There, the 31-year-old Mr. Apple, who was given to charging when other dịch - There, the 31-year-old Mr. Apple, who was given to charging when other Việt làm thế nào để nói

There, the 31-year-old Mr. Apple, w

There, the 31-year-old Mr. Apple, who was given to charging when others cowered, found himself trapped face down in the sand along with Lt. Paul H. Mobley and other men of the First Cavalry Division. Soldiers from the Army of the Republic of Vietnam, or ARVN, were behind the Americans’ position, trading fire with Vietcong snipers ahead of the Americans’ position. Both sides were shooting at the Americans.

“None of us had any idea what was happening,” Mr. Apple wrote in “50-Caliber Ordeal on a Vietnam Field,” a first-person account (rare in The Times of that day) on Page 1. “We flattened our bodies on the sand.”

“Bullets — they were .50-caliber machine-gun bullets, we discovered later — smashed into the sand all around us. One series of six made a neat line four inches from my right arm.

We could not move, we could not take cover for there was none. We could not shoot back. We could not even tell who was shooting at us. We could only cringe and hope it would stop.

Lieutenant Mobley, his face contorted, screamed: ‘Dig, dig, you bastards, don’t get up to do it! Use your elbows and knees! Use your pots [helmets] if you have to.’  ”

Amid the volley, Mr. Apple reported, Specialist Theodis Young (“from the Eastern Parkway section of Brooklyn”) recognized the sound behind them as coming from American-made M-79 grenade launchers. “Them’s Arvins!” he cried. “Them’s Arvins, Lieutenant!”

That was the good news. The bad news was that the lieutenant’s screams — “G.I., G.I., don’t shoot!” — could not be heard by the South Vietnamese soldiers over the sounds of machine guns and grenade launchers. One man in the platoon had a purple-smoke grenade, which would signal to the ARVN soldiers that they were firing on their allies. But he couldn’t reach it — it was attached to the back of his pack. Lieutenant Mobley crawled over, untied the grenade and tossed it backward over his head.

The shooting finally stopped.

Continue reading the main story
RECENT COMMENTS

E.S.Jackson January 8, 2016
https://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam_WarThe Vietnam War ... was a Cold War-era proxy war* ... in Vietnam, Laos, and Cambodia from 1...
Robert January 8, 2016
The Vietnam War was an American-sponsored genocide. According to Robert McNamera -- the Secretary of Defense who ramped up the war -- we...
michael kittle January 4, 2016
Moderator....could someone review the comments for submission....it's been awhile....thanks very much!
SEE ALL COMMENTS WRITE A COMMENT
That was when the Apple legend started. He wrote:

“As I got up, I almost lost my trousers. It took a moment or two to realize that a bullet had slit them open down the back without touching my skin.”

