The survey rates of fieldworkers un

The survey rates of fieldworkers undertaking habitat surveys depend on a number of factors, including topography, weather on the day, complexity of habitat types, accessibility throughout the study area, the experience of the survey personnel, and the scale at which the habitat mapping is to be carried out. Survey rates will also be lower where more detailed information than habitat identity and location is collected. The Joint Nature Conservation Committee (JNCC) (2007) determined the average fieldwork rates across ten Phase I habitat surveys for areas throughout the UK to be between 0.8 and 6.5 km2 per day. These rates are similar to those reported for habitat survey projects in Ireland using the Guide to Habitats classification. Teams of two field surveyors working together can increase survey rates by dividing the mapping, recording and other survey duties, and also by separating occasionally (where safety considerations permit) to cover larger habitats. Broad-scale habitat mapping exercises focusing on mapping semi-natural habitats within areas largely characterised by intensive human activity may be able to cover larger areas per day by focusing exclusively on semi-natural habitats

Kết quả (Việt) 2:

Bản điều tra của điều tra viên tiến hành các cuộc khảo sát môi trường sống phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm cả địa hình, thời tiết trong ngày, tính phức tạp của các loại môi trường sống, khả năng tiếp cận trên toàn khu vực nghiên cứu, kinh nghiệm của các nhân viên điều tra, và quy mô mà tại đó các lập bản đồ môi trường sống là được thực hiện. Bản điều tra cũng sẽ thấp hơn khi các thông tin chi tiết hơn so với sắc môi trường sống và vị trí được thu thập. Ủy ban Hỗn hợp Bảo tồn Thiên nhiên (JNCC) (2007) xác định tỷ lệ điều tra thực địa trung bình trên mười Giai đoạn I sinh cảnh sát cho khu vực trên toàn Vương quốc Anh là giữa 0,8 và 6,5 km2 mỗi ngày. Các tỷ lệ này cũng tương tự như báo cáo cho các dự án khảo sát môi trường sống ở Ireland bằng cách sử dụng Hướng dẫn Habitats phân loại. Đội tuyển của hai khảo sát thực địa làm việc với nhau có thể làm tăng tỷ lệ điều tra bằng cách chia các bản đồ, ghi hình và nhiệm vụ khảo sát khác, và cũng bằng cách chia đôi (nơi cân nhắc an toàn cho phép) để trang trải sinh cảnh lớn hơn. Rộng quy mô động lập bản đồ môi trường sống tập trung vào môi trường sống bản đồ bán tự nhiên trong khu vực chủ yếu là đặc trưng bởi hoạt động của con sâu có thể bao gồm các khu vực lớn hơn mỗi ngày bằng cách tập trung hoàn toàn vào môi trường sống bán tự nhiên