PEOPLE ON THE MOVECustomer Supply C

PEOPLE ON THE MOVE
Customer Supply Chain Department
We are pleased to announce the following people movement in Customer Supply Chain
(CSC) Department with effective on December 1st, 2015:
Ms. Nguyen Do Van Quynh, Demand Planner will be promoted to Senior Demand
Planner. Quynh started her career with KC in 2005 as a Mill Planner and then progressed
into a variety of roles across demand and supply planning. Over the years, she has greatly
contributed to transforming planning processes and many CI projects.
Ms. Nguyen Thi Nguyen Van, Deployment Planner will be transferred to new role as
Supply Network Planner. In her new role, Van will be responsible for managing supplies
from inter-companies, developing supply model for Indochina and co-managing new
launches, re-launches supplied by inter-companies.
Ms. Nguyen Thanh Uyen, Freight Management Coordinator will be transferred to
Deployment Planner. Bringing along with her expertise in Distribution Cost Management,
Uyen will replace Van in this role.
All of them will be reporting directly to Mr. Nguyen Minh Tri, CSC Director.
We strongly believe these changes will advance our CSC Team capability, create more
opportunities for building talent and the drive for development in order to support effectively
our business growth.
Please join us in congratulating people for their well-deserved promotion and movement.
We look forward to their continued growth and success in their career with the KC Family.
Regards,
HR

Kết quả (Việt) 1:

MỌI NGƯỜI DI CHUYỂNChuỗi cung cấp khách hàngChúng tôi rất vui mừng thông báo sự chuyển động những người sau đây trong chuỗi cung ứng khách hàng(CSC) Bộ phận với hiệu quả ngày 1 tháng 12 năm 2015:Bà Nguyễn làm Van Quỳnh, nhu cầu Planner sẽ được đẩy mạnh đến nhu cầu cao cấpKế hoạch. Quỳnh bắt đầu sự nghiệp của mình với KC năm 2005 như là một kế hoạch Mill và sau đó tiến triểnthành nhiều vai trò trên nhu cầu và cung cấp lập kế hoạch. Trong những năm qua, cô ấy có rất nhiềuđóng góp để chuyển đổi các quá trình lập kế hoạch và nhiều CI dự án.Bà Nguyễn thị Nguyễn văn, lập kế hoạch triển khai sẽ được chuyển giao cho các vai trò mới nhưCung cấp mạng lập kế hoạch. Trong vai trò mới của mình, Van sẽ chịu trách nhiệm cho việc quản lý nguồn cung cấptừ giữa hai công ty, phát triển mô hình cung cấp cho Đông Dương và đồng quản lý mớira mắt, Re-ra mắt được cung cấp bởi các công ty liên.Bà Nguyễn Thanh Uyên, điều phối viên quản lý vận chuyển hàng hóa sẽ được chuyển giao choKế hoạch triển khai. Mang lại cùng với chuyên môn của mình trong phân phối chi phí quản lý,Uyên sẽ thay thế Van trong vai trò này.Tất cả chúng sẽ báo cáo trực tiếp với ông Nguyễn Minh trí, CSC giám đốc.Chúng tôi mạnh mẽ tin rằng những thay đổi này sẽ nâng cao khả năng của chúng tôi đội ngũ CSC, tạo thêmcơ hội để xây dựng các tài năng và lái xe cho phát triển để hỗ trợ hiệu quảtăng trưởng kinh doanh của chúng tôi.Xin vui lòng tham gia với chúng tôi trong chúc mừng người cho chương trình khuyến mại cũng xứng đáng và di chuyển của họ.Chúng tôi mong muốn của họ tiếp tục phát triển và thành công trong sự nghiệp của họ với gia đình KC.Regards,HR

Kết quả (Việt) 2:

DÂN TRÊN MOVE
khách hàng cục Supply Chain
Chúng tôi rất vui mừng thông báo các phong trào dân sau trong chuỗi cung ứng của khách hàng
(CSC) Sở với hiệu quả trên 01 Tháng 12 năm 2015:
Bà Nguyễn Đỗ Văn Quỳnh, Demand Planner sẽ được thăng Senior Demand
Planner. Quỳnh bắt đầu sự nghiệp của mình với KC vào năm 2005 như là một Planner Mill và sau đó tiến triển
thành một loạt các vai diễn trên toàn cầu và lập kế hoạch cung ứng. Trong những năm qua, cô đã rất nhiều
đóng góp cho quá trình lập kế hoạch và chuyển nhiều dự án CI.
Bà Nguyễn Thị Vân Nguyễn, Deployment Planner sẽ được chuyển giao cho vai trò mới như
cung cấp mạng Planner. Trong vai trò mới của mình, Van sẽ chịu trách nhiệm quản lý nguồn cung cấp
từ liên công ty, phát triển mô hình cung cấp cho Đông Dương và đồng quản lý mới
ra mắt, tái ra mắt được cung cấp bởi các công ty liên.
Bà Nguyễn Thanh Uyên, Điều phối viên Quản lý vận tải sẽ được chuyển giao cho
Deployment Planner. Đưa cùng với chuyên môn của mình trong quản lý phân phối chi phí,
Uyên sẽ thay thế Van trong vai trò này.
Tất cả trong số họ sẽ báo cáo trực tiếp cho ông Nguyễn Minh Trí, Giám đốc CSC.
Chúng tôi tin rằng những thay đổi này sẽ thúc đẩy khả năng đội CSC của chúng tôi, tạo ra nhiều
cơ hội để xây dựng tài năng và các ổ đĩa cho phát triển để hỗ trợ có hiệu quả
tăng trưởng kinh doanh của chúng tôi.
Hãy cùng chúng tôi chúc mừng người cho xúc tiến và chuyển động rất xứng đáng của họ.
Chúng tôi mong muốn tiếp tục tăng trưởng và thành công trong sự nghiệp của họ với KC gia đình.
Trân trọng ,
HR