This tip restraint must be attached

This tip restraint must be attached to a wall stud using the 2” screw enclosed:
1. Attach a bracket to the bact top rail or back top edge of the furniture using the 5/8”
screw provided, through the smaller hole in the brackets.
2. Locate the other bracket on the wall over a wall stud and 2 inches below the mounting
bracket secured to the back of your unit. Attach to the wall stud using the 2” screw
provided, through the smaller hole.
3. Place the furniture into position so both mounting brackets are vertically in line.
4. Lace the end of the restraint strap through the larger hole in each mounting bracket.
Bring both ends together and slide the flat end through the locking end and draw it
through until all slack is removed.
5. Confirm that the strap is securely laced and locked.

Kết quả (Việt) 2:

Kiềm chế Mẹo này phải được gắn liền với một stud tường, dùng 2 "vít kèm theo:
1. Đính kèm một khung để đường sắt hàng đầu bact hoặc sao cạnh trên của đồ nội thất bằng cách sử dụng "5/8
vít cung cấp, thông qua các lỗ nhỏ trong dấu ngoặc đơn.
2. Xác định vị trí các khung khác trên tường trong một nghiên cứu tường và 2 inch dưới lắp
khung bảo đảm vào mặt sau của đơn vị bạn. Đính kèm với stud tường, dùng 2 "vít
cung cấp, thông qua các lỗ nhỏ hơn.
3. Đặt đồ gỗ vào vị trí như vậy cả hai dấu ngoặc lắp là theo chiều dọc trong dòng.
4. Ren cuối của dây đeo kiềm chế thông qua các lỗ lớn hơn trong mỗi khung gắn.
Mang theo cả hai kết thúc với nhau và trượt đầu phẳng đến cuối khóa và vẽ nó
qua cho đến khi tất cả chùng được lấy ra.
5. Xác nhận rằng các dây đeo được bao bọc an toàn và khóa.