỳ thay đổi, kiểm tra cài đặt và cấu hình của bạn bằng cách chạy và gỡ lỗi các dự án Hello World.
Từ các Chạy trình đơn, chọn Run hoặc Debug để khởi động cấu hình thời gian gần đây được lựa chọn nhiều nhất, hoặc chọn Run Configurations ... hoặc Debug Cấu hình ... để chọn một cấu hình cụ thể.
Nếu bạn đang sử dụng các plug-in ADT, chạy hoặc gỡ lỗi ứng dụng của bạn như sau:
^ Biên dịch dự án hiện tại và chuyển đổi nó thành một file thực thi Android (.dex)
^ Trọn gói thực thi và các nguồn lực của dự án của bạn vào một gói Android (.apk)
^ Bắt đầu các thiết bị ảo (nếu bạn đã nhắm mục tiêu một và nó chưa được chạy)
^ Cài đặt ứng dụng của bạn trên thiết bị mục tiêu
^ Bắt đầu ứng dụng của bạn
Nếu bạn gỡ lỗi, gỡ rối Eclipse sau đó sẽ được gắn liền , cho phép bạn đặt breakpoint và gỡ lỗi mã của bạn.
Nếu tất cả mọi thứ đang làm việc một cách chính xác, bạn sẽ thấy một hành động mới chạy trên thiết bị hoặc trong Emulator, như thể hiện trong hình 2-11.