Page 1 of 8(page number not for cit

Page 1 of 8
(page number not for citation purposes)
PTP-1B = phosphatase 1B; ROS = reactive oxygen species; SERCA = sarco/endoplasmic reticulum calcium ATPase; SOD = superoxide dismutase.
Available online http://ccforum.com/content/10/1/208
Abstract
Increases in reactive oxygen species (ROS) and tissue evidence of
oxidative injury are common in patients with inflammatory
processes or tissue injury. This has led to many clinical attempts to
scavenge ROS and reduce oxidative injury. However, we live in an
oxygen rich environment and ROS and their chemical reactions are
part of the basic chemical processes of normal metabolism.
Accordingly, organisms have evolved sophisticated mechanisms to
control these reactive molecules. Recently, it has become
increasingly evident that ROS also play a role in the regulation of
many intracellular signaling pathways that are important for normal
cell growth and inflammatory responses that are essential for host
defense. Thus, simply trying to scavenge ROS is likely not possible
and potentially harmful. The ‘normal’ level of ROS will also likely
vary in different tissues and even in different parts of cells. In this
paper, the terminology and basic chemistry of reactive species are
reviewed. Examples and mechanisms of tissue injury by ROS as
well as their positive role as signaling molecules are discussed.
Hopefully, a better understanding of the nature of ROS will lead to
better planned therapeutic attempts to manipulate the
concentrations of these important molecules. We need to regulate
ROS, not eradicate them.
Introduction
Production of reactive oxygen species (ROS) and oxidative
stress are associated with tissue injury and many pathological
processes, including septic shock [1,2]. This has prompted
clinical attempts to regulate oxygen radical production and
oxidative stress [3-7]. Signs of oxidative stress often have
been reduced, at least in blood, but by and large these
clinical trials have had little beneficial outcome, although a
reduction of mortality was observed in one trial [8] and a
reduction in multi-organ system failure in another [9]. An
underlying assumption has been that ROS randomly and
indiscriminately attack important chemical pathways and,
thereby, cause cell injury or death, but more recently it has
become evident that ROS can act as important signaling
molecules under physiological and pathophysiological
conditions [10-14]. Thus, to understand the potential benefits
and limitations of therapeutic approaches aimed at increasing
ROS scavenging, one must understand the ‘meaning’ of
oxidation and ROS. It will then become evident that although
ROS are potentially very toxic, they are also essential factors
in normal metabolism.
Oxygen is now the most prevalent element in the earth’s crust
[15]. It exists in air as a diatomic molecule, O2. Except for a
small number of anaerobic bacteria, all living organisms use O2
for energy production and it is thus essential for life as we know
it. Energy production from food material by organisms requires
‘oxidation’, which means the loss of electrons. In anaerobic
organisms, electrons are taken up by hydrogen, but in aerobic
organisms, the loss of electrons occurs much more efficiently
through the use of electron carriers such as nicotinamide
adenine dinucleotide (NAD+) and flavins, which are ‘reduced’
in the process by gaining electrons from target molecules and
are re-oxidized by donating electrons to O2 through oxidative
phosphorylation. The potential for O2 to oxidize other
molecules also makes it toxic. Oxidation is the basic process in
combustion; fires do not burn without O2. It is also the cause of
rust. Oxidation can inactivate important enzymes and
anaerobes that do not have anti-oxidant mechanisms do not
survive in an O2 environment. Thus, for organisms to have
evolved in an O2 world there has had to be evolution of potent
mechanisms to control oxidative processes.
Terminology
Before continuing with a discussion of potential beneficial
and harmful aspects of ROS, we need to review the terms
involved [15]. Oxidation is the gain of oxygen by a substance
or a loss of an electron. A useful reminder is ‘LEO’, which
stands for ‘lose electron oxidized’. Reduction is the loss of
oxygen by a substance, the gain of an electron or the gain of
hydrogen; a useful reminder is ‘GER’, which stands for ‘gain
electron reduced’. An oxidizing agent takes an electron or
hydrogen from another chemical or adds oxygen. A reducing
agent supplies electrons or hydrogen to another chemical, or
removes oxygen. An important chemical principle is that
because of their spin, electrons are most stable when they
are paired in their orbits. Unpaired electrons are attracted to
Review
Reactive oxygen species: toxic molecules or spark of life?
