during the absorption of CO2 with a

during the absorption of CO2 with a HFMC and can be ascribed to the higher concentration gradient that was sustained at the liquid-membrane interface when operated at the higher VL [9]. Whilst this behaviour is indicative of liquid phase controlled mass transfer, a decrease in gas flow rate from 1.67x10-4 to 1.67x10-6 m3 s-1 at a fixed liquid flow rate diminished mass transfer by 22% (Table 1); and as gas flow rate was reduced to the lowest flow rate tested (QG 1.7x10-7 m3 s-1), this effect was exacerbated and Sh became independent of Reliquid (Figure 4). Cookney et al. (2012) suggested that dissolved methane mass transfer is non- limited when sweep gas-flow rate is in excess of the theoretical G/Lminimum [4]. However, it is asserted that the reduction in mass transfer observed in this study following a reduction in gas-flow rate is due to the onset of gas phase controlled mass transfer and was identified at G/L considerably higher than the theoretical G/Lminimum. The early onset of gas-phase control can be attributed to poor shell- side dispersion caused by the relatively high HFMC packing density used (θ 0.37). Such behaviour was identified by Yang and Cussler (1986) during the desorption of oxygen from water [18]. Zheng et al. (2003) demonstrated mal-distribution of shell-side flow through modelling when θ exceeded 0.3 whereas other authors have evidenced strong data correlation at lower packing factions between
0.26 and 0.03 [20]. Use of a lower packing fraction, or addition of shell-side baffling such as that employed within full-scale HFMC modules to ameliorate dispersion limitations [21], should enable operation closer to the minimum G/L ratio, benefitting both mass transfer and gas-side methane purity (Table 1).

Kết quả (Việt) 1:

trong quá trình hấp thụ CO2 với một HFMC và có thể được gán cho các gradient nồng độ cao hơn duy trì giao diện liquid-màng khi hoạt động ở cao VL [9]. Trong khi hành vi này là chỉ của pha lỏng kiểm soát khối lượng chuyển, giảm khí chảy tỉ lệ từ 1.67x10-4 1.67x10-6 m3 s-1 tại một khối lượng cố định dòng chảy chất lỏng tỷ lệ giảm chuyển bằng 22% (bảng 1); và như khí tốc độ dòng chảy đã được giảm xuống thấp nhất luồng tốc độ thử nghiệm (QG 1.7x10-7 m3 s-1), hiệu ứng này đã trở nên nghiêm trọng và Sh trở thành độc lập Reliquid (hình 4). Cookney et al. (2012) gợi ý rằng mêtan giải thể hàng loạt chuyển là không giới hạn khi quét khí lưu lượng vượt quá thuyết G/Lminimum [4]. Tuy nhiên, nó khẳng định rằng việc giảm khối lượng chuyển quan sát trong nghiên cứu sau này giảm tỷ lệ lưu lượng gas là do sự khởi đầu của khí giai đoạn kiểm soát khối lượng giao dịch và đã được xác định tại G/L cao hơn đáng kể so với lý thuyết G/Lminimum. Khởi phát sớm của giai đoạn khí điều khiển có thể được quy cho phân tán vỏ bên nghèo gây ra bởi HFMC tương đối cao đóng gói sử dụng mật độ (θ 0,37). Hành vi như vậy đã được xác định bởi Yang và Cussler (1986) trong desorption oxy từ nước [18]. Vỏ phía luồng thông qua mô hình khi θ vượt quá 0.3 trong khi các tác giả khác đã chứng minh sự tương quan mạnh mẽ dữ liệu tại thấp bao bì phe phái giữa mal Zheng et al. (2003) đã chứng minh-phân phối0,26 và 0,03 [20]. Sử dụng một phần nhỏ đóng gói thấp hơn, hoặc bổ sung các vỏ-side baffling chẳng hạn như làm việc trong quy mô đầy đủ HFMC mô-đun để cải thiện các bệnh hạn chế sự phân tán [21], nên cho phép các hoạt động gần gũi hơn với tỷ lệ G/L tối thiểu, benefitting hàng loạt chuyển và mặt khí mêtan tinh khiết (bảng 1).

Kết quả (Việt) 2:

trong việc hấp thụ CO2 với một HFMC và có thể được gán cho gradient nồng độ cao hơn đã được duy trì ở giao diện chất lỏng màng khi hoạt động [9] VL cao hơn. Trong khi hành vi này là biểu hiện của giai đoạn kiểm soát chuyển khối lượng chất lỏng, một sự giảm tốc độ dòng khí từ 1.67x10-4 để 1.67x10-6 m3 s-1 với tốc độ dòng chảy giảm bớt khối lượng chuyển nhượng lỏng cố định bằng 22% (Bảng 1); và như tốc độ dòng khí được giảm xuống tốc độ dòng chảy thấp nhất được thử nghiệm (QG 1.7x10-7 m3 s-1), hiệu ứng này càng trầm trọng hơn và Sh trở thành độc lập của Reliquid (Hình 4). Cookney et al. (2012) cho rằng giải thể chuyển khối lượng khí metan là không giới hạn khi tỷ lệ khí-dòng quét là vượt quá lý thuyết G / [4] Lminimum. Tuy nhiên, nó được khẳng định rằng việc giảm khối lượng chuyển nhượng quan sát trong nghiên cứu này sau khi giảm nhẹ trong tỷ lệ khí-dòng chảy là do sự tấn công của khí giai đoạn kiểm soát khối lượng chuyển nhượng và đã được xác định tại G / L cao hơn đáng kể hơn so với lý thuyết G / Lminimum. Sự khởi đầu của điều khiển khí-pha có thể được gán cho người nghèo shell- bên phân tán gây ra bởi mật độ HFMC đóng gói tương đối cao được sử dụng (θ 0.37). Những hành động đó được xác định bởi Yang và Cussler (1986) trong các giải hấp oxy từ nước [18]. Zheng et al. (2003) đã chứng minh mal-phân phối các dòng chảy vỏ bên thông qua mô hình khi θ vượt quá 0,3 trong khi các tác giả khác đã chứng minh sự tương quan dữ liệu mạnh mẽ tại các phe phái đóng gói thấp hơn giữa
0,26 và 0,03 [20]. Sử dụng một phần nhỏ đóng gói thấp hơn, hoặc bổ sung vỏ phía phân vân như thường thấy trong các module HFMC đầy đủ quy mô để cải thiện những hạn chế phân tán [21], nên cho phép hoạt động gần gũi hơn với tỷ lệ tối thiểu G / L, mang lại lợi ích cả hai chuyển khối lượng khí độ tinh khiết methane -side (Bảng 1).