Regret to informed that vessel WAN

Regret to informed that vessel WAN HAI 171 V.N197 been delay at POL from ETA 05/08 to 07/08 due to Westport congestion and Typhoon 1604 approaching cause ETA Nansha New port delay departed.
Attached here with delay notice and revise BC fyr.

Kết quả (Việt) 1:

Rất tiếc phải thông báo rằng tàu WAN Hải 171 V.N197 là trì hoãn tại POL từ ETA 05/08 đến 07/08 do tắc nghẽn Westport và bão 1604 nguyên nhân tiếp cận ETA Nansha New port chậm trễ rời.Kèm theo đây bị chậm trễ thông báo sửa đổi BC fyr.

Kết quả (Việt) 2:

Rất tiếc phải thông báo rằng tàu WAN HAI 171 V.N197 bị chậm trễ tại POL từ ETA 05/08 đến 07/08 do tắc nghẽn Westport và Typhoon 1604 tiếp cận nguyên nhân ETA Nansha chậm trễ cảng mới đi.
Kèm theo đây thông báo chậm trễ và sửa BC FYR.