Sheldon Magder
McGill University Health Centre, Royal Victoria Hospital, Division of Critical Care, Pine Av W, Montreal, Quebec, Canada H3A 1A1
Corresponding author: S Magder, [e-mail]

Kết quả (Việt) 1:

Trang 1 của 8(trang số không cho các mục đích dẫn)PTP-1B = phosphatase 1B; ROS = phản ứng oxy loài; SERCA = sarco/endoplasmic lưới canxi ATPase; SOD = superoxide dismutase.Có sẵn trực tuyến http://ccforum.com/content/10/1/208Tóm tắtGia tăng trong các phản ứng oxy loài (ROS) và mô bằng chứng củatổn thương oxy hóa được phổ biến ở bệnh nhân viêmquá trình hoặc chấn thương mô. Điều này đã dẫn đến nhiều nỗ lực lâm sàngnhặt rác ROS và làm giảm tổn thương oxy hóa. Tuy nhiên, chúng ta sống trong mộtmôi trường giàu oxy và ROS và các phản ứng hóa họcmột phần của các quá trình hóa học cơ bản của sự trao đổi chất bình thường.Theo đó, các sinh vật đã phát triển các cơ chế phức tạp đểkiểm soát các phân tử phản ứng. Gần đây, nó đã trở thànhngày càng rõ ràng rằng ROS cũng đóng một vai trò trong các quy định củanhiều con đường tín hiệu nội bào quan trọng đối với bình thườngtăng trưởng tế bào và phản ứng viêm là rất cần thiết cho máy chủQuốc phòng. Vì vậy, chỉ đơn giản là cố gắng để nhặt rác ROS là khả năng có thể khôngvà có thể gây hại. 'Bình thường' mức độ ROS sẽ cũng có khả năngthay đổi trong mô khác nhau và thậm chí trong các bộ phận khác nhau của các tế bào. Trong nàygiấy, thuật ngữ và các hóa học cơ bản của các loài phản ứngxem xét lại. Ví dụ và các bộ phận của mô tổn thương bởi ROS nhưcũng như vai trò tích cực của họ như là các phân tử tín hiệu được thảo luận.Hy vọng rằng, một sự hiểu biết tốt hơn về bản chất của ROS sẽ dẫn đếntốt hơn kế hoạch trị liệu những nỗ lực để thao tác cácnồng độ của các phân tử quan trọng. Chúng ta cần phải điều chỉnhROS, không tiêu diệt chúng.Giới thiệuSản xuất của các phản ứng oxy loài (ROS) và oxy hóacăng thẳng có liên quan với tổn thương mô và nhiều bệnh lýquá trình, bao gồm các Bể phốt shock [1,2]. Điều này đã nhắc nhởlâm sàng nỗ lực để điều chỉnh sản xuất cực đoan oxy vàstress oxy hóa [3-7]. Dấu hiệu của stress oxy hóa thường cógiảm, ít trong máu, nhưng do và lớn nàythử nghiệm lâm sàng đã có kết quả có lợi ít, mặc dù mộtgiảm tỷ lệ tử vong đã được quan sát thấy trong một phiên tòa [8] và mộtgiảm trong nhiều cơ quan hệ thống thất bại khác [9]. Mộtcơ bản giả định là rằng ROS ngẫu nhiên vàbừa bãi tấn công con đường hóa học quan trọng, vàdo đó, có thể gây tổn thương tế bào hoặc tử vong, nhưng gần đây nó cótrở nên hiển nhiên rằng ROS có thể hành động như là tín hiệu quan trọngCác phân tử sinh lý và pathophysiologicalđiều kiện [10-14]. Vì vậy, để hiểu những lợi ích tiềm năngvà hạn chế của phương pháp tiếp cận điều trị nhằm mục đích tăngROS nhặt rác, một trong những phải hiểu ý nghĩa củaquá trình oxy hóa và ROS. Sau đó nó sẽ trở nên rõ ràng rằng mặc dùROS là khả năng có thể rất độc hại, chúng cũng là yếu tố cần thiếttrong sự trao đổi chất bình thường.Oxy bây giờ là nguyên tố phổ biến nhất trong lớp vỏ của trái đất[15]. nó tồn tại trong không khí như một hai phân tử, O2. Ngoại trừ mộtsố lượng nhỏ các vi khuẩn kỵ khí, tất cả các sinh vật sống sử dụng O2năng lượng sản xuất và nó là như vậy, rất cần thiết cho cuộc sống như chúng ta biếtnó. Sản xuất năng lượng từ thực phẩm chất liệu bằng vật yêu cầu'quá trình oxy hóa', có nghĩa là sự mất mát của các điện tử. Ở kỵ khísinh vật, điện tử được đưa lên bởi hydro, nhưng trong aerobicsinh vật, sự mất