Chess must be one of the oldest gam

Chess must be one of the oldest games in the world. An Arab traveler in India in the year 900 wrote that it was played "long, long ago". Chess was probably invented in India, and it has been played everywhere from Japan to Europe since 1400. The name "chess" is interesting. When one player is attacking the other's king, he says in English, "check". When the king has been caught and cannot move anywhere, he says "check mate". These words come from Persian. "Shah mat" means "the king dead". That is when the game is over, and one player has won. Such an old game changes slowly. The rules have not always been the same as they are now. For example, at one time the queen could only move one square at a time. Now she is the strongest piece on the board. It would be interesting to know why this has happened! Chess takes time and thought, but it is a game for all kinds of people. You don't have to be a champion in order to enjoy it. It is not always played by two people sitting at the same table. The first time the Americans beat the Russians was in a match played by radio. Some of the chess masters are able to play many people at the same time. The record was when one man played 400 games! It is said that some people play chess by post. This must make chess the slowest game in the world.

Kết quả (Tiếng Indonesia) 1:

Catur harus menjadi salah satu permainan yang tertua di dunia. Pengembara Arab di India pada tahun 900 menulis bahwa dimainkan "lama, lama yang lalu". Catur mungkin diciptakan di India, dan telah diputar di mana-mana dari Jepang ke Eropa sejak 1400. Nama "catur" menarik. Ketika seorang pemain yang menyerang Raja yang lain, katanya dalam bahasa Inggris, "Periksa". Ketika raja telah terperangkap dan tidak bisa bergerak di mana saja, dia mengatakan "check mate". Kata-kata ini berasal dari Persia. "Shah mat" berarti "raja mati". Itu adalah ketika permainan berakhir, dan satu pemain telah memenangkan. Sebuah game lama berubah perlahan-lahan. Aturan tidak selalu sama seperti sekarang. Sebagai contoh, pada satu waktu Ratu bisa hanya bergerak alun-alun satu pada satu waktu. Sekarang dia adalah potongan terkuat di papan tulis. Akan menarik untuk mengetahui mengapa hal ini terjadi! Catur membutuhkan waktu dan pikiran, tetapi itu adalah permainan untuk semua jenis orang. Anda tidak perlu menjadi juara untuk menikmatinya. Itu tidak selalu dimainkan oleh dua orang yang duduk di meja yang sama. Pertama kalinya Amerika mengalahkan Rusia pada pertandingan dimainkan oleh radio. Beberapa guru catur mampu bermain banyak orang pada saat yang sama. Catatan adalah ketika seseorang bermain game 400! Dikatakan bahwa beberapa orang bermain catur melalui pos. Ini harus membuat catur permainan paling lambat di dunia.

Kết quả (Tiếng Indonesia) 2:

Catur harus menjadi salah satu permainan tertua di dunia. Wisatawan Arab di India pada tahun 900 menulis bahwa itu dimainkan "lama, lama". Catur mungkin ditemukan di India, dan telah dimainkan di mana-mana dari Jepang ke Eropa sejak 1400. Nama "catur" menarik. Ketika salah satu pemain menyerang raja lain, katanya dalam bahasa Inggris, "periksa". Ketika raja telah tertangkap dan tidak bisa bergerak di mana saja, ia mengatakan "memeriksa pasangan". Kata-kata ini berasal dari Persia. "Shah mat" berarti "raja mati". Itu adalah ketika permainan berakhir, dan satu pemain telah memenangkan. game lama seperti berubah perlahan-lahan. Aturan tidak selalu sama seperti sekarang. Misalnya, pada satu waktu Ratu hanya bisa bergerak satu persegi pada suatu waktu. Sekarang dia adalah bagian terkuat di papan tulis. Akan menarik untuk mengetahui mengapa hal ini terjadi! Catur membutuhkan waktu dan pikiran, tetapi adalah permainan untuk semua jenis orang. Anda tidak harus menjadi juara untuk menikmatinya. Hal ini tidak selalu dimainkan oleh dua orang yang duduk di meja yang sama. Pertama kali Amerika mengalahkan Rusia itu dalam pertandingan yang dimainkan oleh radio. Beberapa master catur dapat memainkan banyak orang pada saat yang sama. catatan adalah ketika seorang pria memainkan 400 pertandingan! Dikatakan bahwa beberapa orang bermain catur melalui pos. Ini harus membuat catur permainan paling lambat di dunia.