3.3.2. XRD analysisThree peaks aris

3.3.2. XRD analysis
Three peaks arise in both the untreated biomasses (Fig. 5). The first peak was broad and at 16. The second peak appeared at 21.9 and 22.1for Bagasse and Eucalyptus, respectively. These peaks are known as the crystalline peaks or I002 which indicate the presence of cellulose I (Cheng et al., 2011). At this peak, the Eucalyptus sample showed higher and sharper diffraction than Bagasse, implying that Eucalyptusis qualitatively more crystalline than Bagasse. The last peaks appeared weakly at 34.3. These peak patterns were in good agreement with those previously reported (Cheng et al., 2011; Zhao et al., 2008). The patterns of both untreated biomasses
showed type I cellulose or native cellulose with high crystalline cellulose characteristics (Nelson and O’Connor, 1964a,b).

Kết quả (Việt) 1:

3.3.2. XRD phân tíchBa đỉnh núi phát sinh trong cả hai biomasses không được điều trị các (hình 5). Đỉnh đầu tiên được mở rộng và lúc 16. Đỉnh cao thứ hai xuất hiện tại 21.9 và 22.1 bã mía và bạch đàn, tương ứng. Những đỉnh núi được gọi là tinh thể đỉnh núi hoặc I002 đó chỉ ra sự hiện diện của cellulose I (Cheng và ctv., năm 2011). Lúc này đỉnh cao, bạch đàn mẫu cho thấy nhiễu xạ cao hơn và sắc nét hơn hơn rạ bã cây, ngụ ý rằng Eucalyptusis chất lượng hơn tinh thể hơn bã mía. Các đỉnh núi cuối cùng xuất hiện yếu tại 34,3. Các mô hình cao điểm là trong thỏa thuận tốt với những báo cáo trước đó (Cheng et al., năm 2011; Triệu Tử Dương et al., 2008). Các mô hình của cả hai biomasses không được điều trịcho thấy loại I cellulose hoặc nguồn gốc cellulose với đặc điểm cao tinh thể cellulose (Nelson và O'Connor, 1964a, b).

Kết quả (Việt) 2:

3.3.2. Phân tích XRD
Ba đỉnh phát sinh trong cả biomasses không được điều trị (Hình. 5). Đỉnh đầu tiên là rộng lớn và ở tuổi 16 ?. Đỉnh cao thứ hai xuất hiện tại 21,9? và 22,1? cho Bã mía và bạch đàn, tương ứng. Những đỉnh núi được gọi là các đỉnh tinh hoặc I002 trong đó chỉ ra sự hiện diện của cellulose I (Cheng et al., 2011). Lúc cao điểm này, các mẫu bạch đàn cho thấy nhiễu xạ cao hơn và sắc nét hơn Bã mía, ngụ ý rằng Eucalyptusis tinh thể chất lượng hơn Bã mía. Các đỉnh núi cuối cùng xuất hiện một cách yếu ớt tại 34,3 ?. Những mô hình đỉnh cao là hợp tốt với những báo cáo trước đây (Cheng et al, 2011;. Zhao et al, 2008.). Các mô hình của cả hai biomasses không được điều trị
cho thấy loại I cellulose hoặc cellulose tự nhiên với các đặc tính tinh thể cao cellulose (Nelson và O'Connor, 1964a, b).