bangEnvironmental MonitoringEnviron

bang
Environmental Monitoring
Environmental monitoring programs for this sector should be implemented to address all activities that have been identified to have potentially significant impacts on the environment during normal operations and upset conditions. Environmental monitoring activities should be based on direct or indirect indicators of emissions, effluents, and resource use applicable to the particular project.
Monitoring frequency should be sufficient to provide representative data for the parameter being monitored. Monitoring should be conducted by trained individuals following monitoring and record-keeping procedures and using properly calibrated and maintained equipment. Monitoring data should be analyzed and reviewed at regular intervals and compared with the operating standards so that any necessary corrective actions can be taken. Additional guidance on applicable sampling and analytical methods for emissions and effluents is provided in the General EHS Guidelines.

Kết quả (Việt) 1:

bangGiám sát môi trườngChương trình giám sát môi trường cho khu vực này phải được thực hiện để giải quyết tất cả các hoạt động đã được xác định để có tác động có tiềm năng đáng kể môi trường trong thời gian hoạt động thường xuyên và khó chịu điều kiện. Hoạt động giám sát môi trường phải dựa trên các chỉ số trực tiếp hoặc gián tiếp của lượng khí thải, thải và sử dụng nguồn lực áp dụng cho dự án cụ thể. Giám sát tần số nên là đủ để cung cấp dữ liệu đại diện cho các tham số được theo dõi. Giám sát nên được thực hiện bởi các cá nhân được đào tạo theo thủ tục giám sát và ghi-giữ và sử dụng đúng cách kiểm định và duy trì các thiết bị. Theo dõi dữ liệu nên được phân tích và xem xét lại chu kỳ bình thường và so với các tiêu chuẩn hoạt động vì vậy rằng bất kỳ hành động sửa sai cần thiết có thể được thực hiện. Các hướng dẫn bổ sung về áp dụng mẫu và các phương pháp phân tích cho lượng khí thải và tiêu thụ nước thải được cung cấp trong hướng dẫn EHS tổng.

Kết quả (Việt) 2:

Bang
môi trường giám sát
các chương trình giám sát môi trường cho khu vực này nên được thực hiện để giải quyết tất cả các hoạt động đã được xác định để có những tác động tiềm năng đáng kể về môi trường trong quá trình hoạt động bình thường và điều kiện khó chịu. Hoạt động giám sát môi trường cần được dựa trên các chỉ số trực tiếp hoặc gián tiếp của khí thải, nước thải, và sử dụng tài nguyên áp dụng đối với các dự án cụ thể.
Tần số giám sát nên có đủ để cung cấp dữ liệu đại diện cho các tham số được theo dõi. Giám sát cần được tiến hành bởi các cá nhân được đào tạo sau giám sát và thủ tục lưu giữ hồ sơ và sử dụng thiết bị hiệu chỉnh đúng và duy trì. Số liệu quan trắc phải được phân tích và xem xét định kỳ và so sánh với các tiêu chuẩn hoạt động để cho bất kỳ hành động khắc phục cần thiết có thể được thực hiện. Hướng dẫn bổ sung về việc lấy mẫu và áp dụng phương pháp phân tích khí thải và nước thải được cung cấp trong Hướng dẫn chung EHS.