Dear Mr. Tatsuya Shimoda,Great to u

Dear Mr. Tatsuya Shimoda,

Great to update to you the revolutionary energy savings solution for chiller plant!

I am Trung, sales manager of Smardt chiller Group in Vietnam.
Via this email, I would like to introduce to you:

1. Smardt oil free - high efficiency chiller features and benefits
2. Exported Data from Smardt chiller Operating at Hau Giang Pharma, Vietnam (attached files)

Besides that, We have finished a Turnkey Retrofiting Solution at Equatorial international 05 stars hotel in Ho Chi Minh City with scope as bellow:

- Retrofiting old oil chiller by Smardt oil free chiller (450RT)
- Upgrading chilled water pump system, condenser water pump system by Chiller Plant Energy Solution (CPES) to optimize chiller plant.
The new system is saving around 250 – 450 USD/day (Smardt + CPES), following Owner’s comment

We hope to have a chance to present to you about our Solution and cooperate with you in your projects!

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Tatsuya Shimoda,Tuyệt vời để cập nhật cho bạn giải pháp tiết kiệm năng lượng cách mạng cho thực vật chiller!Tôi Trung, quản lý bán hàng của Smardt chiller đoàn tại Việt Nam.Via email này, tôi muốn giới thiệu cho bạn:1. Smardt dầu miễn phí - hiệu quả cao chiller tính năng và lợi ích2. xuất khẩu dữ liệu từ Smardt chiller hoạt động ở hậu Giang Pharma, Việt Nam (tập tin đính kèm)Bên cạnh đó, chúng tôi đã hoàn thành một giải pháp Retrofiting Turnkey tại Equatorial khách sạn 05 sao quốc tế TP. Hồ Chí Minh với phạm vi như dưới đây:-Retrofiting cũ dầu chiller bởi Smardt dầu miễn phí chiller (450RT)-Nâng cấp ướp lạnh hệ thống bơm nước, Hệ thống máy bơm nước ngưng tụ bởi Chiller nhà máy năng lượng giải pháp (CPES) để tối ưu hóa chiller thực vật.Hệ thống mới là tiết kiệm khoảng 250-450 USD/ngày (Smardt + CPES), theo bình luận của chủ sở hữuChúng tôi hy vọng sẽ có một cơ hội để trình bày cho bạn về giải pháp của chúng tôi và hợp tác với bạn trong dự án của bạn!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tatsuya Shimoda, lớn để cập nhật cho bạn những giải pháp tiết kiệm năng lượng mang tính cách mạng cho các nhà máy làm lạnh! Tôi là Trung, giám đốc bán hàng của Smardt chiller Group tại Việt Nam. Qua email này, tôi muốn giới thiệu với các bạn: 1. Smardt dầu miễn phí - tính năng làm lạnh hiệu quả cao và lợi ích 2. Xuất dữ liệu từ Smardt máy làm lạnh hoạt động tại Hậu Giang Pharma, Việt Nam (file đính kèm) Bên cạnh đó, chúng tôi đã hoàn thành một Retrofiting giải pháp chìa khóa trao tay tại Equatorial quốc tế khách sạn 05 sao tại Thành phố Hồ Chí Minh với quy mô như dưới đây: - Retrofiting làm lạnh dầu cũ bằng dầu Smardt máy làm lạnh miễn phí (450RT) - Nâng cấp hệ thống bơm nước lạnh, hệ thống bơm nước ngưng tụ bởi Giải pháp năng lượng Nhà máy Chiller (Bankstown) để tối ưu hóa nhà máy làm lạnh. Hệ thống mới là tiết kiệm khoảng 250 - 450 USD / ngày (Smardt + Bankstown), sau bình luận của chủ sở hữu Chúng tôi hy vọng sẽ có một cơ hội để trình bày với các bạn về giải pháp của chúng tôi và hợp tác với bạn trong các dự án của bạn!