Please see our turn-around time 1.

Please see our turn-around time
1. Draft BL Turn-around Time (TAT) = All SI received before 13:00 hrs (agency time) to be turned around same day until 17:30 hours. All SI received after 13:00 hrs will be turned around until 9 :00 AM of the next day..
2. Revised BL will be turned around after 3 working hours since receiving amendment request

Filing IMPORTANT:
In case subject shipment belong to AMR/CCAM filing, please do the Filing with Main Voyage [017YLE]

And thanks to confirm by return.

Amendment Request:

If any changes needs to be done on B/L.
Please fill the changes in the attached amendment form with the specified format, which will give clarity for us to complete the amendment as soon as possib

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng xem của chúng tôi xoay quanh thời gian 1. dự thảo BL Turn-khoảng thời gian (TAT) = tất cả SI nhận trước 13:00 giờ (thời gian cơ quan) để được quay lại cùng một ngày đến 17:30. Tất cả SI nhận được sau khi 13:00 giờ sẽ phải xoay vòng cho đến 09:00:00 của ngày hôm sau...2. sửa đổi BL sẽ quay lại sau 3 giờ làm việc kể từ khi nhận được yêu cầu sửa đổiNộp hồ sơ quan trọng:Trong trường hợp lô hàng chủ đề thuộc AMR/CCAM nộp hồ sơ, xin vui lòng nộp đơn với Main Voyage [017YLE]Và nhờ xác nhận bằng trở lại.Yêu cầu sửa đổi:Nếu bất kỳ thay đổi cần được thực hiện trên B/L.Xin vui lòng điền vào những thay đổi trong các hình thức sửa đổi kèm theo với các định dạng được chỉ định, sẽ cung cấp cho rõ ràng cho chúng tôi để hoàn thành việc sửa đổi càng sớm càng NH

Kết quả (Việt) 2:

Xin vui lòng xem lần lượt khoảng thời gian của chúng tôi
1. Dự thảo BL Turn-khoảng thời gian (TAT) = Tất cả SI nhận trước 13:00 giờ (thời gian cơ quan) để được quay lại cùng một ngày cho đến 17:30 giờ. Tất cả SI nhận được sau 13:00 giờ sẽ được quay lại cho đến khi 9: 00 AM ngày hôm sau ..
2. Sửa đổi BL sẽ được quay lại sau 3 giờ làm việc kể từ khi nhận được yêu cầu sửa đổi

Nộp QUAN TRỌNG:
Trong trường hợp lô hàng thuộc thuộc AMR / CCAM nộp hồ sơ, vui lòng thực hiện nộp hồ sơ với chính Voyage [017YLE]

Và nhờ xác nhận bằng cách trả lại.

Sửa đổi Yêu cầu:

Nếu bất kỳ thay đổi cần phải được thực hiện trên B / L.
Vui lòng điền vào các thay đổi trong các hình thức sửa đổi kèm theo các định dạng quy định, mà sẽ cung cấp rõ ràng để chúng tôi hoàn thành việc sửa đổi càng sớm càng possib