1.2 DISTRIBUTION1.2.1 Local distrib

1.2 DISTRIBUTION
1.2.1 Local distribution
Within local populations of mud crabs, their distribution is characterized by significant
ontogenic changes, with some studies reporting juveniles more common in seagrass
and algal beds associated with mangroves. In an Australian bay, S. serrata juveniles
of different sizes, subadults and adults were all found to favour different zones from
the upper intertidal through the mangrove forest, intertidal and subtidal. A sandstone
Figures 1.1–1.4 reproduced with permission from Keenan, Davie and Mann (1998).
Figure 1.1
Scylla serrata – dorsal view (top) and
claws (bottom)
Courtesy of Queensland Museu
m
Figure 1.4
Scylla tranquebarica – dorsal view (top) and
claws (bottom)
Figure 1.3
Scylla olivacea – dorsal view (top) and
claws (bottom)
Courtesy of Queensland Museu
m
Figure 1.2
Scylla paramamosain – dorsal view (top) and
claws (bottom)
Part 1 – Biology 3
shelf at the mouth of the Caboolture River, Queensland, Australia, associated with a
mangrove system was found to be a good location to collect juvenile S. serrata. The
juvenile crabs typically sheltered under loose slabs of sandstone and other rocks, or
within clumps of mangrove roots, shaded by mangrove trees (Avicennia marina and
Ceriops tagal) between mean high water and mean spring low water. In Micronesia, deep
soils alongside a river, branches, logs and hollow mangrove trunks (Sonneratia alba)
provided the best habitat for S. serrata as determined by burrow density. Significantly
larger S. serrata were found in fringe channels near the edge of the mangrove forest,
compared with the interior of the forest. Chemical tracers have been used to show
that while some adult populations of S. serrata feed predominantly within mangroves,
others forage more on reef flats and seagrass beds.
Examination of crab zonation patterns from mangrove forests in Australia,
Indonesia and Japan have shown that Scylla spp. dominate the zone below mean low
water of spring tides (LWS) in all three locations, with their mode of life of the genus
being classified as “decapods always living in a burrow”.
Apart from spawning migrations, mud crabs appear to move little within their
habitat, most remaining on site in distinct populations. However, longer-term tagging
has shown that crabs can move several kilometres from their home range over time.
Nightly movements of S. serrata fitted with transmitters averaged 461 m, with average
speeds in the range of 10–19 m/h.
Distinct differences have been reported for the habitat preferences of S. paramamosain
of different sizes. Small crablets (carapace width [CW] 0.5 cm) settle on the outer
edge of mangroves, gradually moving deeper into the forests living on the surface of
mangroves (CW 1.5 cm), while larger crabs dig burrows or live in the subtidal zone
migrating in to feed in the mangroves at high tide (CW 4.5 cm), with the main adult
crab population living subtidally, offshore (CW 12.5 cm). The boundary between the
mangroves and mud crab flats is identified as an area that can support higher densities
of crabs.
While several species of mud crab can be present in any one location, it appears
common that one species makes up a dominant percentage of the overall crab
population, for example in Aklan, the Philippines, S. olivacea comprised 95 percent of
the mud crab population, with 2 other species present in the same area.
As mud crabs appear to have an interdependent relationship with mangrove forests,
the loss of mangroves, for whatever reason, will typically be followed by lower crab
catches. However, mud crabs are found in estuaries without mangroves, so they are not
essential for their colonization or survival.

Kết quả (Việt) 1:

