Ref: Mold prevention: Fac will orde

Ref: Mold prevention: Fac will order base on “put 3-4 pack of it when you packing garments in master polybag for inline portion”.

Ref: Pink carton sticker : we need to revise.

Ref: SGS garment & fabric test : Pls adv if fac or Jane will arrange only fabric: 2 yds /color & need other ACC??. Pls adv how many detail for garment test: how many pcs/ color..

As we know from email on 8/12 “Once factory start bulk production and start to getting finished product, we should ask them to visit your actual working factory to show them that we’re producing our garment where we’re Suppose to produce and they would pick out randomly your production sample and pack it front of them and send it out to H.K SGS for testing.” This is inline testing smpl done by SGS, not arranged from our fac. Pls kindly recheck if fac will do or SGS pick up in line.

Kết quả (Việt) 1:

Ref: Ngăn ngừa nấm mốc: Fac sẽ đặt hàng trên cơ sở "đặt 3-4 gói của nó khi bạn đóng gói may trong master polybag cho phần nội tuyến". Ref: Hồng carton sticker: chúng ta cần phải sửa đổi. Ref: SGS may & vải test: Pls adv nếu fac hoặc Jane sẽ sắp xếp chỉ vải: 2 yds/màu sắc & cần ACC khác??. Pls adv bao nhiêu chi tiết cho thử nghiệm hàng may mặc: có bao nhiêu máy tính / màu sắc... Như chúng ta biết từ email ngày 8/12 "sau khi nhà máy bắt đầu sản xuất hàng loạt và bắt đầu để nhận được sản phẩm hoàn tất, chúng ta nên yêu cầu họ để truy cập vào thực tế làm việc nhà máy của bạn để cho họ biết rằng chúng tôi đang sản xuất quần áo của chúng tôi mà chúng tôi cho rằng để sản xuất và họ sẽ chọn ra một cách ngẫu nhiên của mẫu sản xuất và đóng gói nó trước của họ và gửi nó cho H.K SGS để thử nghiệm." Đây là nội tuyến thử nghiệm smpl được thực hiện bởi SGS, không được sắp xếp từ chúng tôi fac. Pls vui lòng kiểm tra lại nếu fac sẽ làm hay SGS chọn trong dòng.

Kết quả (Việt) 2:

Phòng chống nấm mốc:: Ref Fac sẽ đặt cơ sở trên "đặt 3-4 gói của nó khi bạn đóng gói hàng may mặc trong bầu nhựa tổng thể cho phần nội tuyến".

Ref: Pink carton dán: chúng ta cần phải sửa đổi.

Ref: SGS may & vải kiểm tra: Pls adv nếu fac hoặc Jane sẽ sắp xếp chỉ vải: 2 yds / màu & cần khác ACC ??. Pls adv bao nhiêu chi tiết để kiểm tra hàng may mặc: có bao nhiêu chiếc / màu ..

Như chúng ta biết từ email vào 8/12 "Một khi nhà máy bắt đầu sản xuất số lượng lớn và bắt đầu để nhận được sản phẩm hoàn chỉnh, chúng ta nên yêu cầu họ đến thăm nhà máy làm việc thực tế của bạn để hiển thị họ rằng chúng tôi đang sản xuất hàng may mặc của chúng tôi, nơi chúng tôi đang Giả sử để sản xuất và họ sẽ chọn ra mẫu sản xuất ngẫu nhiên của bạn và đóng gói nó trước mặt họ và gửi nó cho HK SGS để thử nghiệm. "Đây là nội tuyến thử nghiệm smpl thực hiện bởi SGS, không bố trí từ fac của chúng tôi. Xin vui lòng kiểm tra lại nếu FAC sẽ làm hoặc SGS nhặt trong dòng.