TABLE 3 Tensile RequirementsAGradeY

TABLE 3 Tensile RequirementsA
Grade
Yield Point, min Tensile Strength, min
Minimum Elongation,
% B,C,D
ksi [MPa] ksi [MPa]
in 8 in.
[200 mm]
in 2 in.
[50 mm]
42 [290] 42 [290] 60 [415] 20 24
50 [345] 50 [345] 65 [450] 18 21
55 [380] 55 [380] 70 [485] 17 20
60 [415] 60 [415] 75 [520] 16 18
65 [450] 65 [450] 80 [550] 15 17
A See specimen Orientation under the Tension Tests section of Specification
A 6/A 6M.
BElongation not required to be determined for floor plate.
CFor wide flange shapes over 426 lb/ft [634 kg/m] elongation in 2 in. [50 mm] of
19 % minimum applies.
DFor plates wider than 24 in. [600 mm], the elongation requirement is reduced
two percentage points for Grades 42, 50 and 55 [290, 345 and 380], and three
percentage points for Grades 60 and 65 [415 and 450]. See elongation requirement
adjustments in the Tension Tests section of Specification A 6/A 6M.

Kết quả (Việt) 1:

BẢNG 3 độ bền kéo RequirementsALớpSản lượng điểm, min bền, minKéo dài tối thiểu,% B, C, DKSI [MPa] ksi [MPa]trong 8 năm.[200 mm]trong 2 năm.[50 mm]42 [290] 42 [290] 60 [415] 20 2450 [345] 50 [345] 65 [450] 18 2155 [380] 55 [380] 70 [485] 17 2060 [415] 60 [415] 75 [520] 16 1865 [450] 65 [450] 80 [550] 15 17Một mẫu vật xem hướng mục căng thẳng thử nghiệm, đặc điểm kỹ thuậtMỘT 6/A 6M.BElongation không bắt buộc phải được xác định cho các tấm sàn.Hình dạng rộng mặt bích CFor trên 426 lb/ft [634 kg/m] kéo dài trong 2 in. [50 mm] của19% tối thiểu áp dụng.DFor tấm rộng hơn 24 in. [600 mm], yêu cầu kéo dài là giảmhai điểm phần trăm cho các lớp 42, 50 và 55 [290, 345 và 380] và bađiểm phần trăm cho các lớp 60 và 65 [415 và 450]. Xem yêu cầu kéo dàiđiều chỉnh ở phần bài kiểm tra căng thẳng kỹ thuật A 6/A 6 m.

Kết quả (Việt) 2:

BẢNG 3 kéo RequirementsA
Lớp
Yield Point, min Độ bền kéo, min
tối thiểu giãn dài,
% B, C, D
KSI [MPa] KSI [MPa]
trong 8 in.
[200 mm]
trong 2 in.
[50 mm]
42 [290] 42 [290] 60 [415] 20 24
50 [345] 50 [345] 65 [450] 18 21
55 [380] 55 [380] 70 [485] 17 20
60 [415] 60 [415] 75 [520] 16 18
65 [450] 65 [450] 80 [550] 15 17
A Xem mẫu hướng dưới căng thẳng thử nghiệm phần của kỹ thuật
A 6 / A 6M.
BElongation không yêu cầu phải được xác định cho tấm sàn.
CFor hình dạng mặt bích rộng hơn 426 lb / ft [634 kg / m] kéo dài trong 2 năm. [50 mm] của
19% tối thiểu được áp dụng.
. DFor tấm rộng hơn 24 [600 mm], yêu cầu kéo dài được giảm
hai điểm phần trăm đối với các lớp 42, 50 và 55 [290, 345 và 380], và ba
điểm phần trăm đối với các lớp 60 và 65 [415 và 450]. Xem yêu cầu kéo dài
điều chỉnh trong phần thử nghiệm căng thẳng của kỹ thuật A 6 / A 6M.