.Education is another factor which

.Education is another factor which strongly influences ideological orientations. The higher educational level you have, the more likely you are to be progressive in your ideology. Conversely, those with less education tend to have a conservative perspective. For instance, among those with a middle school education or less, only 16.3 percent are classified aas progressive, while more than double that number (36.5percent) see themselves as conservative. Conversely, 30.8percent of those with some college education or more are progressive, while 22.0 percent of them are conservative. If you add to this finding the fact that income and occupation do not have significant effects on one’s ideological orientation, you come to the conclusion that Korean voters’ ideology is not so much economic as cultural (value-oriented) in nature.

Kết quả (Việt) 1:

.Giáo dục là một yếu tố mà ảnh hưởng mạnh mẽ đến định hướng tư tưởng. Giáo dục cấp cao hơn bạn có, càng có nhiều khả năng bạn đang được tiến bộ trong tư tưởng của bạn. Ngược lại, những người có giáo dục ít có xu hướng để có một quan điểm bảo thủ. Ví dụ, trong số những người có một nền giáo dục trung học cơ sở hoặc ít hơn, chỉ có phần trăm 16.3 là phân loại aas tiến bộ, trong khi nhiều hơn gấp đôi con số đó (36.5percent) xem mình như là bảo thủ. Ngược lại, 30.8percent của những người có một số giáo dục đại học trở lên được tiến bộ, trong khi 22.0 phần trăm của họ là bảo thủ. Nếu bạn thêm vào này việc tìm kiếm một thực tế rằng thu nhập và chiếm đóng không có tác động đáng kể của một định hướng tư tưởng, bạn đi đến kết luận rằng không phải là cử tri Hàn Quốc tư tưởng kinh tế rất nhiều như văn hóa (giá trị-hướng) trong tự nhiên.

Kết quả (Việt) 2:

.Education Là một yếu tố tác động mạnh mẽ hướng về ý thức hệ. Trình độ học vấn cao hơn bạn có, càng có nhiều khả năng bạn đang có tiến bộ trong hệ tư tưởng của bạn. Ngược lại, những người có học vấn thấp có xu hướng để có một quan điểm bảo thủ. Ví dụ, trong số những người có một nền giáo dục trung học hoặc ít hơn, chỉ có 16,3 phần trăm là những phân loại AAS tiến bộ, trong khi tăng hơn gấp đôi con số đó (36.5percent) xem mình là bảo thủ. Ngược lại, 30.8percent của những người có trình độ đại học trở lên là tiến bộ, trong khi 22,0 phần trăm trong số đó là bảo thủ. Nếu bạn thêm vào việc tìm kiếm này thực tế là thu nhập, nghề nghiệp không có tác động đáng kể đến định hướng tư tưởng của một người, bạn đi đến kết luận rằng ý thức hệ cử tri Hàn Quốc 'không phải là quá nhiều kinh tế (định hướng giá trị) văn hóa trong tự nhiên.