mát của các electron xảy ra nhiều hơn nữa hiệu quảsử dụng các tàu sân bay điện tử như nicotinamidedinucleotide adenine (NAD +) và Flavin, 'giảm'trong quá trình bằng cách đạt được các electron từ phân tử mục tiêu vàlại bị ôxi hóa bằng cách tặng electron để O2 qua oxy hóaphosphorylation. Tiềm năng cho O2 để ôxi hóa khácCác phân tử cũng làm cho nó độc hại. Quá trình oxy hóa là quá trình cơ bản trongđốt cháy; vụ cháy không cháy mà không có O2. Nó cũng là nguyên nhân gây rachất tẩy rửa. Quá trình oxy hóa có thể hủy kích hoạt các enzym quan trọng vàkháng không có cơ chế chống oxy hóa khôngtồn tại trong một môi trường O2. Vì vậy, cho các sinh vật cóphát triển trong một thế giới O2 đã có phải là sự tiến hóa của mạnhCác cơ chế để kiểm soát quá trình oxy hóa.Thuật ngữTrước khi tiếp tục với một cuộc thảo luận về tiềm năng có lợivà độc hại các khía cạnh của ROS, chúng ta cần phải xem xét các điều khoảntham gia [15]. Quá trình oxy hóa là đạt được oxy bởi một chấthoặc mất một điện tử. Một lời nhắc nhở hữu ích là 'LEO', màlà viết tắt của 'mất điện tử bị ôxi hóa'. Giảm là sự mất mát củaoxy của một chất, lợi ích của một electron hoặc đạt được củahydro; một lời nhắc nhở hữu ích là 'Cung cấp', mà là viết tắt của ' đạt đượcđiện tử giảm '. Một tác nhân ôxi hóa mất một điện tử hoặchydro từ hóa học khác hoặc thêm oxy. Một giảmĐại lý cung cấp điện tử hoặc hydro hóa chất khác, hoặcloại bỏ oxy. Đó là một nguyên tắc quan trọng hóa họcvì của spin electron ổn định nhất khi họlà cặp đôi trong quỹ đạo của chúng. Kết electron được thu hút vàoNhận xétPhản ứng oxy loài: phân tử độc hại hoặc các tia lửa của cuộc sống?Sheldon MagderTrung tâm y tế đại học McGill, bệnh viện Hoàng gia Victoria, bộ phận chăm sóc, Pine Av W, Montreal, Quebec, Canada H3A 1A1Tác giả tương ứng: S Magder, [e-mail]

Kết quả (Việt) 2:

Trang 1 trong tổng số 8
(số trang không nhằm mục đích dẫn nguồn)
PTP-1B = phosphatase 1B; ROS = loài ôxy phản ứng; SERCA ATPase canxi = sarco / endoplasmic reticulum; SOD = superoxide dismutase.
Có sẵn trực tuyến http://ccforum.com/content/10/1/208
Tóm tắt
Tăng loài phản ứng oxy (ROS) và bằng chứng mô của
tổn thương oxy hóa thường gặp ở bệnh nhân viêm
quy trình hoặc tổn thương mô. Điều này đã dẫn đến nhiều nỗ lực lâm sàng để
nhặt rác ROS và làm giảm tổn thương oxy hóa. Tuy nhiên, chúng ta sống trong một
môi trường giàu oxy và ROS và các phản ứng hóa học của chúng là
một phần của quá trình hóa học cơ bản của quá trình chuyển hóa. Bình thường
cơ chế tinh vi Theo đó, các sinh vật đã tiến hóa để
kiểm soát các phân tử phản ứng. Gần đây, nó đã trở thành
ngày càng rõ ràng rằng ROS cũng đóng một vai trò trong sự điều chỉnh của
nhiều con đường truyền tín hiệu nội bào rất quan trọng đối với bình thường
tăng trưởng tế bào và viêm phản ứng cần thiết cho máy chủ
quốc phòng. Như vậy, chỉ cần cố gắng nhặt rác ROS là có khả năng không thể
và có khả năng gây hại. Mức độ "bình thường" của ROS cũng sẽ có khả năng
khác nhau trong các mô khác nhau và thậm chí cả trong các phần khác nhau của tế bào. Trong
giấy, các thuật ngữ và bản chất hóa học của các loài phản ứng được
xem xét. Ví dụ, cơ chế tổn thương mô do ROS như
cũng như vai trò tích cực của họ như là phân tử tín hiệu được thảo luận.
Hy vọng rằng, một sự hiểu biết tốt hơn về bản chất của ROS sẽ dẫn đến
những nỗ lực điều trị kế hoạch tốt hơn để thao tác các
nồng độ của các phân tử quan trọng. Chúng ta cần phải điều chỉnh
ROS, không loại trừ chúng.
