Full-service hotels have begun to l

Full-service hotels have begun to lease out their restaurants to franchisees of major
food service chains. Alternatively, some hotel operators have become franchisees of
these chains themselves. The names of chains now operating within a hotel, such as
Denny’s, Pizza Hut, Bennigan’s, Applebee’s, and T.G.I. Friday’s, are well known to the
traveling public and, as such, serve as a draw for the hotel. In addition, as franchisees,
these operations receive field support and advice from the franchise organization that
can help smooth out some of the rough spots.

Kết quả (Việt) 1:

Khách sạn đầy đủ dịch vụ đã bắt đầu để cho thuê trong những nhà hàng để người mua lớnChuỗi dịch vụ thực phẩm. Ngoài ra, một số nhà khai thác khách sạn đã trở thành người mua củanhững chuỗi mình. Tên chuỗi bây giờ hoạt động trong một khách sạn, chẳng hạn nhưCủa Denny, Pizza Hut, của Bennigan, Applebee's và TGI thứ sáu của, là nổi tiếng để cácđi du lịch công cộng và, như là như vậy, phục vụ như là một trận hòa cho khách sạn. Ngoài ra, như là người mua,Các hoạt động này nhận được lĩnh vực hỗ trợ và tư vấn từ tổ chức nhượng quyền thương mại màcó thể giúp mịn ra một số trong những điểm thô.

Kết quả (Việt) 2:

Khách sạn có đầy đủ các dịch vụ đã bắt đầu cho thuê nhà hàng của mình cho bên nhận quyền trong chính
chuỗi dịch vụ thực phẩm. Ngoài ra, một số nhà khai thác khách sạn đã trở thành bên nhận quyền của
các dây chuyền tự. Tên của chuỗi doanh nghiệp hoạt động trong một khách sạn, chẳng hạn như
Denny, Pizza Hut, Bennigan của, Applebee, và TGI hôm thứ sáu, cũng được biết đến
đi du lịch công cộng và, như vậy, phục vụ như là một trận hòa cho khách sạn. Ngoài ra, khi bên nhận quyền,
các hoạt động này nhận được sự ủng hộ trường và tư vấn từ các tổ chức nhượng quyền thương mại
có thể giúp mịn ra một số trong những điểm thô.