5/ Other issues: - The current request by Cathay that the securities o dịch - 5/ Other issues: - The current request by Cathay that the securities o Việt làm thế nào để nói

5/ Other issues: - The current requ

5/ Other issues:

- The current request by Cathay that the securities only be released after it received repayment distribution from Vietinbank is in conflict with the Deed of Covenants, and would not be accepted by PVKZ.

- Even if PVKZ could accept to compromise its position under the Facility Agreement, this request of Cathay will result in a request for the change of the two Deeds of Release, which are already approved by POVO, PVInsurance, PVTrans as O&M Contractor, PVKZ’s Shareholders, The new Lenders and the Original Lenders, and given the fact that these Deeds have been executed by most of them, and the Syndicate Agreement Amendment has been executed by all the Original Lenders except Cathay, this request will become very embarrassing and detrimental to all the involved parties.

- PVKZ has commited to a refinance with a new lender(s) for repayment of this loan, and thus has confirmed a final effective date of release/discharge of all Secured Assets (which is 10 December 2015). In case Cathay insists in their position and refuse to sign the Syndicate Agreement Amendment 2, the revision of the Deeds of Release and other related documents will take weeks and months to be completed and PVKZ will suffer serious damages for this event of default. Therefore, we really hope that Cathay could review the Finance Documents again and revise its position.”
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
5 / các vấn đề: -Yêu cầu hiện tại của Cathay rằng chứng khoán chỉ được phát hành sau khi đã trả nợ phân phối từ Vietinbank là mâu thuẫn với hành động cam, và sẽ không được chấp nhận bởi PVKZ. -Ngay cả khi PVKZ có thể chấp nhận để thỏa hiệp các vị trí của nó theo thỏa thuận cơ sở, yêu cầu này của Cathay sẽ gây ra một yêu cầu cho sự thay đổi của hai hành động của phát hành, mà đã được chấp thuận bởi POVO, PVInsurance, PVTrans như O & M nhà thầu, cổ đông của PVKZ, những người cho vay mới và người cho vay ban đầu, và được đưa ra một thực tế rằng các hành động đã được thực hiện bởi đa số , và sửa đổi thỏa thuận cung cấp thông đã được thực hiện bởi tất cả những người cho vay ban đầu trừ Cathay, yêu cầu này sẽ trở thành rất lúng túng và bất lợi cho tất cả các bên tham gia. -PVKZ có cam kết để tái cấp vốn vay với một lender(s) mới cho trả nợ cho vay này, và do đó đã xác nhận một ngày có hiệu lực cuối cùng phát hành/xả tài sản bảo đảm tất cả (đó là 10 tháng 12 năm 2015). Trong trường hợp Cathay khẳng định trong vị trí của họ và từ chối để đăng 2 sửa đổi thỏa thuận cung cấp thông, bản sửa đổi của việc phát hành và các giấy tờ liên quan sẽ mất tuần và tháng để được hoàn thành và PVKZ sẽ phải chịu thiệt hại nghiêm trọng cho sự kiện này mặc định. Vì vậy, chúng tôi thực sự hy vọng rằng Cathay có thể xem xét các tài liệu tài chính một lần nữa và sửa đổi vị trí của nó."
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
5 / Những vấn đề khác: - Các yêu cầu hiện tại của Cathay rằng chứng khoán chỉ được phát hành sau khi nhận được phân phối hoàn trả từ Vietinbank là mâu thuẫn với Deed của Giao Ước, và sẽ không được chấp nhận bởi PVKZ. - Ngay cả khi PVKZ có thể chấp nhận thỏa hiệp của mình vị trí theo Hiệp định sở, yêu cầu này của Cathay sẽ dẫn đến một yêu cầu cho sự thay đổi của hai Deeds Release, trong đó đã được chấp thuận bởi POVO, PVInsurance, PVTrans như O & M thầu, cổ đông PVKZ, The Người cho vay mới và những người cho vay gốc, và đưa ra một thực tế rằng những Deeds đã được thực hiện bởi hầu hết trong số họ, và Hiệp định sửa đổi Syndicate đã được thực hiện bởi tất cả các công ty cho vay gốc trừ Cathay, yêu cầu này sẽ trở nên rất lúng túng và bất lợi cho tất cả các bên có liên quan. - PVKZ đã cam kết một tái tài trợ với một người cho vay mới (s) để trả nợ các khoản vay này, và do đó đã khẳng định ngày có hiệu lực cuối cùng của phát hành / xả của tất cả các tài sản bảo đảm (đó là ngày 10 Tháng Mười Hai 2015). Trong trường hợp Cathay khẳng định ở vị trí của họ và từ chối ký Hiệp định sửa đổi Syndicate 2, bản sửa đổi của Deeds của phát hành và các văn bản khác có liên quan sẽ mất vài tuần và tháng tới sẽ được hoàn thành và PVKZ sẽ bị thiệt hại nghiêm trọng đối với sự kiện này mặc định. Do đó, chúng tôi thực sự hy vọng rằng Cathay có thể xem xét các tài liệu Tài chính một lần nữa và điều chỉnh vị trí của nó ".






đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: