But it is not only in technology an

But it is not only in technology and commerce that glass has widened its horizons. The use of glass as art, a tradition spins back at least to Roman times, is also booming. Nearly everywhere, it seems, men and women are blowing glass and creating works of art. «I didn’t sell a piece of glass until 1975,» Dale Chihuly said, smiling, for in the 18 years since the end of the dry spell, he has become one of the most financially successful artists of the 20th century. He now has a new commission - a glass sculpture for the headquarters building of a pizza company - for which his fee is half a million dollars.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng nó không chỉ trong công nghệ và thương mại thủy tinh đã mở rộng tầm nhìn của nó. Việc sử dụng thủy tinh như là nghệ thuật, một truyền thống quay trở lại ít đến thời La Mã, cũng là bùng nổ. Gần như ở khắp mọi nơi, có vẻ như, người đàn ông và phụ nữ đang thổi thủy tinh và tạo ra tác phẩm nghệ thuật. «Tôi không bán một mảnh thủy tinh cho đến năm 1975,» Dale Chihuly nói, mỉm cười, đối với trong 18 năm kể từ khi kết thúc lời nguyền khô, ông đã trở thành một trong những nghệ sĩ thành công nhất về tài chính của thế kỷ 20. Ông bây giờ có một ủy ban mới - một tác phẩm điêu khắc thủy tinh cho trụ sở xây dựng của một công ty pizza - cho chi phí của ông là một nửa một triệu đô la.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng nó không chỉ trong công nghệ và thương mại mà kính đã mở rộng chân trời của mình. Việc sử dụng kính như nghệ thuật, một truyền thống quay trở lại ít nhất là từ thời La Mã, cũng đang bùng nổ. Gần như ở khắp mọi nơi, có vẻ như, những người đàn ông và phụ nữ đang thổi thủy tinh và tạo ra tác phẩm nghệ thuật. «Tôi không bán một mảnh thủy tinh cho đến năm 1975,» Dale Chihuly nói, mỉm cười, vì trong 18 năm kể từ khi kết thúc đợt khô, ông đã trở thành một trong những nghệ sĩ tài chính thành công nhất của thế kỷ 20. Ông bây giờ có một ủy ban mới - một tác phẩm điêu khắc kính cho các tòa nhà trụ sở của một công ty bánh pizza - mà phí của mình là nửa triệu đô la.