It is, of course, a huge advantage

It is, of course, a huge advantage if the author has been translated before, and already has a good working relationship with a translator. If the first book was a success, and was well received in English, there is usually no reason why the same path cannot be followed again.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là, tất nhiên, một lợi thế rất lớn nếu tác giả đã được dịch trước, và đã có một mối quan hệ làm việc tốt với một người phiên dịch. Nếu cuốn sách đầu tiên đã thành công, và cũng đã nhận được bằng tiếng Anh, có thường là không có lý do tại sao cùng một con đường không thể được theo sau một lần nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là, tất nhiên, một lợi thế rất lớn nếu tác giả đã được dịch trước, và đã có một mối quan hệ làm việc tốt với một người phiên dịch. Nếu cuốn sách đầu tiên đã thành công, và cũng đã nhận được bằng tiếng Anh thì thường là không có lý do tại sao cùng một con đường không thể được theo sau nữa.

Kết quả (Việt) 3:

- Tất nhiên là một lợi thế rất lớn, nếu tác giả đã bị dịch. Trước đó, đã có một mối quan hệ làm việc tốt với phiên dịch.Nếu cuốn đầu tiên đã thành công, và ở trong tiếng Anh rất nổi tiếng, thường không có lý do gì để lại cũng không thể tuân theo cùng một cách..