1.2 PHÂN PHỐI1.2.1 địa phương phân phốiTrong quần thể địa phương của bùn cua, phân phối của mình được đặc trưng bởi đáng kểthay đổi ontogenic, với một số nghiên cứu báo cáo người chưa thành niên phổ biến hơn ở cóivà tảo giường liên kết với rừng ngập mặn. Tại một bay Úc, S. serrata người chưa thành niênKích thước khác nhau, subadults và người lớn đã được tất cả các hàng ủng hộ các khu vực khác nhau từphía trên cửa thông qua rừng ngập mặn, cửa và subtidal. Một sa thạchCon số 1.1-1.4 sao chép với sự cho phép từ Keenan, Davie và Mann (1998).Con số 1.1Scylla serrata-lưng xem (top) vàmóng vuốt (phía dưới)Đúng trách nhiệm của Queensland MuseumCon số 1,4Scylla tranquebarica-lưng xem (top) vàmóng vuốt (phía dưới)Con số 1,3Scylla olivacea-lưng xem (top) vàmóng vuốt (phía dưới)Đúng trách nhiệm của Queensland MuseumCon số 1,2Cua xanh – lưng xem (top) vàmóng vuốt (phía dưới)Phần 1-sinh học 3kệ cửa Caboolture River, Queensland, Úc, liên kết với mộtHệ thống rừng ngập mặn được tìm thấy là một vị trí tốt để thu thập vị thành niên S. serrata. Cácvị thành niên cua thường che chở theo lỏng tấm sa thạch và đá khác, hoặctrong khối của nguồn gốc thực vật ngập mặn, bóng mờ bởi những cây đước (Avicennia marina vàCeriops tagal) giữa có nghĩa là nước cao và có nghĩa là mùa xuân nước thấp. Ở Micronesia, sâuđất dọc theo một con sông, chi nhánh, các bản ghi và rỗng ngập mặn săm (Sonneratia alba)cung cấp môi trường sống tốt nhất cho S. serrata được xác định bởi mật độ burrow. Đáng kểserrata S. lớn hơn đã được tìm thấy ở rìa kênh gần rìa của rừng ngập mặn,so với các nội thất của rừng. Hóa học đạn đã được sử dụng để hiển thịrằng trong khi một số quần thể dành cho người lớn của S. serrata nguồn cấp dữ liệu chủ yếu trong rừng ngập mặn,những người khác hơn thức ăn trên giường căn hộ và cói rạn san hô.Kiểm tra của cua zonation mẫu từ rừng ngập mặn ở Úc,Indonesia và Nhật bản đã chỉ ra rằng spp. Scylla thống trị vùng dưới đây có nghĩa là thấpnước của mùa xuân thủy triều (LWS) trong tất cả ba địa điểm, với chế độ của cuộc sống của chiđược phân loại như "decapods luôn luôn sống trong một burrow".Ngoài sinh sản di cư, bùn cua dường như di chuyển ít trong vòng của họmôi trường sống, đặt còn lại trên các trang web trong quần thể khác biệt. Tuy nhiên, lâu dài gắn thẻđã chỉ ra rằng cua có thể di chuyển một vài cây số từ phạm vi Trang chủ của họ theo thời gian.Các phong trào hàng đêm của S. serrata được trang bị với máy phát sóng trung bình 461 m, với trung bìnhtốc độ trong khoảng 10-19 m/h.Sự khác biệt khác biệt đã được báo cáo cho sở thích môi trường sống của S. paramamosainKích thước khác nhau. Nhỏ crablets (chiều rộng mai của chúng [CW] cách 0.5 cm) giải quyết trên bên ngoàirìa của rừng ngập mặn, dần dần di chuyển sâu hơn vào rừng sống trên bề mặtrừng ngập mặn (CW 1.5 cm), trong khi lớn hơn cua đào hang hốc hoặc sống trong vùng subtidaldi chuyển trong để nuôi trong các rừng ngập mặn lúc thủy triều cao (CW 4,5 cm), với người lớn chínhCua dân sống subtidally, ra nước ngoài (CW 12,5 cm). Ranh giới giữa cácrừng ngập mặn và bùn cua căn hộ được xác định là một khu vực mà có thể hỗ trợ mật độ caocua.Trong khi một số loài cua có thể có mặt ở bất kỳ vị trí một, nó xuất hiệnphổ biến mà một trong những loài chiếm một tỷ lệ phần trăm chi phối của cua tổng thểdân số, ví dụ trong Aklan, Philippines, S. olivacea bao gồm 95 phần trăm củabùn cua dân, với 2 khác loài hiện diện trong cùng một khu vực.Như bùn cua dường như có một mối quan hệ phụ thuộc lẫn nhau với rừng ngập mặn,sự mất mát của rừng ngập mặn, vì lý do gì, thường sẽ được theo sau bởi thấp cuabắt. Tuy nhiên, cua bùn được tìm thấy trong các cửa sông mà không có rừng ngập mặn, vì vậy họ khôngđiều cần thiết cho thực dân hay sự sống còn của họ.

