Concentration Processes Involving I

Concentration Processes Involving Indirect Heating. Pauling – Plinke Process. In this process, spent sulfuric acid is concentrated to 95 – 98 % H2SO4 under normal pressure by indirect heating with flue gases. The process was developed by Pauling beginning in 1915, and the necessary equipment is built by Plinke [138].

Actual concentration takes place in a cast iron vessel (a “Pauling pot”) suspended in a furnace. The furnace is surmounted by a distillation column (in most cases a bubble-tray column) made of silicon iron (see Fig. 46). Vessels of this type are built with a useful volume of up to 12 m3; above about 3 m3 an anchor mixer (also made of silicon iron) is included [138].

Kết quả (Việt) 1:

Tập trung xử lý liên quan đến hệ thống sưởi gián tiếp. Pauling-quá trình Plinke. Trong quá trình này, đã qua sử dụng axít sulfuric là tập trung để 95-98% H2SO4 dưới áp lực bình thường bằng gián tiếp với khí ống khói. Quá trình này được phát triển bởi Pauling bắt đầu từ năm 1915, và các thiết bị cần thiết được xây dựng bởi Plinke [138].Tập trung thực tế diễn ra trong một tàu gang (một "Pauling nồi") bị đình chỉ trong một lò. Lò vượt qua bởi một cột chưng cất (trong hầu hết trường hợp bong bóng khay cột) được làm bằng silic sắt (xem hình 46). Tàu loại này được xây dựng với một thể tích hữu ích lên đến 12 m3; trên khoảng 3 m3 một máy trộn neo (cũng làm bằng silic sắt) là bao gồm [138].

Kết quả (Việt) 2:

Các quá trình tập trung hút sự tham gia gián tiếp sưởi. Pauling - Plinke Process. Trong quá trình này, acid sulfuric đã tiêu được tập trung đến 95 - 98% H2SO4 dưới áp suất bình thường bằng cách làm nóng gián tiếp với khói lò. Quá trình này được phát triển bởi Pauling bắt đầu vào năm 1915, và các thiết bị cần thiết được xây dựng bởi Plinke [138]. Nồng độ thực tế diễn ra trong một tàu gang (một "Pauling nồi") bị đình chỉ trong một lò. Lò được vượt qua bằng một cột chưng cất (trong hầu hết trường hợp một cột bong bóng-tray) được làm bằng sắt silicon (xem hình. 46). Tàu của loại này được xây dựng với một khối lượng hữu dụng lên đến 12 m3; trên khoảng 3 m3 một mixer neo (cũng được làm bằng sắt silicon) được bao gồm [138].