5.2.2 Aerodynamics The power that a

5.2.2 Aerodynamics
The power that a wind turbine can extract from the wind is determined by the flow of the wind around its blades. The relevant concepts are sketched in Figure 5.12. The blade is supposedtobeperpendicular tothepaper;itmoves aroundahorizontalaxisresultinginan upwardvelocityuup asshown.Theincomingwindentershorizontallyinthedirectionofthe axis with a homogeneous and constant velocity u. Gravitational forces are not considered. The situation is therefore symmetrical around the rotational axis of the turbine and the assumption that the blade moves upwards does not limit the conclusions drawn below. Weareinterestedintheforceswhichthebladeexperiencesandwilldescribethevelocity field relative to the blade; we move to a different coordinate system (by a Galilein trans- formation), where the forces are the same. The incoming wind then still has a horizontal component u, but also a downward velocity udown, which together give a relative velocity urel.Thisvelocityenterswithanangleofattackγ withrespecttothechordline,asindicated on the left picture of Figure 5.12.

Kết quả (Việt) 1:

5.2.2 khí động lực học Quyền lực một tuabin gió có thể trích xuất từ gió được xác định bởi flow gió xung quanh cánh của nó. Các khái niệm có liên quan được phác thảo trong hình 5.12. Các lưỡi là supposedtobeperpendicular tothepaper; itmoves aroundahorizontalaxisresultinginan upwardvelocityuup asshown. Theincomingwindentershorizontallyinthedirectionofthe trục với một tốc độ đồng nhất và liên tục u. lực hấp dẫn không được xem xét. Tình trạng này là do đó đối xứng quanh trục quay của tuabin và giả định rằng các lưỡi di chuyển lên trên không giới hạn các kết luận rút ra dưới đây. Weareinterestedintheforceswhichthebladeexperiencesandwilldescribethevelocity quấn so với lưỡi; chúng tôi di chuyển hệ tọa độ khác nhau (bằng một Galilein trans-hình), nơi các lực lượng đều giống nhau. Gió đến sau đó vẫn còn có u thành phần nằm ngang, nhưng cũng là một udown xuống tốc độ, cùng nhau đưa ra một urel vận tốc tương đối. Thisvelocityenterswithanangleofattackγ withrespecttothechordline, asindicated trên hình ảnh trái của hình 5.12.

Kết quả (Việt) 2:

5.2.2 Khí động học
Sức mạnh mà một tuabin gió có thể trích xuất từ gió được xác định bởi fl ow của gió xung quanh lưỡi của nó. Các khái niệm có liên quan được biểu diễn trong hình 5.12. Lưỡi là supposedtobeperpendicular tothepaper; itmoves aroundahorizontalaxisresultinginan upwardvelocityuup asshown.Theincomingwindentershorizontallyinthedirectionofthe trục với vận tốc đồng nhất và liên tục u. Lực hấp dẫn không được xem xét. Tình hình là do đối xứng quanh trục quay của tuabin và giả định rằng động thái lưỡi trở lên không giới hạn các kết luận rút ra dưới đây. Weareinterestedintheforceswhichthebladeexperiencesandwilldescribethevelocity fi lĩnh tương đối so với lưỡi; chúng ta chuyển sang một hệ tọa độ khác nhau (do một Galilein xuyên hình thành), nơi các lực lượng đều giống nhau.

Kết quả (Việt) 3:

5.2.2 khí động lực họcMột tuabin gió hướng gió có thể khai thác năng lượng là do xung quanh lưỡi kiếm của luồng gió fl chắc.Liên quan đến những khái niệm như đồ 5.12 - si.Lưỡi dao là supposedtobeperpendicular tothepaper; nó aroundahorizontalaxisresultinginan upwardvelocityuup đã - si. Theincomingwindentershorizontallyinthedirectionofthe trục đồng đều và liên tục với tốc độ hấp dẫn của Mỹ là không xem xét.Vì vậy, trong trường hợp này là tuabin xung quanh trục quay của giả thuyết đối xứng, lưỡi dao được chuyển lên không giới hạn dưới kết luận.Weareinterestedintheforceswhichthebladeexperiencesandwilldescribethevelocity fi ELD so sánh với lưỡi gươm; chúng ta di chuyển đến một hệ tọa độ khác nhau (bởi galilein Cross Group), trong đó có sức mạnh như nhau.Gió và có thành phần ngang ngược, và giảm tốc độ của các anh thất vọng, điều này khiến cho tốc độ tương đối. Thisvelocityenterswithanangleofattack γ withrespecttothechordline, cho thấy hình ảnh 5.12 ở bên trái.