Jakarta, 10 March 2015Honorable to:

Jakarta, 10 March 2015
Honorable to: Vietnam Electricity
Subject: Ability to supply coal to Vietnam Coal power plants
First of all, We would like to express our wishes of good health and respectful greetings to Vietnam Electricity – EVN.
PT Nabea Bumi Artha is a private company which was incorporated in May 8, 2005 in Jakarta Indonesia under the license number ahu-29591.ah.01.01 issued by Indonesia Department of Justice and Human Rights. We specialize in producing and exporting coal.
We would be very happy to know that Vietnam Electricity – EVN is The Governing Organization of many big Coal Power Plants such as Duyen Hai Thermal Power Plant of Tra Vinh Province, Vinh Tan thermal power plant of Binh Thuan Province .etc. which has almost been completed. Thus, the demand of coal shall be essentially very huge
With our Global supply ability to the big projects from Thailand, China...plus the stable financial and technical capability, we are very interested in having a chance to co-operate with your esteem Organization. To help us have a basic for market survey and to study the project, We would like to invite EVN to visit Our company in Jakarta, Indonesia. All costs in Indonesia, We will funding for EVN.
Upon waiting for your approval, we would like to express our deep thanking. Any correspondences to be addressed to our below representative office in Vietnam:
Thien Son Investment and Development limited company
Add: 860/60X53 Xo Viet Nghe Tinh street, Ward 25, Binh Thanh District, Hochiminh City or 28 D2 Prolonged , Ward 25, Binh Thanh District, Hochiminh City.
Phone: [phone] Fax: [phone]
Representative: Mr. Huynh Ngoc Son – Mobile: [phone]
Email: [e-mail]
Sincerely yours,
PT. Nabea Bumi Artha




Jakarta, 10 March 2015
Honorable to: Vietnam Electricity
Subject: Ability to supply coal to Vietnam Coal power plants
First of all, We would like to express our wishes of good health and respectful greetings to Vietnam Electricity – EVN.
PT Nabea Bumi Artha is a private company which was incorporated in May 8, 2005 in Jakarta Indonesia under the license number ahu-29591.ah.01.01 issued by Indonesia Department of Justice and Human Rights. We specialize in producing and exporting coal.
We would be very happy to know that Vietnam Electricity – EVN is The Governing Organization of many big Coal Power Plants such as Duyen Hai Thermal Power Plant of Tra Vinh Province, Vinh Tan thermal power plant of Binh Thuan Province .etc. which has almost been completed. Thus, the demand of coal shall be essentially very huge
With our Global supply ability to the big projects from Thailand, China...plus the stable financial and technical capability, we are very interested in having a chance to co-operate with your esteem Organization. To help us have a basic for market survey and to study the project, We would like to invite EVN to visit Our company in Jakarta, Indonesia. All costs in Indonesia, We will funding for EVN.
Upon waiting for your approval, we would like to express our deep thanking. Any correspondences to be addressed to our below representative office in Vietnam:
Thien Son Investment and Development limited company
Add: 860/60X53 Xo Viet Nghe Tinh street, Ward 25, Binh Thanh District, Hochiminh City or 28 D2 Prolonged , Ward 25, Binh Thanh District, Hochiminh City.