CONTINUE READING THE MAIN STORY
46
COMMENTS
It would have been very much in character for Mr. Apple to keep the trousers and then show them off — with or without prompting. “But I had had them on for seven days,” he later wrote in Times Talk, our house organ, “and they seemed a little too malodorous a souvenir. I threw them into an incinerator.”
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Có, 31 tuổi ông Apple, những người đã được đưa ra để tính phí khi những người khác cowered, thấy mình bị mắc kẹt mặt xuống trong cát cùng với Trung úy Paul H. Mobley và người đàn ông khác của đội kỵ binh đầu tiên. Binh sĩ quân đội Việt Nam Cộng hòa, hoặc xuống, đã phía sau vị trí người Mỹ, thương mại lửa với Việt cộng tay súng bắn tỉa trước vị trí người Mỹ. Cả hai bên đã chụp tại Hoa Kỳ."Không ai trong số chúng tôi có bất cứ ý tưởng những gì đã xảy ra," ông Apple đã viết trong "Cỡ nòng 50 thử thách trên một lĩnh vực Việt Nam," một tài khoản người đầu tiên (hiếm trong The Times của ngày hôm đó) trên trang 1. "Chúng tôi phẳng cơ thể chúng ta trên bãi cát.""Đạn — họ là đạn pháo.50-caliber, chúng tôi phát hiện sau đó — đập tan thành cát tất cả xung quanh chúng ta. Một loạt sáu thực hiện một dòng gọn gàng bốn inch từ cánh tay phải của tôi.Chúng tôi không thể di chuyển, chúng tôi có thể không có bìa cho có là không. Chúng tôi có thể không bắn trở lại. Chúng tôi có thể không thậm chí nói những người đã chụp lúc chúng tôi. Chúng tôi chỉ có thể cringe và hy vọng nó sẽ ngừng.Trung úy Mobley, khuôn mặt của mình contorted, gào lên: ' đào, đào, thằng khốn, không nhận được lên đến làm điều đó! Sử dụng khuỷu tay và đầu gối của bạn! Sử dụng chậu của bạn [mũ bảo hiểm] Nếu bạn phải.' ”Giữa bóng, ông Apple báo cáo, chuyên gia Theodis Young ("từ miền đông Parkway phần của Brooklyn") công nhận những âm thanh phía sau họ là đến từ Mỹ xuất xứ M-79 dàn phóng lựu đạn. "Họ của Arvins!", ông khóc. "Họ của Arvins, Trung úy!"Đó là tin tốt. Tin xấu là tiếng la hét của Trung úy — "G.I., G.I., đừng bắn!" — không có thể được xét xử bởi các binh sĩ Nam trên các âm thanh dàn phóng lựu đạn và súng máy. Một người đàn ông trong trung đội có một quả lựu đạn khói màu tím, đó sẽ báo hiệu cho các binh sĩ xuống rằng họ đã bắn vào họ. Nhưng ông không thể đạt được nó-nó được gắn vào mặt sau của bầy. Trung úy Mobley thu thập thông tin trên, untied lựu đạn và ném nó quay trở lại trên đầu của ông.Vụ nổ súng cuối cùng dừng lại.Tiếp tục đọc những câu chuyện chínhÝ KIẾN GẦN ĐÂYE.S.Jackson 8, tháng 1 năm 2016https://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam_WarThe chiến tranh Việt Nam... là một thời kỳ chiến tranh lạnh proxy chiến tranh *... tại Việt Nam, Lào và Campuchia từ 1...Robert 8 tháng 1 năm 2016Chiến tranh Việt Nam là một vụ diệt chủng người Mỹ tài trợ. Theo Robert McNamera--bộ trưởng Quốc phòng người đẩy lên chiến tranh--chúng tôi...Michael kittle ngày 4 tháng 1 năm 2016Người điều hành... ai đó có thể xem xét các ý kiến để trình... nó đã là một lúc... cảm ơn rất nhiều!XEM TẤT CẢ Ý KIẾN VIẾT BÌNH LUẬNĐó là khi huyền thoại Apple bắt đầu. Ông đã viết:"Khi tôi đứng dậy, tôi gần như mất quần của tôi. Phải mất một chút thời gian hoặc hai để nhận ra rằng một viên đạn đã cắt họ mở xuống phía sau mà không cần chạm vào da của tôi."TIẾP TỤC ĐỌC NHỮNG CÂU CHUYỆN CHÍNH46Ý KIẾNNó đã có rất nhiều trong các nhân vật cho ông Apple để giữ quần và sau đó cho họ — với hoặc mà không cần nhắc. "Tuy nhiên, tôi đã có họ cho bảy ngày," ông sau đó đã viết trong lần nói chuyện, cơ quan nhà của chúng tôi, "và họ dường như một chút quá malodorous một quà lưu niệm. Tôi đã ném chúng vào lò đốt một."