Kết quả (Việt) 2:

1.2 PHÂN PHỐI
1.2.1 phân phối địa phương
Trong dân địa phương cua biển, phân bố của chúng được đặc trưng bởi ý nghĩa
thay đổi ontogenic, với một số nghiên cứu báo cáo chưa thành niên phổ biến hơn trong cỏ biển
và tảo giường kết hợp với rừng ngập mặn. Ở một vịnh Úc, S. serrata người chưa thành niên
của các kích cỡ khác nhau, subadults và người lớn đã được tìm thấy tất cả các khu vực khác nhau để ủng hộ từ
các triều trên thông qua các rừng ngập mặn, bãi triều và subtidal. Một sa thạch
con số 1,1-1,4 sao chép với sự cho phép từ Keenan, Davie và Mann (1998).
Hình 1.1
Scylla serrata - xem lưng (trên) và
móng vuốt (dưới)
Courtesy of Queensland Museu
m
Hình 1.4
Scylla tranquebarica - xem lưng (trên) và
móng vuốt (dưới)
Hình 1.3
Scylla olivacea - xem lưng (trên) và
móng vuốt (dưới)
Courtesy of Queensland Museu
m
Hình 1.2
Cua xanh - xem lưng (trên) và
móng vuốt (dưới)
Part 1 - Sinh học 3
kệ tại các cửa Sông Caboolture, Queensland, Australia, kết hợp với một
hệ thống rừng ngập mặn đã được tìm thấy là một địa điểm tốt để thu thập vị thành niên S. serrata. Các
cua vị thành niên thường được che chở dưới tấm lỏng lẻo của sa thạch và các loại đá khác, hoặc
trong các cụm rễ đước, bóng mờ của cây ngập mặn (Avicennia marina và
Dà vôi) giữa nước cao trung bình và có nghĩa là mùa xuân nước thấp. Trong Micronesia, vùng sâu,
vùng đất bên cạnh một con sông, các chi nhánh, các bản ghi và thân cây ngập mặn rỗng (Sonneratia alba)
cung cấp môi trường sống tốt nhất cho S. serrata như được xác định bởi mật độ đào hang. Đáng chú ý
lớn hơn S. serrata đã được tìm thấy trong các kênh rìa gần bìa rừng ngập mặn,
so với phần bên trong của khu rừng. Chất đánh dấu hóa học đã được sử dụng để thể hiện
rằng trong khi một số quần thể lớn của S. serrata ăn chủ yếu trong rừng ngập mặn,
những người khác tìm kiếm thức ăn hơn trên các bãi san hô và thảm cỏ biển.
Kiểm tra cua mô hình phân vùng rừng ngập mặn ở Australia,
Indonesia và Nhật Bản đã chỉ ra rằng Scylla spp . thống trị vùng dưới đây có nghĩa là thấp
nước của thủy triều mùa xuân (LWS) trong cả ba địa điểm, với chế độ của họ về cuộc sống của các loài
được phân loại là "decapods luôn luôn sống trong hang".
Ngoài di cư sinh sản, cua biển xuất hiện để di chuyển ít trong họ
môi trường sống, nhất còn lại trên trang web trong quần thể riêng biệt. Tuy nhiên, việc gắn thẻ dài hạn
cho thấy cua có thể di chuyển vài km từ dãy nhà của họ theo thời gian.
phong trào Nightly của S. serrata trang bị với các máy phát trung bình 461 m, với trung bình
tốc độ trong khoảng 10-19 m / h.
khác biệt biệt đã được báo cáo cho sở thích của môi trường sống của S. paramamosain
của các kích cỡ khác nhau. Crablets nhỏ (chiều rộng mai [CW] 0,5 cm) giải quyết trên phía ngoài
rìa của rừng ngập mặn, dần dần di chuyển sâu hơn vào rừng sống trên bề mặt của
rừng ngập mặn (CW 1,5 cm), trong khi cua lớn đào hang hoặc sống trong vùng subtidal
di cư trong để nuôi trong rừng ngập mặn khi thủy triều cao (CW 4.5 cm), với chính những người lớn
sống dân cua subtidally, ngoài khơi (CW 12,5 cm). Ranh giới giữa các
rừng ngập mặn và bãi cua được xác định là một khu vực mà có thể hỗ trợ mật độ cao hơn
của cua.
Trong khi một số loài cua có thể có mặt trong bất kỳ một vị trí, nó sẽ xuất hiện
phổ biến mà một loài chiếm một tỷ lệ chi phối của tổng thể cua
dân số, ví dụ như trong Aklan, Philippines, S. olivacea gồm 95 phần trăm
dân số cua bùn, với 2 loài khác hiện diện trong cùng khu vực.
Như cua xuất hiện để có một mối quan hệ phụ thuộc lẫn nhau với các khu rừng ngập mặn,
sự mất mát của rừng ngập mặn , vì bất cứ lý do nào, thường sẽ được theo sau bởi cua thấp hơn
sản lượng khai thác. Tuy nhiên, cua biển được tìm thấy ở các cửa sông mà không có rừng ngập mặn, vì vậy chúng không
cần thiết cho chế độ thực dân hay sự sống còn của họ.