Phone: [phone] Fax: [phone]
Representative: Mr. Huynh Ngoc Son – Mobile: [phone]
Email: [e-mail]
Sincerely yours,

Kết quả (Việt) 1:

Jakarta, 10 tháng 3 năm 2015Hân hạnh: điện Việt NamTiêu đề: Khả năng cung cấp than để nhà máy điện than đá Việt Nam Trước hết, chúng tôi muốn nhận chúng tôi mong muốn của sức khỏe tốt và tôn trọng lời chào điện Việt Nam-EVN. PT Nabea Bumi Artha là một công ty tư nhân được thành lập vào tháng 8, 2005 ở Jakarta Indonesia theo giấy phép số ahu-29591.ah.01.01 do sở tư pháp Indonesia và nhân quyền. Chúng tôi chuyên sản xuất và xuất khẩu than.Chúng tôi sẽ rất vui khi được biết rằng Việt Nam điện-EVN là tổ chức quản The của nhiều lớn nhà máy điện than chẳng hạn như duyên hải nhiệt nhà máy điện của tỉnh Trà Vinh, vĩnh tân nhà máy nhiệt điện của tỉnh Bình Thuận. vv mà hầu như đã được hoàn thành. Do đó, nhu cầu của than sẽ về cơ bản rất lớnVới khả năng cung cấp toàn cầu cho các dự án lớn từ Thái Lan, Trung Quốc... cộng với khả năng ổn định tài chính và kỹ thuật, chúng tôi đang rất quan tâm đến việc có một cơ hội để hợp tác với tổ chức tin của bạn. Để giúp chúng tôi có một cơ bản cho khảo sát thị trường và học tập dự án, chúng tôi muốn mời EVN đến thăm công ty chúng tôi tại Jakarta, Indonesia. Tất cả chi phí ở Indonesia, chúng tôi sẽ tài trợ cho EVN. Sau khi chờ đợi sự chấp thuận của bạn, chúng tôi muốn nhận chúng tôi cảm ơn sâu sắc. Bất kỳ correspondences để được gửi cho chúng tôi dưới đây các văn phòng đại diện tại Việt Nam:Công ty TNHH Thiên Sơn đầu tư và phát triểnAdd: 860/60X53 Xo Viet Nghe Tinh street, Ward 25, Binh Thanh District, Hochiminh City or 28 D2 Prolonged , Ward 25, Binh Thanh District, Hochiminh City. Phone: [phone] Fax: [phone]Representative: Mr. Huynh Ngoc Son – Mobile: [phone] Email: [e-mail] yours,PT. Nabea Bumi Artha Jakarta, 10 March 2015Honorable to: Vietnam ElectricitySubject: Ability to supply coal to Vietnam Coal power plants First of all, We would like to express our wishes of good health and respectful greetings to Vietnam Electricity – EVN. PT Nabea Bumi Artha is a private company which was incorporated in May 8, 2005 in Jakarta Indonesia under the license number ahu-29591.ah.01.01 issued by Indonesia Department of Justice and Human Rights. We specialize in producing and exporting coal.We would be very happy to know that Vietnam Electricity – EVN is The Governing Organization of many big Coal Power Plants such as Duyen Hai Thermal Power Plant of Tra Vinh Province, Vinh Tan thermal power plant of Binh Thuan Province .etc. which has almost been completed. Thus, the demand of coal shall be essentially very hugeWith our Global supply ability to the big projects from Thailand, China...plus the stable financial and technical capability, we are very interested in having a chance to co-operate with your esteem Organization. To help us have a basic for market survey and to study the project, We would like to invite EVN to visit Our company in Jakarta, Indonesia. All costs in Indonesia, We will funding for EVN. Sau khi chờ đợi sự chấp thuận của bạn, chúng tôi muốn nhận chúng tôi cảm ơn sâu sắc. Bất kỳ correspondences để được gửi cho chúng tôi dưới đây các văn phòng đại diện tại Việt Nam:Công ty TNHH Thiên Sơn đầu tư và phát triểnĐịa chỉ: 860/60 X 53 Xo Việt nghệ Tinh street, Phường 25, Quận Bình Thạnh, thành phố Hồ chí minh hoặc 28 D2 Prolonged, Phường 25, Quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh. Điện thoại: (+ 84) 08. 3511 3972 fax: (+ 84) 08. 3511 3972Đại diện: Ông Huỳnh Ngọc Sơn-di động: [phone] Thư điện tử: [e-mail]ân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Jakarta, ngày 10 tháng ba năm 2015
Honorable đến: Điện lực Việt Nam
Chủ đề: Khả năng cung cấp than cho các nhà máy điện Việt Nam
than. Trước hết, chúng tôi xin bày tỏ lời chúc mừng sức khỏe và tôn trọng tốt để Việt Nam Điện - EVN
PT Nabea Bumi Artha là một công ty tư nhân được thành lập 08 tháng năm 2005 tại Jakarta Indonesia theo giấy phép số AHU-29591.ah.01.01 do Indonesia Sở Tư pháp và Nhân quyền. Chúng tôi chuyên sản xuất và xuất khẩu than.