Giới thiệu
Sản xuất các loài phản ứng oxy (ROS) và oxy hóa
căng thẳng có liên quan với tổn thương mô và nhiều bệnh lý
tiến trình, bao gồm cả sốc nhiễm trùng [1,2]. Điều này đã thúc đẩy các
nỗ lực lâm sàng để điều tiết sản sinh gốc oxy và
oxy hóa căng thẳng [3-7]. Các dấu hiệu của stress oxy hóa thường đã
được giảm, ít nhất là trong máu, nhưng do và lớn các
thử nghiệm lâm sàng đã có ít kết quả có lợi, mặc dù một
giảm tử vong đã được quan sát thấy trong một thử nghiệm [8] và
giảm các lỗi hệ thống đa tạng tại khác [9]. Một
giả định cơ bản đã được rằng ROS ngẫu nhiên và
bừa bãi tấn công trình hóa học quan trọng và,
do đó, gây tổn thương tế bào hoặc tử vong, nhưng gần đây nó đã
trở nên rõ ràng rằng ROS có thể hoạt động hiệu cũng quan trọng
phân tử thuộc sinh lý và sinh lý bệnh
điều kiện [10-14]. Vì vậy, để hiểu được những lợi ích tiềm năng
và hạn chế của phương pháp điều trị nhằm tăng
ROS nhặt rác, người ta phải hiểu được "ý nghĩa" của
quá trình oxy hóa và ROS. Sau đó nó sẽ trở nên rõ ràng rằng mặc dù
ROS có tiềm năng rất độc hại, họ cũng là những yếu tố cần thiết
trong quá trình chuyển hóa bình thường.
Oxygen tại là yếu tố phổ biến nhất trong lớp vỏ của trái đất
[15]. Nó tồn tại trong không khí như một phân tử hai nguyên tử, O2. Ngoại trừ một
số nhỏ các vi khuẩn kỵ khí, tất cả các sinh vật sống sử dụng O2
để sản xuất năng lượng và nó là như vậy, rất cần thiết cho cuộc sống như chúng ta biết
nó. Sản xuất năng lượng từ thức ăn vật chất của sinh vật đòi hỏi
'quá trình oxy hóa', có nghĩa là sự mất mát của các electron. Trong kỵ khí
sinh vật, các electron được đưa lên bởi hydro, nhưng hiếu khí
sinh vật, sự mất mát của các electron xảy ra nhiều hiệu quả hơn
thông qua việc sử dụng của các hãng điện tử như nicotinamide
adenin dinucleotide (NAD +) và flavin, được 'giảm'
trong quá trình này bằng cách thu nhận electron từ phân tử mục tiêu và
được tái oxy hóa bằng cách quyên góp điện tử để O2 thông qua oxy hóa
phosphoryl hóa. Tiềm năng cho O2 để oxy hóa khác
phân tử cũng làm cho nó độc. Quá trình oxy hóa là quá trình cơ bản trong
quá trình đốt cháy; cháy không đốt mà không có O2. Nó cũng là nguyên nhân của
bệnh gỉ sắt. Quá trình oxy hóa có thể làm bất hoạt các enzym quan trọng và
vi khuẩn kỵ khí mà không có cơ chế chống oxy hóa không
tồn tại trong một môi trường O2. Vì vậy, để các sinh vật đã
tiến hóa trong một thế giới O2 có đã có được sự phát triển của mạnh
cơ chế để kiểm soát quá trình oxy hóa.
Thuật ngữ
Trước khi tiếp tục với một cuộc thảo luận về lợi ích tiềm tàng
khía cạnh và có hại của ROS, chúng ta cần phải xem xét lại các điều khoản
liên quan đến [15] . Quá trình oxy hóa là đạt được oxy bằng một chất
hoặc một mất một electron. Một lời nhắc nhở hữu ích là 'LEO', đó
là viết tắt của 'mất electron bị oxy hóa. Giảm là mất
oxy của một chất, mức tăng của một electron hoặc thu được của
hydro; một lời nhắc nhở hữu ích là 'GER', đó là viết tắt của 'Gain
giảm electron. Một tác nhân oxy hóa mất một electron hoặc
hydro từ hóa chất khác hoặc bổ sung oxy. Một giảm
đại lý cung cấp electron hoặc hydro hóa chất khác, hoặc
loại bỏ oxy. Một nguyên tắc hóa học quan trọng là
vì spin của electron là ổn định nhất khi họ
được ghép nối trong quỹ đạo của chúng. Electron chưa ghép cặp được thu hút vào
Xem lại
loài ôxy phản ứng: các phân tử độc hại hoặc tia lửa của cuộc sống
Sheldon Magder
McGill Trung tâm Y tế Đại học, Bệnh viện Royal Victoria, Phòng Chăm sóc tích cực, Pine Av W, Montreal, Quebec, Canada H3A 1A1
Tương ứng với tác giả: S Magder, [e-mail]