Charges. seller shall invoice buyer

Charges. seller shall invoice buyer upon and for each shipment. Buyer shall pay charges on terms of... Any late payment shall bear a late charge of ... % Overdue invoices shall also bear interest at the rate of ... % per ... If seller undertakes collection or enforcement efforts, Buyer shall be liable for all costs thereof, including attorney fees. if buyer is in arrears on any invoice, seller may, on notice to buyer, apply the deposit thereto and withhold futher delivery until the deposit and all arreages are brought current.

Kết quả (Việt) 1:

Chi phí. người bán sẽ hóa đơn mua khi và cho mỗi lô hàng. Người mua sẽ phải trả chi phí về các điều khoản của... Bất kỳ khoản thanh toán trễ phải chịu một cuối tính phí của... hoá đơn quá hạn % sẽ cũng chịu lãi suất ở mức... % /... Nếu người bán cam kết bộ sưu tập hoặc những nỗ lực thực thi pháp luật, người mua phải chịu trách nhiệm về tất cả chi phí tài khoản đó, bao gồm cả lệ phí luật sư. Nếu người mua sẵn trong nợ trên bất kỳ hóa đơn, người bán có thể, thông báo cho người mua, áp dụng các khoản tiền gửi thêm nưa và giữ lại tiếp giao hàng cho đến khi các khoản tiền gửi và tất cả arreages được đưa ra hiện nay.

Kết quả (Việt) 2:

Phí. bán phải xuất hóa đơn cho người mua trên và cho mỗi lô hàng. Người mua phải nộp phí theo các điều khoản của ... Bất kỳ thanh toán chậm sẽ phải chịu một khoản phí chậm ...% hoá đơn quá hạn cũng phải chịu mức lãi suất của ...% mỗi ... Nếu bán cam kết nỗ lực thu thập hoặc thực thi, người mua chịu trách nhiệm về mọi chi phí, kể cả phí luật sư. nếu người mua là còn thiếu trên bất kỳ hóa đơn, người bán có thể, trên thông báo cho người mua, áp dụng các khoản tiền gửi sung và giữ lại giao futher cho đến khi tất cả các khoản tiền gửi và arreages đang mang hiện tại.