Chúng tôi sẽ rất vui khi biết rằng Việt Nam Điện - EVN là Tổ chức quản trị của nhiều nhà máy điện than lớn như: Nhà máy nhiệt điện Duyên Hải của tỉnh Trà Vinh, nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân Bình Thuận Tỉnh .vv. mà đã gần được hoàn thành. Do đó, nhu cầu than được thực hiện về cơ bản rất lớn
với khả năng cung ứng toàn cầu của chúng tôi cho các dự án lớn từ Thái Lan, Trung Quốc ... và thêm khả năng tài chính và kỹ thuật ổn định, chúng tôi rất quan tâm đến việc có một cơ hội để hợp tác với trọng của bạn Tổ chức. Để giúp chúng tôi có cơ sở để khảo sát thị trường và nghiên cứu dự án, chúng tôi muốn mời EVN đến thăm công ty của chúng tôi tại Jakarta, Indonesia. Tất cả các chi phí trong Indonesia, chúng tôi sẽ tài trợ cho EVN.
Sau khi chờ phê duyệt của bạn, chúng tôi xin bày tỏ thanking sâu của chúng tôi. Bất kỳ thư từ được gửi đến văn phòng dưới đây đại diện của chúng tôi tại Việt Nam:
Công ty Đầu tư và Phát triển hạn chế Thiên Sơn
Địa chỉ: 860 đường phố / 60X53 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 25, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh hoặc 28 D2 kéo dài, Phường 25, Bình Thạnh . Quận, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại: [phone] Fax: [phone]
Đại diện: Ông Huỳnh Ngọc Sơn - Mobile: [phone]
Email: [e-mail]
Trân trọng,
PT. Nabea Bumi Artha Jakarta, ngày 10 tháng 3 2015 Honorable đến: Điện lực Việt Nam Chủ đề: Khả năng cung cấp than cho các nhà máy điện Việt Nam Than Trước hết, chúng tôi xin bày tỏ lời chúc sức khỏe và lời chào trân trọng tới Điện lực Việt Nam - EVN. PT Nabea Bumi Artha là một công ty tư nhân được thành lập ngày 08 Tháng 5 năm 2005 tại Jakarta Indonesia theo giấy phép số AHU-29591.ah.01.01 do Indonesia Sở Tư pháp và Nhân quyền. Chúng tôi chuyên sản xuất và xuất khẩu than. Chúng tôi sẽ rất vui khi biết rằng Việt Nam Điện - EVN là Tổ chức quản trị của nhiều nhà máy điện than lớn như: Nhà máy nhiệt điện Duyên Hải của tỉnh Trà Vinh, nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân Bình Thuận Tỉnh .vv. mà đã gần được hoàn thành. Do đó, nhu cầu than được thực hiện về cơ bản rất lớn với khả năng cung ứng toàn cầu của chúng tôi cho các dự án lớn từ Thái Lan, Trung Quốc ... và thêm khả năng tài chính và kỹ thuật ổn định, chúng tôi rất quan tâm đến việc có một cơ hội để hợp tác với trọng của bạn Tổ chức. Để giúp chúng tôi có cơ sở để khảo sát thị trường và nghiên cứu dự án, chúng tôi muốn mời EVN đến thăm công ty của chúng tôi tại Jakarta, Indonesia. Tất cả các chi phí trong Indonesia, chúng tôi sẽ tài trợ cho EVN. Sau khi chờ phê duyệt của bạn, chúng tôi xin bày tỏ thanking sâu của chúng tôi. Bất kỳ thư từ được gửi đến văn phòng dưới đây đại diện của chúng tôi tại Việt Nam: Công ty Đầu tư và Phát triển hạn chế Thiên Sơn Địa chỉ: 860 đường phố / 60X53 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 25, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh hoặc 28 D2 kéo dài, Phường 25, Bình Thạnh . Quận, Thành phố Hồ Chí Minh Điện thoại: [phone] Fax: [phone] Đại diện: Ông Huỳnh Ngọc Sơn - Mobile: [phone] Email: [e-mail] Trân trọng,