FIGURE 2.30USB (1.0, 2.0, and 3.0)

FIGURE 2.30
USB (1.0, 2.0, and 3.0) and IEEE 1394 (Firewire) are two of the most common protocols used today for connecting an external device to a computer. For Mac users, Thunderbolt may eventually replace Firewire 800 as manufactures provide connectivity support for the new interface.


protocol (IEEE 1394b) in 2002 with a new connector design and a bandwidth of 800 Mbps. The terms Firewire 400 and 400-iLink are used to describe prod- ucts with the original IEEE 1394 interface. Firewire 800 and 800-iLink are used to describe devices equipped with the advanced IEEE 1394b connector. For a while, Apple provided both Firewire 400 and 800 ports on its computers. Today, only the 800 version of the connector is supported. Fortunately, an adapter cable or hub can be used to connect a Firewire 400 device to a Firewire 800 connector.
The most recent contenders in the connector wars are USB 3.0 and Thunderbolt. USB 3.0 builds on the older USB standards but increases data throughput to 3 Gbit/s. Thunderbolt, the most recent option, provides up to a 10 Gbit/s of data throughput and allows users to connect an even broader assortment of devices, including high-resolution video displays.

Kết quả (Việt) 1:

CON SỐ 2.30USB (1.0, 2.0 và 3.0) và IEEE 1394 (Firewire) là hai trong số các giao thức phổ biến nhất được sử dụng ngày nay để kết nối thiết bị bên ngoài với một máy tính. Đối với người dùng Mac, Thunderbolt cuối cùng có thể thay thế Firewire 800 như nhà sản xuất cung cấp hỗ trợ kết nối cho các giao diện mới.giao thức (IEEE 1394b) vào năm 2002 với một thiết kế mới kết nối và một băng thông 800 Mbps. Các điều khoản Firewire 400 400-iLink được sử dụng để mô tả các prod ucts với giao diện gốc của IEEE 1394. Firewire 800 và 800-iLink được sử dụng để mô tả các trang bị tiên tiến của IEEE 1394b nối với các thiết bị. Trong một thời gian, Apple cung cấp Firewire 400 và 800 cổng trên máy tính của mình. Hôm nay, chỉ có phiên bản 800 đầu nối được hỗ trợ. May mắn thay, một bộ điều hợp cáp hoặc trung tâm có thể được sử dụng để kết nối một thiết bị Firewire 400 cho một kết nối Firewire 800.Contenders đặt trong cuộc chiến tranh nối có USB 3.0, Thunderbolt. USB 3.0 xây dựng dựa trên các tiêu chuẩn USB lớn nhưng làm tăng thông lượng dữ liệu để 3 Gbit/s. Thunderbolt, các tùy chọn đặt, cung cấp lên đến 10 Gbit/giây của băng thông dữ liệu và cho phép người dùng kết nối một loại thậm chí rộng hơn của các thiết bị, bao gồm độ phân giải cao Hiển thị video.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 2.30
USB (1.0, 2.0, và 3.0) và IEEE 1394 (Firewire) là hai trong số các giao thức phổ biến nhất được sử dụng ngày nay để kết nối một thiết bị bên ngoài với máy tính. Đối với người dùng Mac, Thunderbolt cuối cùng có thể thay thế Firewire 800 là nhà sản xuất cung cấp các hỗ trợ kết nối cho giao diện mới.


Giao thức (IEEE 1394b) vào năm 2002 với một thiết kế kết nối mới và một băng thông 800 Mbps. Các điều khoản Firewire 400 và 400-iLink được sử dụng để mô tả các sản phẩm với giao diện gốc IEEE 1394. Firewire 800 và 800-iLink được sử dụng để mô tả các thiết bị được trang bị với các chuẩn IEEE 1394b tiên tiến kết nối. Trong một thời gian, Apple cung cấp cả Firewire 400 và 800 cổng trên máy tính của mình. Hôm nay, chỉ có phiên bản 800 của kết nối được hỗ trợ. May mắn thay, một cáp adapter hoặc trung tâm có thể được sử dụng để kết nối một thiết bị Firewire 400 lên 800 nối Firewire.
Các ứng cử gần đây nhất trong các cuộc chiến tranh nối là USB 3.0 và Thunderbolt. USB 3.0 được xây dựng trên các chuẩn USB cũ nhưng làm tăng thông lượng dữ liệu tới 3 Gbit / s. Thunderbolt, tùy chọn gần đây nhất, cung cấp lên đến 10 Gbit / s thông lượng dữ liệu và cho phép người dùng kết nối một loại thậm chí còn rộng lớn hơn của các thiết bị, bao gồm màn hình độ phân giải cao.