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Ở đó, ông của Apple 31 tuổi, người đã được đưa ra để sạc khi những người khác co rúm lại, thấy mình bị mắc kẹt úp mặt xuống cát cùng với Trung úy Paul H. Mobley và nam giới khác của Sư Đoàn Kỵ tiên. Binh lính từ quân đội Việt Nam Cộng hòa, hay Quân Đội VNCH, đứng đằng sau 'vị trí, lửa giao dịch với súng bắn tỉa Việt Cộng trước của người Mỹ' Mỹ vị trí. Cả hai bên đã bắn vào người Mỹ. "Không ai trong chúng tôi có bất kỳ ý tưởng những gì đã xảy ra", ông của Apple đã viết trong "50-Caliber thử thách trên Dòng Việt Nam," một tài khoản đầu tiên-người (hiếm hoi trong The Times của ngày hôm đó) trên trang 1. "Chúng tôi làm phẳng cơ thể chúng ta trên cát." "Bullets - họ là 0,50 cỡ đạn súng máy, chúng tôi phát hiện ra sau đó - đập tan vào cát xung quanh chúng ta. Một loạt sáu đã cắt tỉa gọn gàng bốn inch từ cánh tay phải của tôi. Chúng tôi không thể di chuyển, chúng tôi không thể chịu cover cho là không có. Chúng tôi không thể quay trở lại. Chúng tôi thậm chí không thể nói với những người đã được chụp vào chúng tôi. . Chúng tôi chỉ có thể co rúm người lại và hy vọng nó sẽ ngăn chặn Trung Mobley, mặt nhăn nhó, gào lên: 'Dig, dig, bạn Bastards, không dậy để làm điều đó! Dùng khuỷu tay và đầu gối của bạn! Sử dụng chậu của bạn [mũ bảo hiểm] nếu bạn phải. ' "Giữa volley, ông Apple báo cáo, Chuyên Theodis Young (" từ phần Đông Parkway của Brooklyn ") công nhận những âm thanh phía sau họ là đến từ M-79 phóng lựu Mỹ chế tạo. "Them của Arvins!" Ông kêu lên. "Them của Arvins, Trung úy!" Đó là tin tốt. Tin xấu là tiếng la hét của trung úy - "GI, GI, không bắn!" - Không thể được lắng nghe bởi những người lính Việt Nam qua các âm thanh của súng máy và súng phóng lựu. Một người đàn ông trong trung đội đã có một quả lựu đạn khói màu tím, đó sẽ báo hiệu cho người lính VNCH mà họ đã bắn vào các đồng minh của họ. Nhưng ông không thể đạt được nó - nó đã được gắn vào mặt sau của gói của mình. Trung úy Mobley trườn qua, tháo gỡ được quả lựu đạn và ném nó ngược trên đầu của mình. Việc chụp hình cuối cùng dừng lại. Tiếp tục đọc câu chuyện chính GÓP Ý GẦN ĐÂY ESJackson ngày 08 tháng 1 2016 https://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam_WarThe Chiến tranh Việt Nam. .. là một thời Chiến tranh Lạnh chiến proxy * ... tại Việt Nam, Lào, và Campuchia từ 1 ... Robert 08 tháng 1 2016 Chiến tranh Việt Nam là một cuộc diệt chủng người Mỹ bảo trợ. Theo Robert McNamera - Bộ quốc phòng Mỹ đã đẩy mạnh chiến tranh - chúng tôi ... michael khó thỏa hiệp ngày 04 Tháng 1 năm 2016 Moderator .... ai đó có thể xem lại phần trình .... nó được một thời gian .... cảm ơn rất nhiều! XEM TẤT CẢ BÌNH LUẬN GHI NHẬN XÉT Đó là khi huyền thoại của Apple bắt đầu. Ông viết: "Khi tôi thức dậy, tôi gần như mất quần của tôi. Phải mất một thời điểm hoặc hai nhận ra rằng một viên đạn đã rạch họ mở xuống trở lại mà không cần chạm vào da của tôi. "CONTINUE đọc câu chuyện chính 46 COMMENTS nó sẽ có được rất nhiều nhân vật cho ông Apple để giữ cho quần và sau đó chương trình chúng ra - có hoặc không có thông báo. "Nhưng tôi đã có chúng trên bảy ngày", sau đó, ông đã viết trong lần Talk, cơ quan nhà của chúng tôi, "và họ có vẻ ít quá hôi một món quà lưu niệm. Tôi ném chúng vào lò đốt. "
































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: