Figure 2 provides the probabilities

Figure 2 provides the probabilities (i.e., on the y-axis) of recessions given the S.A. term spread and recession indicator 1 quarter earlier, as predicted by the in-sample best-fit model (equation 6). The x-axis shows the time frame under review and the shaded sections represent the S.A. recession periods (Moolman 2003), in that time frame (i.e., 1980 to 2000). General observations from Figure 2 are that the best-fit model has predicted all the past S.A. recessions that have taken place from 1984 to 2000. The recession in 1982 was only predicted in the middle of the recession while the model produced incorrect probability of recession in 1983.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 2 cung cấp các xác suất (tức là, trên trục y) của suy thoái cho thuật ngữ S.A. lây lan và suy thoái kinh tế chỉ số 1 quý trước đó, như dự đoán của trong mẫu chạy nhất phù hợp với mô hình (phương trình 6). Trục x cho thấy khung thời gian đang xem xét và các phần tô bóng đại diện cho S.A. thời kỳ suy thoái kinh tế (Moolman 2003), trong đó khung thời gian (ví dụ, năm 1980 đến 2000). Tổng quan sát từ hình 2 là tốt nhất phù hợp với mô hình đã dự đoán tất cả các qua S.A. suy thoái đã diễn ra từ năm 1984 tới năm 2000. Suy thoái kinh tế vào năm 1982 đã được dự đoán chỉ ở giữa suy thoái trong khi các mô hình sản xuất các xác suất không chính xác của suy thoái kinh tế vào năm 1983.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 2 cung cấp các xác suất (tức là, trên trục y) của cuộc suy thoái cho các SA lây lan hạn và suy thoái kinh tế chỉ 1 quý trước đó, như dự đoán của các mô hình phù hợp nhất trong mẫu (phương trình 6). Trục x cho thấy khung thời gian được xem xét và các phần tô đậm đại diện cho các giai đoạn suy thoái kinh tế SA (Moolman 2003), trong khoảng thời gian (ví dụ, 1980-2000). Quan sát chung từ hình 2 là các mô hình phù hợp nhất đã dự đoán tất cả các SA suy thoái kinh tế vừa qua đã diễn ra từ năm 1984 đến năm 2000. Suy thoái kinh tế năm 1982 được dự đoán chỉ ở giữa của cuộc suy thoái trong khi mô hình sản xuất xác suất chính xác của suy thoái kinh tế năm 1983.