As the patient's condition did not

As the patient's condition did not improve—the abdomen remained distended and the vomiting continued—a plain abdominal film was taken and abdominal ultrasound done. The findings were described as massive gaseous distention of the bowels without fluid levels [Figure 1]. A diagnosis of paralytic ileus was made by the surgeons and conservative treatment with intravenous fluids and potassium replacement was advised.

Kết quả (Việt) 1:

Như tình trạng của bệnh nhân đã không cải thiện — bụng vẫn thành và các nôn mửa tiếp tục — một bộ phim đồng bằng bụng là thực hiện và bụng siêu âm được thực hiện. Những phát hiện đã được miêu tả như distention khí lớn của ruột mà không có mức độ chất lỏng [hình 1]. Một chẩn đoán của trận ileus đã được thực hiện bởi các bác sĩ phẫu thuật và điều trị duy trì với tiêm tĩnh mạch chất lỏng và kali thay thế đã được khuyên nên.

Kết quả (Việt) 2:

Khi tình trạng bệnh nhân không cải thiện, bụng vẫn căng và nôn mửa liên tục, một bộ phim bụng đồng bằng đã được thực hiện và thực hiện siêu âm bụng. Kết quả này được mô tả như là chướng khí lớn của ruột mà không có mức chất lỏng [Hình 1]. Một chẩn đoán liệt ruột đã được thực hiện bởi các bác sĩ phẫu thuật và điều trị bảo tồn bằng truyền dịch tĩnh mạch và thay thế kali được khuyên.